{"id":15479,"date":"2011-11-29T13:40:01","date_gmt":"2011-11-29T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/11\/29\/intervju-med-tomaz-salomao-ordforande-for-sodra-afrikas-utvecklingsgemenskap-afrika-behover-ekonomiskt-stod-for-att-hantera-klimatforandringarna\/"},"modified":"2011-11-29T13:40:01","modified_gmt":"2011-11-29T13:40:01","slug":"intervju-med-tomaz-salomao-ordforande-for-sodra-afrikas-utvecklingsgemenskap-afrika-behover-ekonomiskt-stod-for-att-hantera-klimatforandringarna","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/11\/29\/intervju-med-tomaz-salomao-ordforande-for-sodra-afrikas-utvecklingsgemenskap-afrika-behover-ekonomiskt-stod-for-att-hantera-klimatforandringarna\/","title":{"rendered":"intervju med Tomaz Salom\u00e3o, ordf\u00f6rande f\u00f6r S\u00f6dra Afrikas utvecklingsgemenskap: &quot;Afrika beh\u00f6ver ekonomiskt st\u00f6d f\u00f6r att hantera klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna&quot;"},"content":{"rendered":"<p>Durban, 111129 (IPS) &#8211; Afrikanska ledare kommer i samband med det p\u00e5g\u00e5ende klimatm\u00f6tet i Durban att understryka vikten av att kontinenten f\u00e5r ekonomisk hj\u00e4lp med att hantera klimatf\u00f6r\u00e4ndringarnas f\u00f6r\u00f6dande effekter. Det s\u00e4ger Tomaz Salom\u00e3o, ordf\u00f6rande f\u00f6r S\u00f6dra Afrikas utvecklingsgemenskap, SADC, i en intervju med IPS.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Sydafrikas president Jacob Zuma sade inf\u00f6r klimatm\u00f6tet i Durban, som inleddes p\u00e5 m\u00e5ndagen, att konferensen m\u00e5ste bana v\u00e4g mot en &#8220;l\u00f6sning som r\u00e4ddar morgondagen i dag&#8221;.<\/p>\n<p> M\u00e5nga av de milj\u00f6experter som samlats vid m\u00f6tet Sydafrika, som g\u00e5r under ben\u00e4mningen COP17, hoppas framf\u00f6r allt att det ska leda till ett avg\u00f6rande om Kyotoprotokollets framtid. Avtalet, som inneh\u00e5ller bindande utsl\u00e4ppskrav f\u00f6r 37 av v\u00e4rldens i-l\u00e4nder, l\u00f6per ut i december n\u00e4sta \u00e5r.<\/p>\n<p> SADS:s ordf\u00f6rande Tomaz Salom\u00e3o, som finns p\u00e5 plats i Durban, understryker f\u00f6r IPS att det \u00e4r viktigt att COP17 h\u00e5lls i just s\u00f6dra Afrika.<\/p>\n<p> IPS: Varf\u00f6r \u00e4r det viktigt? A: Kontinenten &#8211; och i synnerhet s\u00f6dra Afrika &#8211; hotas av effekterna av ett f\u00f6r\u00e4ndrat klimat. Det \u00e4r experterna \u00f6verens om. De f\u00f6rutsp\u00e5r en \u00f6kning av extrema v\u00e4derfenomen, och torkorna har bevisligen blivit fler \u00e4n vi upplevt tidigare. Alla \u00e4r medvetna om de f\u00f6r\u00e4ndrade nederb\u00f6rdsm\u00f6nstren \u2013 som \u00e4r f\u00f6r\u00f6dande f\u00f6r de miljontals m\u00e4nniskor som \u00e4r beroende av jordbruket, i synnerhet i Afrika.<\/p>\n<p> Av det sk\u00e4let \u00e4r det en framg\u00e5ng f\u00f6r Afrika, och l\u00e4nderna inom SADC-regionen, att COP 17 h\u00e5lls h\u00e4r. Det tyder ocks\u00e5 p\u00e5 att vi afrikaner vet var vi st\u00e5r, vilka utmaningar vi st\u00e5r inf\u00f6r, och hur vi ska hantera detta. Det som kr\u00e4vs \u00e4r att vi bygger upp den kapacitet som beh\u00f6vs f\u00f6r att vi ska st\u00e5 b\u00e4ttre rustade att p\u00e5 egen hand bem\u00f6ta dessa utmaningar.