Mogadishu, 120102 (IPS) – Efter fyra \u00e5r p\u00e5 flykt \u00e5terv\u00e4nder nu m\u00e5nga av inv\u00e5narna i Somalias huvudstad till sina hemkvarter som tidigare kontrollerades av den islamistiska al-Shabaab-r\u00f6relsen. En k\u00e4nsla av normalitet har \u00e5terv\u00e4nt till staden, men de \u00e5terv\u00e4ndande m\u00f6ts av hem som slagits i spillror av granater och kulor.<\/p>\n
<\/p>\n
St\u00f6rre delen av Mogadishu kontrolleras nu av den somaliska milit\u00e4ren med st\u00f6d av trupper fr\u00e5n Afrikanska Unionen och de flesta av stadens tidigare flyktingar har \u00e5terv\u00e4nt efter islamisternas \u00f6verraskande utt\u00e5g ur Mogadishu i augusti.<\/p>\n
M\u00e5nga av de tidigare flyktingarna har inlett den m\u00f6dosamma processen med att \u00e5teruppbygga sina hem och sina liv. En del \u00e4r fortfarande allt f\u00f6r oroliga f\u00f6r att v\u00e5ga \u00e5terv\u00e4nda till de omr\u00e5den som tidigare kontrollerades av al-Shabaab, och det saknas officiella siffror \u00f6ver hur m\u00e5nga som tagit sig tillbaka till staden.<\/p>\n
M\u00e5nga av flyktingarna har de senaste \u00e5ren f\u00e5tt utst\u00e5 sv\u00e5ra pr\u00f6vningar n\u00e4r de tvingats leva i tempor\u00e4ra l\u00e4ger i stadens utkanter.<\/p>\n
Fembarnsmamman Maryan Guled har de senaste \u00e5ren levt i flyktingl\u00e4gret Elasha tillsammans med sin man och sina barn. Nu har de \u00e5terv\u00e4nt till sitt gamla hemkvarter Hodan i Mogadishu, d\u00e4r familjen tidigare bodde i en villa i ett omr\u00e5de d\u00e4r det fanns starka band mellan grannarna. Deras gamla hus \u00e4r dock i spillror efter den tre \u00e5r l\u00e5nga kampen om kontrollen \u00f6ver staden. Familjen l\u00e4mnade sitt hem 2008, efter att Guleds syster d\u00f6dats av en kula som slog in i huset.<\/p>\n
-Vi blev vittnen till hur min syster och flera av v\u00e5ra grannar som stod oss n\u00e4ra d\u00f6dades. Vi tvingades fly f\u00f6r v\u00e5ra liv tomh\u00e4nta, ber\u00e4ttar Guled medan hon g\u00e5r omkring i tr\u00e4dg\u00e5rden vid ruinerna till det som tidigare var familjens hus.<\/p>\n
Guled s\u00e4ger att hon inte vet hur familjen ska f\u00e5 tag i de pengar som kr\u00e4vs f\u00f6r att kunna bygga upp huset igen.<\/p>\n
Den somaliska \u00f6verg\u00e5ngsregeringen kan inte erbjuda de \u00e5terv\u00e4ndande n\u00e5gra bidrag, och de internationella hj\u00e4lporganisationerna har fortfarande full upp med att f\u00f6rs\u00f6ka hj\u00e4lpa de personer som p\u00e5 grund av sv\u00e4lten tvingats p\u00e5 flykt i s\u00f6dra Somalia.<\/p>\n
Samtidigt finns det fortfarande stora risker i staden. Al-Shabaab l\u00e4mnade hundratals utplanterade bomber efter sig, och flera personer har d\u00f6dats och m\u00e5nga fler skadats av detonerande bomber.<\/p>\n
De \u00e5terv\u00e4ndande flyktingarna har dessutom anklagat de underbetalda regeringssoldaterna f\u00f6r allvarliga brott – d\u00e4ribland mord, v\u00e5ldt\u00e4kter och r\u00e5n. Flera soldater har \u00e4ven d\u00f6mts f\u00f6r allvarliga brott, och p\u00e5 senare tid tycks kriminaliteten bland soldaterna ha minskat.<\/p>\n
