Managua, 111027 (IPS) – F\u00e1tima Hern\u00e1ndez, k\u00e4nd fr\u00e5n ett uppm\u00e4rksammat v\u00e5ldt\u00e4ktsm\u00e5l i Nicaragua, arbetar nu – trots hot och angrepp – f\u00f6r att hj\u00e4lpa andra kvinnor som utsatts f\u00f6r v\u00e5ld och kr\u00e4nkningar.<\/p>\n
<\/p>\n
Den nu 24-\u00e5riga Hern\u00e1ndez utsattes den 25 juli 2009 f\u00f6r v\u00e5ldt\u00e4kt och misshandel av en medarbetare vid Nicaraguas migrationsdepartement, vars familj har goda kontakter i regeringskretsar. Hern\u00e1ndez misst\u00e4nker att hennes drink hade spetsats innan \u00f6vergreppet.<\/p>\n
Det sexuella v\u00e5ldet har enligt Hern\u00e1ndez n\u00e5tt epidemiska niv\u00e5er i Nicaragua, men \u00f6vergreppen anm\u00e4ls eller straffas s\u00e4llan. Hon var dock fast besluten att dra g\u00e4rningsmannen inf\u00f6r r\u00e4tta. F\u00f6r att \u00f6ka uppm\u00e4rksamheten kring fallet inledde hon en 25 dagar l\u00e5ng hungerstrejk utanf\u00f6r H\u00f6gsta domstolen och v\u00e4nde sig till medier och m\u00e4nniskor\u00e4ttsgrupper.<\/p>\n
I juni 2010 d\u00f6mdes v\u00e5ldt\u00e4ktsmannen till \u00e5tta \u00e5rs f\u00e4ngelse. Men i juli i \u00e5r reducerades straffet till fyra \u00e5r av H\u00f6gsta domstolen med h\u00e4nvisning till att g\u00e4rningsmannen varit alkoholp\u00e5verkad och att Hern\u00e1ndez inte ans\u00e5gs ha gjort tillr\u00e4ckligt mycket motst\u00e5nd.<\/p>\n
Den unga aktivisten, som hoppas kunna slutf\u00f6ra sin juristexamen, grundade f\u00f6rra \u00e5ret kvinnoorganisationen Asociaci\u00f3n de Mujeres Forjadoras El Pensamiento, f\u00f6r att st\u00f6tta kvinnor och flickor som utsatts f\u00f6r sexuellt v\u00e5ld. Hon arbetar ocks\u00e5 f\u00f6r att hennes fall ska pr\u00f6vas av Interamerikanska kommissionen f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter.<\/p>\n
IPS: Vad \u00e4r din upplevelse av det nicaraguanska r\u00e4ttssystemet sedan du gjorde en polisanm\u00e4lan? F\u00e1tima Hern\u00e1ndez: Polisen agerade nonchalant. Jag upplevde att de inte var opartiska, att de tog st\u00e4llning f\u00f6r g\u00e4rningsmannen. De tappade bort mina uppgifter och det tog dem 43 dagar att skicka mina kl\u00e4der till laboratoriet f\u00f6r analys. Den dag jag anm\u00e4lde \u00f6vergreppet bad jag om att f\u00e5 g\u00f6ra ett blodprov f\u00f6r att kunna fastst\u00e4lla vad som lagts i min drink, men polisen v\u00e4grade.<\/p>\n
\u00c5klagarmyndigheten var ovillig att ta upp fallet. De sa att det inte fanns tillr\u00e4ckligt med bevis, \u00e4ven om en fysisk unders\u00f6kning visade att jag hade blivit v\u00e5ldtagen och misshandlad.<\/p>\n
Advokaten Jos\u00e9 Manuel Urbina som tog sig an mitt fall gjorde det gratis. Till slut, efter m\u00e5nga f\u00f6rs\u00f6k, tog han mitt fall till en opartisk domare. Alla andra hade sagt att det inte fanns tillr\u00e4ckliga bevis f\u00f6r \u00e5tal.<\/p>\n
IPS: Hur ser situationen ut f\u00f6r m\u00e4nniskor\u00e4ttsaktivister i Nicaragua? F\u00e1tima Hern\u00e1ndez: Det \u00e4r riskfyllt. Innan \u00e5talet \u00e5kte jag till en radiostation f\u00f6r att ange g\u00e4rningsmannen offentligt. N\u00e4r jag klev av bussen vid radiostationen blev jag angripen av en man som tog strypgrepp p\u00e5 mig som en varning f\u00f6r om jag fortsatte min kamp.<\/p>\n
Efter r\u00e4tteg\u00e5ngen, n\u00e4r jag l\u00e4mnade domstolen, tog g\u00e4rningsmannens familj tag i mig och hans bror slog mig i ansiktet.<\/p>\n
Efter att domen hade avkunnats angreps b\u00e5de jag och min advokat igen. Vi har mottagit d\u00f6dshot. Den femte oktober m\u00f6rdades min advokats bror, Pablo Jos\u00e9 Urbina, som en varning till brodern f\u00f6r hans arbete f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter. Jag fruktar f\u00f6r b\u00e5de mitt och min advokats liv.<\/p>\n
IPS: Hur har din familj och lokalsamh\u00e4llet reagerat p\u00e5 din kamp f\u00f6r r\u00e4ttvisa? F\u00e1tima Hern\u00e1ndez: En del har avvisat mig. Jag kunde inte g\u00e5 till marknaden utan min mor. M\u00e4nniskor pekade och sa: “d\u00e4r \u00e4r l\u00f6gnerskan”. N\u00e5gra f\u00e5 kvinnor sa: “jag st\u00f6der dig, jag \u00e4r kvinna och jag f\u00f6rst\u00e5r hur du k\u00e4nner.” Jag blev f\u00f6rv\u00e5nad \u00f6ver hur m\u00e5nga m\u00e4n som visade sitt st\u00f6d.<\/p>\n
Min familj har lidit mycket under processen eftersom jag ocks\u00e5 gick ut i hungerstrejk.<\/p>\n
I b\u00f6rjan k\u00e4nde jag mig ensam, bortsett fr\u00e5n st\u00f6det fr\u00e5n min familj, och d\u00e4rf\u00f6r startade jag kvinnoorganisationen. Jag f\u00f6ljer nyheterna varje dag och n\u00e4r jag h\u00f6r om ett \u00f6vergrepp f\u00f6rs\u00f6ker jag ta reda p\u00e5 hur jag kan hj\u00e4lpa den som utsatts. Jag kontaktar kvinnan i fr\u00e5ga och s\u00e4ger: “jag st\u00f6ttar dig, organisationen st\u00f6ttar dig, du \u00e4r inte ensam”.<\/p>\n
IPS: Vad \u00e4r ditt budskap till kvinnor och flickor i Nicaragua? F\u00e1tima Hern\u00e1ndez: Vi har en epidemi av v\u00e5ld mot kvinnor och flickor i landet. Det \u00e4r verkligen oroande. Den nuvarande sandinistledda v\u00e4nsterregeringen g\u00f6r ingenting – de l\u00e5tsas inte h\u00f6ra, vill inte se vad som h\u00e4nder. Men vi kr\u00e4ver att regeringen lyssnar. F\u00f6r kvinnor och flickor \u00e4r det viktigt att bryta tystnaden, att inte f\u00f6rbli tyst. Offren f\u00e5r inte bli ensamma. Med Guds hj\u00e4lp kommer vi att f\u00e5 styrkan att bek\u00e4mpa detta.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n