{"id":15357,"date":"2011-09-02T13:40:01","date_gmt":"2011-09-02T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/09\/02\/mubaraks-militardomstolar-flitigt-anvanda-av-den-nya-ledningen\/"},"modified":"2011-09-02T13:40:01","modified_gmt":"2011-09-02T13:40:01","slug":"mubaraks-militardomstolar-flitigt-anvanda-av-den-nya-ledningen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/09\/02\/mubaraks-militardomstolar-flitigt-anvanda-av-den-nya-ledningen\/","title":{"rendered":"Mubaraks milit\u00e4rdomstolar flitigt anv\u00e4nda av den nya ledningen"},"content":{"rendered":"<p>Kairo, 110902 (IPS) &#8211; R\u00e4tteg\u00e5ngen mot Amr El-Beheiry varade bara i fem minuter och genomf\u00f6rdes i avsaknad av en f\u00f6rsvarsadvokat. Sedan d\u00f6mde milit\u00e4rdomstolen 33-\u00e5ringen, som greps den 26 februari, till fem \u00e5rs f\u00e4ngelse f\u00f6r att ha brutit mot uteg\u00e5ngsf\u00f6rbudet och f\u00f6r att ha angripit en statlig tj\u00e4nsteman i samband med en demonstration i Kairo.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Amr El-Beheiry \u00e4r bara en av tusentals civila som st\u00e4llts inf\u00f6r milit\u00e4rdomstolar sedan det styrande milit\u00e4rr\u00e5det tog makten i landet i februari efter att diktatorn Hosni Mubarak st\u00f6rtats. I dessa specialdomstolar samlas ofta dussintals \u00e5talade framf\u00f6r en milit\u00e4r domare, och domstolarna \u00e4r \u00f6k\u00e4nda f\u00f6r att avl\u00e4gga snabba och mycket h\u00e5rda domar. De \u00e5talade f\u00f6rnekas ofta ett juridiskt ombud och domarna kan heller inte \u00f6verklagas.<\/p>\n<p> Dessa or\u00e4ttvisa r\u00e4tteg\u00e5ngar anv\u00e4ndes ofta av Mubaraks regim mot dess fiender \u2013 islamister, strejkande arbetare, samt olika politiska motst\u00e5ndare. Och landets nya ledare tycks ha kopierat metoden.<\/p>\n<p> -Milit\u00e4rdomstolarna \u00e4r ett verktyg i milit\u00e4rr\u00e5dets hand. De anv\u00e4nder sig av dessa eftersom de \u00e4r l\u00e4ttare att kontrollera \u00e4n de civila domstolarna d\u00e4r domarna \u00e4r opartiska, s\u00e4ger juristen Ahmed Ragheb, som \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r organisationen Hisham Mubarak Law Centre.<\/p>\n<p> Enligt Ragheb har fler \u00e4n 12 000 egyptier d\u00f6mts i milit\u00e4ra domstolar under de senaste sex m\u00e5naderna. Under Mubaraks 30-\u00e5riga styre d\u00f6mdes f\u00e4rre \u00e4n 2 000 civila av samma domstolar.<\/p>\n<p> -Olyckligtvis s\u00e5 har de milit\u00e4ra domstolarna nu blivit normen och de civila domstolarna undantaget, s\u00e4ger Ragheb till IPS.<\/p>\n<p> Aktivister vars v\u00e4nner d\u00f6mts av milit\u00e4rdomstolar h\u00e4vdar att \u00e5talen ofta \u00e4r baserade falsk bevisning, och anser att metoden har ett klart syfte &#8211; att skicka ut budskapet att kritik mot landets nya ledare inte kommer att tolereras.<\/p>\n<p> Demonstranter kr\u00e4ver att det styrande milit\u00e4rr\u00e5det genomf\u00f6r snabbare reformer, och kritiker menar att de nya ledarna i landet fr\u00e4mst tycks vilja skydda sina egna intressen &#8211; och medlemmarna i den gamla regimen.<\/p>\n<p> -De \u00e4r ute efter att sl\u00e5 och misshandla oss f\u00f6r att skr\u00e4mma m\u00e4nniskor fr\u00e5n att delta i demonstrationerna, s\u00e4ger 23-\u00e5riga Eman Hussein, som av sina f\u00f6r\u00e4ldrar har avr\u00e5tts fr\u00e5n att delta i protesterna.<\/p>\n<p> Enligt m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer \u00e4r det vanligt att f\u00e5ngarna i de milit\u00e4ra f\u00e4ngelserna uts\u00e4tts f\u00f6r \u00f6vergrepp. Tidigare f\u00e5ngar har vittnat om hur de utsatts f\u00f6r \u00e5terkommande misshandel och f\u00f6r\u00f6dmjukande behandling av f\u00e4ngelsevakterna, exempelvis genom att ha tvingats att kl\u00e4 av sig nakna framf\u00f6r sina medf\u00e5ngar.<\/p>\n<p> -Det \u00e4r mycket kr\u00e4nkande att tvingas st\u00e5 naken inf\u00f6r 180 m\u00e4nniskor, ber\u00e4ttade den tidigare f\u00e5ngen Mohamed Soliman vid en presskonferens.