Mogadishus skolor och marknader har s\u00e5 sakteliga b\u00f6rjat \u00f6ppna igen och de lokala myndigheterna arbetar just nu med att reparera huvudgatan i stadens hj\u00e4rta. I vissa omr\u00e5den fungerar \u00e5terigen gatubelysningen och p\u00e5 en del gator har sopor och br\u00e5te forslats bort.<\/p>\n
M\u00e5nga av de tj\u00e4nster som befolkningen har behov av fungerar dock fortfarande d\u00e5ligt, och f\u00f6r att f\u00e5 tillg\u00e5ng till rinnande vatten och el m\u00e5ste m\u00e4nniskor v\u00e4nda sig till privata f\u00f6retag. De sjukhus som l\u00e5g i de omr\u00e5den som kontrollerades av islamisterna \u00e4r f\u00f6rst\u00f6rda och fortsatt st\u00e4ngda.<\/p>\n
Dahir Kulmiye och hans familj som best\u00e5r av fem personer \u00e5terv\u00e4nde snabbt till sitt delvis f\u00f6rst\u00f6rda hem i kvarteret Hodon efter att rebellerna l\u00e4mnat staden i augusti.<\/p>\n
Han s\u00e4ger att bristen p\u00e5 vatten och el har varit ett stort problem f\u00f6r de \u00e5terv\u00e4ndande, \u00e4ven om lokala privata f\u00f6retag g\u00f6r sitt b\u00e4sta f\u00f6r att f\u00e5 ig\u00e5ng el- och vattenf\u00f6rs\u00f6rjningen igen – till dem som kan betala f\u00f6r sig.<\/p>\n
Det statliga bolag som tidigare ansvarade f\u00f6r dessa tj\u00e4nster f\u00f6rst\u00f6rdes under det l\u00e5nga inb\u00f6rdeskriget.<\/p>\n
Kulmiye ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att hans barn b\u00f6rjat i skolan igen, men de tvingas g\u00e5 i en skola som ligger l\u00e5ngt hemifr\u00e5n eftersom den lokala skolan fortfarande \u00e4r i behov av reparationer.<\/p>\n
Mohamed Hallane s\u00e4ger att hans familj vill flytta tillbaka till sin gamla bostad i Hawlwadag i stadens s\u00f6dra delar, ett omr\u00e5de som tidigare var ett av al-Shabaab-r\u00f6relsens starkaste f\u00e4sten. Men f\u00f6rst m\u00e5ste bostaden repareras eftersom den f\u00f6rst\u00f6rts av granater.<\/p>\n
-V\u00e5rt omr\u00e5de \u00e4r numera s\u00e4kert, men n\u00e4stan varje bostad i v\u00e5rt kvarter har tr\u00e4ffats av granater och det \u00e4r kulh\u00e5l \u00f6verallt, s\u00e4ger Hallane.<\/p>\n
Det \u00e5terst\u00e5r fortfarande massor av arbete f\u00f6r de \u00e5terv\u00e4ndande flyktingarna innan de lyckats bygga upp sina liv igen, men livsgnistan finns kvar. F\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen p\u00e5 l\u00e4nge har befolkningen \u00e5ter v\u00e5gat bes\u00f6ka stadens str\u00e4nder igen, och under julhelgen kunde man se hundratals personer som flockades kring stranden Lido i Mogadishu.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Mogadishu, 120102 (IPS) – Efter fyra \u00e5r p\u00e5 flykt \u00e5terv\u00e4nder nu m\u00e5nga av inv\u00e5narna i Somalias huvudstad till sina hemkvarter som tidigare kontrollerades av den islamistiska al-Shabaab-r\u00f6relsen. En k\u00e4nsla av normalitet har \u00e5terv\u00e4nt till staden, men de \u00e5terv\u00e4ndande m\u00f6ts av… Continue Reading