{"id":15454,"date":"2011-11-10T13:40:01","date_gmt":"2011-11-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/11\/10\/haitiska-koleraoffer-kraver-skadestand-av-fn\/"},"modified":"2011-11-10T13:40:01","modified_gmt":"2011-11-10T13:40:01","slug":"haitiska-koleraoffer-kraver-skadestand-av-fn","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/11\/10\/haitiska-koleraoffer-kraver-skadestand-av-fn\/","title":{"rendered":"Haitiska koleraoffer kr\u00e4ver skadest\u00e5nd av FN"},"content":{"rendered":"<p>New York, 111110 (IPS) &#8211; Tusentals haitier kr\u00e4ver nu skadest\u00e5nd och en urs\u00e4kt fr\u00e5n FN f\u00f6r den koleraepidemi som svept \u00f6ver landet sedan oktober f\u00f6rra \u00e5ret. \u00d6ver 6 600 haitier har hittills avlidit i epidemin, som anses ha f\u00f6rts till landet genom FN-soldater fr\u00e5n Nepal.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Fler \u00e4n 5 000 haitiska koleraoffer menar att FN och dess mission Minustah ska betala skadest\u00e5nd, be om urs\u00e4kt, samt agera mot den p\u00e5g\u00e5ende epidemin, som hittills lett till att minst 476 000 m\u00e4nniskor har insjuknat i sjukdomen.<\/p>\n<p> Brian Concannon, som \u00e4r baserad i Boston och ordf\u00f6rande f\u00f6r Institutet f\u00f6r r\u00e4ttvisa och demokrati i Haiti, har hj\u00e4lpt offren f\u00f6r epidemin med den anm\u00e4lan som i slutet av f\u00f6rra veckan l\u00e4mnades in till FN och Minustah.<\/p>\n<p> Enligt anm\u00e4lan \u00e4r FN skadest\u00e5ndsskyldigt eftersom man inte genomf\u00f6rt h\u00e4lsounders\u00f6kningar och behandlat fredsbevarande soldater som skickats till Haiti fr\u00e5n l\u00e4nder i Sydasien d\u00e4r kolera h\u00e4rjar. Dessutom anklagas FN och Minustah f\u00f6r att fr\u00e5n en FN-bas ha f\u00f6rorenat landets viktigaste flod Artibonite \u2013 varifr\u00e5n sjukdomen ska ha spridits, samt f\u00f6r att ha misslyckats med att motverka epidemin med r\u00e4tt metoder.  I sin anm\u00e4lan h\u00e4nvisar Concannons grupp till flera forskare som slagit fast att koleraepidemin f\u00f6rdes till landet genom fredsbevarande soldater fr\u00e5n Nepal, och sedan spreds genom vattendrag. Sjukdomen \u00e4r vanlig i Nepal, men fram tills att de fredsbevarande trupperna anl\u00e4nde till Haiti hade inte ett enda fall av kolera rapporterats i landet p\u00e5 \u00f6ver 50 \u00e5rs tid.<\/p>\n<p> -\u00c4nda sedan kolerautbrottet inleddes s\u00e5 har det kommit folk till oss och fr\u00e5gat vad de ska ta sig till. Till en b\u00f6rjan trodde vi att FN skulle ta p\u00e5 sig ansvaret, och vi s\u00e5g det inte som en juridisk fr\u00e5ga. Men eftersom inget har gjorts s\u00e5 kunde vi inte l\u00e4ngre avvisa folkets fr\u00e5gor, s\u00e4ger Concannon till IPS.  Kolera \u00e4r en vattenburen bakteriesjukdom som leder till kr\u00e4kningar och diarr\u00e9. Om den inte behandlas omg\u00e5ende s\u00e5 kan den insjuknade snabbt avlida genom uttorkning. Enligt V\u00e4rldsh\u00e4lsoorganisationen WHO kan dock upp emot 80 procent av de drabbade r\u00e4ddas med hj\u00e4lp av en socker- och saltl\u00f6sning.<\/p>\n<p> Enligt anm\u00e4lan testades inte de nepalesiska soldater som skickades till Haiti f\u00f6r kolera innan de s\u00e4ndes iv\u00e4g p\u00e5 sina uppdrag. Detta trots att soldaterna hade befunnit sig p\u00e5 ett tr\u00e4ningsl\u00e4ger i n\u00e4rheten av Katmandu i flera m\u00e5nader, samtidigt som en v\u00e5g av kolera drabbade omr\u00e5det.  Juristen Ira Kurzban, som arbetat med anm\u00e4lan, sade vid en presskonferens i New York p\u00e5 tisdagen att m\u00e5nga av dem som b\u00e4r p\u00e5 kolera f\u00f6rblir symptomfria &#8211; och att FN enbart kontrollerade personer som visade tydliga tecken p\u00e5 sjukdomen.  Bakom anm\u00e4lan st\u00e5r \u00f6ver fem tusen haitier &#8211; d\u00e4ribland personer som sj\u00e4lva insjuknat men ocks\u00e5 anh\u00f6riga till m\u00e4nniskor som avlidit i epidemin. De kr\u00e4ver skadest\u00e5nd p\u00e5 motsvarande 600 000 kronor f\u00f6r varje d\u00f6dsoffer, samt att FN arbetar f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra de sanit\u00e4ra f\u00f6rh\u00e5llandena och tillg\u00e5ngen p\u00e5 rent vatten \u2013 i syfte att f\u00f6rhindra att fler faller offer f\u00f6r sjukdomen \u2013 samt en offentlig urs\u00e4kt.<\/p>\n<p> Vid tisdagens presskonferens i New York sade ett spr\u00e5kr\u00f6r till FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon att FN tillsammans med flera humanit\u00e4ra organisationer och haitiska myndigheter g\u00f6r allt de kan f\u00f6r att f\u00e5 kontroll p\u00e5 koleraepidemin. Spr\u00e5kr\u00f6ret tillade att FN och Minustahs representanter har mottagit anm\u00e4lan fr\u00e5n koleraoffren och att den nu kommer att granskas av organen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New York, 111110 (IPS) &#8211; Tusentals haitier kr\u00e4ver nu skadest\u00e5nd och en urs\u00e4kt fr\u00e5n FN f\u00f6r den koleraepidemi som svept \u00f6ver landet sedan oktober f\u00f6rra \u00e5ret. \u00d6ver 6 600 haitier har hittills avlidit i epidemin, som anses ha f\u00f6rts till&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/11\/10\/haitiska-koleraoffer-kraver-skadestand-av-fn\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1345,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1,16,11],"tags":[],"class_list":["post-15454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-halsa","category-headlines","category-karibisk","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1345"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15454\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}