{"id":15517,"date":"2012-01-02T13:40:01","date_gmt":"2012-01-02T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2012\/01\/02\/ekonomiska-efterskalv-i-jordbavningsdrabbade-japan\/"},"modified":"2012-01-02T13:40:01","modified_gmt":"2012-01-02T13:40:01","slug":"ekonomiska-efterskalv-i-jordbavningsdrabbade-japan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2012\/01\/02\/ekonomiska-efterskalv-i-jordbavningsdrabbade-japan\/","title":{"rendered":"Ekonomiska efterskalv i jordb\u00e4vningsdrabbade Japan"},"content":{"rendered":"<p>Aizuwakamatsu, 120102 (IPS) &#8211; Fukushima betraktas som den dyraste naturkatastrofen i historien och nio m\u00e5nader efter jordb\u00e4vningen \u00e4r prognoserna f\u00f6r den japanska ekonomin fortsatt dystra.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>47-\u00e5rige Hideo Sato och hans familj flydde till den sn\u00f6bekl\u00e4dda staden Aizuwakamatsu efter k\u00e4rnkraftskatastrofen i samband med jordb\u00e4vningen i Fukushima.<\/p>\n<p> -Vi tvingades flytta 20 mil fr\u00e5n v\u00e5rt hus i Okuma-machi knappt \u00e5tta kilometer fr\u00e5n k\u00e4rnkraftverket. Vi ville skydda v\u00e5ra barn fr\u00e5n str\u00e5lning, men nu \u00e4r vi i h\u00e4nderna p\u00e5 regeringen, s\u00e4ger han till IPS.<\/p>\n<p> Nio m\u00e5nader efter katastrofen lever Sato, f\u00f6re detta f\u00f6rs\u00e4ljare p\u00e5 en bilfirma, p\u00e5 motsvarande 10 300 kronor per m\u00e5nad i arbetsl\u00f6shetsers\u00e4ttning. Hans fru har ingen anst\u00e4llning utan \u00e4r hemma och tar hand om deras tre barn.<\/p>\n<p> Situationen \u00e4r liknande f\u00f6r tiotusentals m\u00e4nniskor fr\u00e5n nord\u00f6stra Tohoku, en region d\u00e4r tillverkningen av bildelar och halvledare f\u00f6r export \u00e4r stor.<\/p>\n<p> V\u00e4rldsbanken ber\u00e4knar att regionen f\u00f6rlorat motsvarande 1 600 miljarder kronor i samband med jordb\u00e4vningskatastrofen \u2013 vilket inneb\u00e4r att Fukushima \u00e4r den dyraste naturkatastrofen i historien.<\/p>\n<p> -K\u00e4rnkraftsolyckan inneb\u00e4r mer bedr\u00f6velse f\u00f6r Japans finanser. Olyckan, yenens h\u00f6ga kurs, och den globala ekonomiska krisen inneb\u00e4r en dyster prognos g\u00f6r det nya \u00e5ret, s\u00e4ger Kenji Obayashi, ekonom vid forskningscentret f\u00f6r Asien och Stillahavsomr\u00e5det vid Waseda-universitetet.<\/p>\n<p> Japan, som \u00e4r v\u00e4rldens tredje st\u00f6rsta ekonomi efter USA och Kina, st\u00e5r nu inf\u00f6r sv\u00e5ra ekonomiska beslut i en trevande \u00e5terh\u00e4mtning. Den japanska ekonomin \u00e4r i gungning efter att yenen \u00f6kat med 30 procent i f\u00f6rh\u00e5llande till dollarn, vilket slagit h\u00e5rt mot exporten. Det har lett till \u00f6kad arbetsl\u00f6shet och en minskad inhemsk efterfr\u00e5gan.<\/p>\n<p> Till r\u00e5ga p\u00e5 allt finns oron f\u00f6r f\u00f6rlorad energif\u00f6rs\u00f6rjning.<\/p>\n<p> &#8220;F\u00f6r n\u00e4rvarande v\u00e4grar lokala beslutsfattare att \u00e5teruppta anv\u00e4ndningen av k\u00e4rnkraftverk efter inspektioner p\u00e5 grund av allm\u00e4nhetens inst\u00e4llning. F\u00f6r att kompensera f\u00f6r brister i elf\u00f6rs\u00f6rjningen kommer man att \u00f6ka produktionen i befintliga v\u00e4rmeverk. Br\u00e4nslekostnaderna kommer skjuta i h\u00f6jden och industrin kommer att st\u00e5 inf\u00f6r h\u00f6jda elkostnader p\u00e5 38 procent,&#8221; skriver professor Tsutomu Toichi, r\u00e5dgivare vid Institute of Energy Economics, i ett nytt nummer av nyhetsmagasinet Nippon.<\/p>\n<p> Mot denna dystra bakgrund godk\u00e4nde den japanska regeringen i f\u00f6rra veckan ett budgetf\u00f6rslag p\u00e5 1,16 biljoner dollar f\u00f6r n\u00e4sta \u00e5rs budget fr\u00e5n och med april 2012. Cirka 150 miljarder dollar har avsatts f\u00f6r \u00e5teruppbyggnad efter katastrofen.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aizuwakamatsu, 120102 (IPS) &#8211; Fukushima betraktas som den dyraste naturkatastrofen i historien och nio m\u00e5nader efter jordb\u00e4vningen \u00e4r prognoserna f\u00f6r den japanska ekonomin fortsatt dystra.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,6,1,12],"tags":[],"class_list":["post-15517","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-ekonomi","category-headlines","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15517\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}