<\/p>\n<p> IPS: Vilka f\u00f6rv\u00e4ntningar p\u00e5 konferensen finns det i regionen? Tomaz Salom\u00e3o: F\u00f6rv\u00e4ntningen \u00e4r att det kommer att l\u00e4mnas rekommendationer om att bist\u00e5 med det ekonomiska st\u00f6d som beh\u00f6vs f\u00f6r att Afrika ska kunna m\u00f6ta klimatutmaningarna. Det \u00e4r min och v\u00e5r f\u00f6rhoppning.<\/p>\n<p> IPS: T\u00e4nker ni inom regionen inta en ny position under detta m\u00f6te? Tomaz Salom\u00e3o: Jag anser inte att vi ska \u00e4ndra inst\u00e4llning fr\u00e5n tid till annan. Vi beh\u00f6ver fokusera p\u00e5 den position vi arbetade fram i samband med K\u00f6penhamnskonferensen. D\u00e4r gick de afrikanska l\u00e4nderna samman med en enad r\u00f6st f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen, och jag hoppas att vi kommer forts\u00e4tta med den inst\u00e4llningen i Durban.<\/p>\n<p> IPS: Vad \u00e4r det Afrika beh\u00f6ver just nu f\u00f6r att kunna hantera klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna?  Tomaz Salom\u00e3o: Vi beh\u00f6ver utveckling. Och vi kan inte forts\u00e4tta bestraffas p\u00e5 grund av klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna, som \u00e4r ett resultat av problem som skapades av andra. Det \u00e4r v\u00e5r grundinst\u00e4llning. Av det sk\u00e4let menar vi att vi beh\u00f6ver st\u00f6d f\u00f6r att hantera dessa utmaningar, och det \u00e4r inte att beg\u00e4ra f\u00f6r mycket.<\/p>\n<p> IPS: Varf\u00f6r tar det s\u00e5 l\u00e5ng tid att komma fram till ett l\u00e5ngsiktigt avtal?  Tomaz Salom\u00e3o: Det \u00e4r ingen enkel sak. \u00c4mnet \u00e4r komplicerat och ber\u00f6r \u00e4ven andra fr\u00e5gor som \u00e4r fundamentala &#8211; bland annat jordbruket, livsmedelss\u00e4kerheten, sjukv\u00e5rdsfr\u00e5gor och arbetstillf\u00e4llen. Samtidigt inneb\u00e4r det en direkt p\u00e5verkan p\u00e5 l\u00e4nders m\u00f6jligheter att utvecklas om man beg\u00e4r att de ska minska sina klimatutsl\u00e4pp. Ett av argumenten \u00e4r att utvecklingsl\u00e4nderna inte ska beh\u00f6va hindras i sin utveckling p\u00e5 grund av utsl\u00e4pp som andra l\u00e4nder st\u00e5tt f\u00f6r i samband med att dessa var under utveckling.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/ipsnews.net\/pictures\/DrTomaz.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Dr Tomaz Salom\u00e3o, ordf\u00f6rande f\u00f6r S\u00f6dra Afrikas utvecklingsgemenskap, SADC. Foto: Isaiah Esipisu\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durban, 111129 (IPS) &#8211; Afrikanska ledare kommer i samband med det p\u00e5g\u00e5ende klimatm\u00f6tet i Durban att understryka vikten av att kontinenten f\u00e5r ekonomisk hj\u00e4lp med att hantera klimatf\u00f6r\u00e4ndringarnas f\u00f6r\u00f6dande effekter. Det s\u00e4ger Tomaz Salom\u00e3o, ordf\u00f6rande f\u00f6r S\u00f6dra Afrikas utvecklingsgemenskap, SADC,&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/11\/29\/intervju-med-tomaz-salomao-ordforande-for-sodra-afrikas-utvecklingsgemenskap-afrika-behover-ekonomiskt-stod-for-att-hantera-klimatforandringarna\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1238,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,12,7],"tags":[],"class_list":["post-15479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-headlines","category-miljo","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1238"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}