Lissabon, 110824 (IPS) – Tusentals unga v\u00e4lutbildade portugiser v\u00e4ljer nu att l\u00e4mna den ekonomiska krisen och arbetsl\u00f6sheten i hemlandet f\u00f6r att s\u00f6ka lyckan utomlands. Och m\u00e5nga av dem beger sig till hemlandets gamla kolonier – framf\u00f6r allt Brasilien.<\/p>\n
<\/p>\n
V\u00e5gen av portugisiska emigranter best\u00e5r fr\u00e4mst av unga universitetsutbildade som \u00e4r missn\u00f6jda med bristen p\u00e5 m\u00f6jligheter i hemlandet. M\u00e5nga av dem lockas av den sprudlande optimism som finns i Brasilien, till skillnad fr\u00e5n den bristande framtidstro som f\u00f6r n\u00e4rvarande r\u00e5der i hemlandet.<\/p>\n
Personer med kortare utbildningar, som lastbilschauff\u00f6rer, byggnadsarbetare och elektriker beger sig i st\u00e4llet till Angola, ett land som tack vare sina naturtillg\u00e5ngar f\u00f6r n\u00e4rvarande har en av v\u00e4rldens snabbast v\u00e4xande ekonomier.<\/p>\n
Andra som drabbats av den ekonomiska krisen beger sig till den tidigare kolonin Macau, som ligger vid Kinas s\u00f6dra kust. Det \u00e4r en liten enklav som s\u00e5 sent som 1999 \u00e5terl\u00e4mnades till Kina efter att ha styrts av Portugal under fem \u00e5rtionden. Macau, som ofta kallas f\u00f6r “Asiens Las Vegas”, har en stark dragkraft f\u00f6r portugisiska investerare och f\u00f6retag och ses som en ing\u00e5ngsport till Kina.<\/p>\n
Men det \u00e4r i Brasilien som m\u00e5nga portugiser k\u00e4nner sig som mest hemma kulturellt.<\/p>\n
-Det \u00e4r som att l\u00e4mna Portugal men utan att bege sig utomlands, s\u00e4ger Mafalda Assen\u00e7\u00e3o, som har en examen fr\u00e5n Lissabons universitet men nu planerar att emigrera utomlands.<\/p>\n
Det som lockar med Brasilien f\u00f6rutom det gemensamma spr\u00e5ket \u00e4r att m\u00e5nga har relationer till andra portugiser som bor i landet. Dessutom k\u00e4nner m\u00e5nga unga portugiser att de inte har n\u00e5got att f\u00f6rlora, eftersom hemlandet varken kan erbjuda dem arbeten eller arbetsl\u00f6shetsunderst\u00f6d.<\/p>\n
EU-medborgare har r\u00e4tt att stanna i Brasilien i upp till tre m\u00e5nader utan visum, men enligt en f\u00e4rsk unders\u00f6kning i Lissabon-tidningen P\u00fablico planerar m\u00e5nga emigranter att efter de tre m\u00e5naderna stanna kvar i landet illegalt. Detta eftersom det \u00e4r en komplicerad process att f\u00e5 uppeh\u00e5llstillst\u00e5nd i landet. Det \u00e4r dessutom betydligt enklare f\u00f6r portugiser att beblanda sig i den brasilianska befolkningen \u00e4n det \u00e4r f\u00f6r m\u00e5nga andra nationaliteter eftersom de med enkelhet kan tala samma portugisiska dialekt som lokalbefolkningen.<\/p>\n
Enligt Pedro G\u00f3is, vid Coimbras universitet i Portugal betraktas dessutom inte portugiserna som riktiga utl\u00e4nningar i Brasilien.<\/p>\n
-De betraktas som en tredje kategori: f\u00f6rutom brasilianer finns det utl\u00e4nningar \u2013 och d\u00e4rut\u00f6ver portugiser.<\/p>\n
Enligt G\u00f3is finns det dessutom ett behov av h\u00f6gutbildade personer i Brasilien f\u00f6r n\u00e4rvarande, eftersom landet inte hinner utbilda tillr\u00e4ckligt m\u00e5nga.<\/p>\n
-Och en utbildning fr\u00e5n Europa har fortfarande h\u00f6g status, s\u00e4ger G\u00f3is.<\/p>\n
Universitetsutbildade Mafalda Assen\u00e7\u00e3o menar att h\u00f6g utbildning d\u00e4remot inte \u00e4r s\u00e4rskilt h\u00f6gt v\u00e4rderat i hemlandet.<\/p>\n
-Det finns en arm\u00e9 av arbetsl\u00f6sa som k\u00e4mpat f\u00f6r att skaffa sig en universitetsexamen som sedan inte har n\u00e5got v\u00e4rde i detta land d\u00e4r allt handlar om att ha de r\u00e4tta kontakterna eller att muta de r\u00e4tta personerna.<\/p>\n
Samtidigt som m\u00e5nga v\u00e4lutbildade portugiser nu v\u00e4ljer att bege sig till Brasilien finns det ocks\u00e5 m\u00e4ngder av brasilianer som lever i Portugal \u2013 enligt Eduardo Tavares de Lima, ordf\u00f6rande f\u00f6r exil-brasilianers f\u00f6rbund, Casa do Brasil. Enligt f\u00f6rbundets ber\u00e4kningar kan det handla om s\u00e5 m\u00e5nga som 200 000 personer. M\u00e5nga av dem har dock valt att stanna kvar i Portugal trots den ekonomiska krisen, och enligt Tavares de Lima beror det p\u00e5 att m\u00e5nga av dem arbetar med mindre kvalificerade uppgifter.<\/p>\n
-De tj\u00e4nar b\u00e4ttre i Portugal \u00e4n vad de skulle g\u00f6ra i Brasilien d\u00e4r man efterfr\u00e5gar universitetsutbildade, specialister och skickliga tekniker, s\u00e4ger Tavares de Lima.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Lissabon, 110824 (IPS) – Tusentals unga v\u00e4lutbildade portugiser v\u00e4ljer nu att l\u00e4mna den ekonomiska krisen och arbetsl\u00f6sheten i hemlandet f\u00f6r att s\u00f6ka lyckan utomlands. Och m\u00e5nga av dem beger sig till hemlandets gamla kolonier – framf\u00f6r allt Brasilien.<\/p>\n","protected":false},"author":1316,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,6,1,15,3,2],"tags":[],"class_list":["post-15343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-ekonomi","category-headlines","category-latinamerika","category-migration-och-minoriteter","category-utbildning"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1316"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15343\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}