{"id":15468,"date":"2011-11-21T13:40:01","date_gmt":"2011-11-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/11\/21\/usa-utmanar-forbud-mot-klustervapen\/"},"modified":"2011-11-21T13:40:01","modified_gmt":"2011-11-21T13:40:01","slug":"usa-utmanar-forbud-mot-klustervapen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/11\/21\/usa-utmanar-forbud-mot-klustervapen\/","title":{"rendered":"USA utmanar f\u00f6rbud mot klustervapen"},"content":{"rendered":"<p>New York, 111121 (IPS) &#8211; Det internationella f\u00f6rbudet mot klustervapen utmanas nu av stormakter som USA &#8211; som vill inf\u00f6ra en alternativ lagstiftning.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>I dagarna tr\u00e4ffas regeringsrepresentanter i Gen\u00e8ve f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6ka avsluta f\u00f6rhandlingarna om ett klustervapenprotokoll till konventionen om konventionella vapen, CCW. \u00d6verl\u00e4ggningar p\u00e5g\u00e5r om ett f\u00f6rslag som st\u00f6ds av USA om att till\u00e5ta fortsatt anv\u00e4ndning, produktion, handel och lagring av klustervapen som tillverkats efter \u00e5r 1980.<\/p>\n<p> Klusterbomber sl\u00e5r urskillningsl\u00f6st och drabbar civila. En klusterbomb kan inneh\u00e5lla ett par hundra substridsdelar, var och en i storleken av en l\u00e4skeburk, som kan skjutas ut \u00f6ver ett omr\u00e5de stort som flera fotbollsplaner. N\u00e4r substridsdelarna exploderar skjuts metallsplitter ut och skadar eller d\u00f6dar m\u00e4nniskor i omgivningen.<\/p>\n<p> Anv\u00e4ndning, \u00f6verf\u00f6ring och tillverkning av klustervapen \u00e4r f\u00f6r n\u00e4rvarande f\u00f6rbjuden och enligt konventionen ska lager med dessa vapen f\u00f6rst\u00f6ras inom \u00e5tta \u00e5r. Dessutom ska kontaminerad mark r\u00f6jas inom tio \u00e5r och st\u00f6d erbjudas till offer, familjer och samh\u00e4llen som drabbats.<\/p>\n<p> I sitt inledningsanf\u00f6rande vid m\u00f6tet i Gen\u00e8ve sa Phillip Spector fr\u00e5n den amerikanska delegationen att det nya f\u00f6rlaget som skulle till\u00e5ta vissa klustervapen &#8220;\u00e4r den enda chansen att f\u00e5 v\u00e4rldens st\u00f6rsta anv\u00e4ndare och tillverkare av klustervapen att anta en juridiskt bindande konvention&#8221;.<\/p>\n<p> -Vid ett f\u00f6rbud f\u00f6r klustervapen tillverkade innan \u00e5r 1980 skulle tv\u00e5 miljoner av USA:s sex miljoner klustervapen f\u00f6rbjudas. Med andra ord skulle fler vapen f\u00f6rbjudas \u00e4n det totala antalet genom de stater som nu ratificerat Oslokonventionen, sade Phillip Spector.<\/p>\n<p> Men flera framst\u00e5ende humanit\u00e4ra organisationer s\u00e4ger att f\u00f6rslaget \u00e4r oacceptabelt och att det ofr\u00e5nkomligen skulle inneb\u00e4ra fler civila d\u00f6dsoffer.<\/p>\n<p> -Vi har g\u00e5tt igenom processen och skapat en konvention om klustervapen (ocks\u00e5 k\u00e4nd som Oslokonventionen), en stark \u00f6verenskommelse, f\u00f6r att skydda civila. Det h\u00e4r \u00e4r verkligen oacceptabelt, s\u00e4ger Zach Hudson, koordinator f\u00f6r den amerikanska kampanjen f\u00f6r ett f\u00f6rbud f\u00f6r landminor och klustervapen f\u00f6r organisationen Handicap International.<\/p>\n<p> Hudson menar att USA borde sluta st\u00f6dja det nya f\u00f6rslaget och \u00e4ven sluta att pressa andra stater till att st\u00f6dja en internationell lag som skulle vara betydligt mindre str\u00e4ng.<\/p>\n<p> -Klustervapen f\u00f6rbj\u00f6ds f\u00f6r tre \u00e5r sedan p\u00e5 grund av de skador som de orsakar civila. Det \u00e4r f\u00f6rkastligt att ens \u00f6verv\u00e4ga att skapa en lag som skulle till\u00e5ta anv\u00e4ndningen av klustervapen, s\u00e4ger Steve Goose, chef f\u00f6r organisationen Human Rights Watchs vapenavdelning.<\/p>\n<p> Emma Ruby-Sachs, fr\u00e5n den internationella organisationen Avaaz, s\u00e4ger att hundratusentals m\u00e4nniskor \u00f6ver hela v\u00e4rlden har st\u00e4llt sig bakom f\u00f6rbudet mot klusterbomber.<\/p>\n<p> -De uppmanar sina regeringar att st\u00e5 upp mot USA:s \u00f6versitteri och se till att dessa urskillningsl\u00f6sa vapen inte \u00e5ter blir till\u00e5tna.<\/p>\n<p> En ny rapport visar de positiva effekterna av konventionen om klustervapen som tr\u00e4dde i kraft i augusti 2010.<\/p>\n<p> I rapporten konstateras att n\u00e4stan 600 000 klusterbomber f\u00f6rst\u00f6rdes under 2010. Vid r\u00f6jning av kontaminerad mark har ytterligare 60 000 klustervapen f\u00f6rst\u00f6rts. Dessutom har 18 miljoner kvadratmeter r\u00f6jts fr\u00e5n minor.<\/p>\n<p> -Framstegen \u00e4r enast\u00e5ende. Det nya f\u00f6rslaget skulle inneb\u00e4ra ett stort steg tillbaka n\u00e4r det g\u00e4ller den internationella humanit\u00e4ra r\u00e4tten. Stater som anv\u00e4nder sig av klusterbomber g\u00f6mmer sig bakom den h\u00e4r texten f\u00f6r att legitimera sin anv\u00e4ndning av vapnen, vars offer till 98 procent \u00e4r civila, s\u00e4ger Paul Vermeulen fr\u00e5n Handicap International.<\/p>\n<p> Av de 119 l\u00e4nder som undertecknat konventionen om konventionella vapen har 76 \u00e4ven undertecknat konventionen om klustervapen. Trots att vissa av dessa l\u00e4nder f\u00f6rbjudit anv\u00e4ndningen av klustervapen, bland annat Frankrike, Australien, Tyskland och Storbritannien, st\u00f6djer de ocks\u00e5 det nya f\u00f6rslaget.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New York, 111121 (IPS) &#8211; Det internationella f\u00f6rbudet mot klustervapen utmanas nu av stormakter som USA &#8211; som vill inf\u00f6ra en alternativ lagstiftning.<\/p>\n","protected":false},"author":1345,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,14,7],"tags":[],"class_list":["post-15468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-nordamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1345"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15468\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}