<\/p>\n<p> Landets ledare f\u00f6rnekar dock att det f\u00f6rekommer n\u00e5gra \u00f6vergrepp.<\/p>\n<p> Enligt det styrande milit\u00e4rr\u00e5det var det n\u00f6dv\u00e4ndigt att st\u00e4lla folk inf\u00f6r r\u00e4tta i milit\u00e4rdomstolar efter Mubaraks fall eftersom kriminaliteten i landet snabbt sk\u00f6t i h\u00f6jden. Landets ledning h\u00e4vdar att de som d\u00f6ms av milit\u00e4rdomstolar gjort sig skyldiga till &#8220;ligistfasoner&#8221;.<\/p>\n<p> -Inga civila borde st\u00e4llas inf\u00f6r milit\u00e4rdomstolar. Men i detta n\u00f6dl\u00e4ge fick milit\u00e4rdomstolarna ta de civila domstolarnas plats fram tills att dessa kunde b\u00f6rja arbeta normalt igen, sa milit\u00e4rr\u00e5dets f\u00f6retr\u00e4dare generalmajor Mamdouh Shaheen vid ett m\u00f6te med pressen.<\/p>\n<p> Juristen Adel Ramadan, vid Egyptiska initiativet f\u00f6r personliga r\u00e4ttigheter, understryker att det \u00e4r alla medborgares r\u00e4tt att f\u00e5 r\u00e4ttvisa r\u00e4tteg\u00e5ngar och menar att de som d\u00f6mts av milit\u00e4rdomstolar b\u00f6r friges eller f\u00e5 sina fall pr\u00f6vade i civila domstolar.<\/p>\n<p> Ramadan p\u00e5pekar att samtidigt som m\u00e5nga civila d\u00f6mts i snabba f\u00f6rhandlingar i milit\u00e4rdomstolar s\u00e5 har Mubarak och hans n\u00e4rmaste s\u00e4kerhetspersonal \u00e5talats i civila domstolar \u2013 anklagade f\u00f6r att ha d\u00f6dat n\u00e4stan 850 demonstranter i samband med upproret i landet.<\/p>\n<p> -Det ger en bild av att r\u00e4ttvisa r\u00e4tteg\u00e5ngar bara g\u00e4ller f\u00f6r de privilegierade, s\u00e4ger Ramadan.<\/p>\n<p> Samtidigt har milit\u00e4rdomstolarna fortsatt att d\u00f6ma personer som st\u00e5tt \u00e5talade fr\u00e5n allt ifr\u00e5n sm\u00e5st\u00f6lder till v\u00e5ldsbrott, och delat ut straff p\u00e5 mellan sex m\u00e5naders och 25 \u00e5rs f\u00e4ngelse. Minst ett dussin personer, d\u00e4ribland minder\u00e5riga, har f\u00e5tt d\u00f6dsdomar.<\/p>\n<p> Att domar upph\u00e4vs \u00e4r mycket ovanligt, \u00e4ven om det f\u00f6rekommer. Nyligen besl\u00f6t milit\u00e4rr\u00e5det att sl\u00e4ppa bloggaren Loai Nagati och twittraren Asmaa Mahfouz efter kraftiga folkliga protester. Ett beslut som tycks ha varit ett f\u00f6rs\u00f6k att blidka opinionen.<\/p>\n<p> Mona Seif, som \u00e4r drivande i kampanjen &#8220;Nej till milit\u00e4rdomstolar&#8221;, menar att milit\u00e4rr\u00e5det agerar ber\u00e4knande genom att sl\u00e4ppa ett mindre antal v\u00e4lk\u00e4nda aktivister samtidigt som man inte visar n\u00e5gon n\u00e5d f\u00f6r tusentals fattiga och maktl\u00f6sa f\u00e5ngar.<\/p>\n<p> -I de fall d\u00e4r arm\u00e9n sl\u00e4ppt civila f\u00e5ngar eller utlovat nya r\u00e4tteg\u00e5ngar har det f\u00f6reg\u00e5tts av intensiva p\u00e5tryckningar i pressen. Medierna och kampanjer genomf\u00f6rda av sociala n\u00e4tverk har lett till att vissa politiska aktivister har sl\u00e4ppts. Men nu f\u00f6rs\u00f6ker vi skapa uppm\u00e4rksamhet f\u00f6r de tusentals vanliga medborgare som fortfarande sitter i milit\u00e4rf\u00e4ngelser och som inte uppm\u00e4rksammas p\u00e5 samma s\u00e4tt, s\u00e4ger Mona Seif.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kairo, 110902 (IPS) &#8211; R\u00e4tteg\u00e5ngen mot Amr El-Beheiry varade bara i fem minuter och genomf\u00f6rdes i avsaknad av en f\u00f6rsvarsadvokat. Sedan d\u00f6mde milit\u00e4rdomstolen 33-\u00e5ringen, som greps den 26 februari, till fem \u00e5rs f\u00e4ngelse f\u00f6r att ha brutit mot uteg\u00e5ngsf\u00f6rbudet och&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/09\/02\/mubaraks-militardomstolar-flitigt-anvanda-av-den-nya-ledningen\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,17,14,7],"tags":[],"class_list":["post-15357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-mellanostern","category-nordamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15357\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}