{"id":15289,"date":"2011-06-09T13:40:01","date_gmt":"2011-06-09T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/06\/09\/mexikanska-staten-anklagas-for-brandkatastrof\/"},"modified":"2011-06-09T13:40:01","modified_gmt":"2011-06-09T13:40:01","slug":"mexikanska-staten-anklagas-for-brandkatastrof","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/06\/09\/mexikanska-staten-anklagas-for-brandkatastrof\/","title":{"rendered":"Mexikanska staten anklagas f\u00f6r brandkatastrof"},"content":{"rendered":"<p>Mexico City, 110609 (IPS) &#8211; Enligt en mexikansk &#8220;folkdomstol&#8221; var det statens fel att 49 barn d\u00f6dades i den eldsv\u00e5da som br\u00f6t ut p\u00e5 en f\u00f6rskola i delstaten Sonora f\u00f6r n\u00e4stan exakt tv\u00e5 \u00e5r sedan. Myndigheterna i Sonora hade lagt ut f\u00f6rskoleverksamheten p\u00e5 ett privat f\u00f6retag som \u00e4gdes av den lokala politiska och ekonomiska eliten. Detta trots att f\u00f6rskolans lokaler hade d\u00f6mts ut.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>-Vi hade inte f\u00f6rv\u00e4ntat oss ett s\u00e5 stort st\u00f6d fr\u00e5n s\u00e5 m\u00e5nga huvudstadsbor. Myndigheterna m\u00e5ste st\u00e4llas till svars f\u00f6r det som h\u00e4nt och inse att vi inte kommer att ge oss f\u00f6rr\u00e4n r\u00e4ttvisan har segrat, s\u00e4ger Manuel Rodr\u00edguez Amaya med t\u00e5rar i \u00f6gonen.<\/p>\n<p> Hans son Xiunelth Emmanuel var ett av de 49 sm\u00e5 barn som omkom i eldsv\u00e5dan vid f\u00f6rskolan ABC i den nordv\u00e4stra delstaten Sonora den 5 juni 2009. Dessutom skadades ytterligare 75 barn.<\/p>\n<p> Den symboliska domstol som nyligen h\u00f6ll sin f\u00f6rhandling p\u00e5 Z\u00f3calo, det st\u00f6rsta torget i huvudstaden Mexico City, bestod av ledam\u00f6ter som alla \u00e4r v\u00e4lk\u00e4nda akademiker eller m\u00e4nniskor\u00e4ttsaktivister. M\u00e5nga av de avlidna barnens f\u00f6r\u00e4ldrar deltog ocks\u00e5 vid f\u00f6rhandlingen.<\/p>\n<p> -Statens brott hopas. Detta \u00e4r en folkdomstol mot straffriheten och korruptionen, mot den ruttna staten, eller som poeten Javier Sicilia beskriver det, mot &#8220;banditstaten&#8221;, sade dramatikern Sabina Berman, som deltog vid &#8220;r\u00e4tteg\u00e5ngen&#8221;.<\/p>\n<p> Den statliga myndigheten IMSS hade lagt ut verksamheten till f\u00f6rskolan ABC p\u00e5 ett privat f\u00f6retag, vilket var n\u00e5got som var vanligt under den f\u00f6rre presidenten Vicente Fox \u00e4mbetstid mellan \u00e5ren 2000 och 2006. \u00c4garna till f\u00f6rskolan var medlemmar av den lokala politiska och ekonomiska eliten, och sl\u00e4ktingar till delstatens d\u00e5varande guvern\u00f6r Eduardo Bours samt anh\u00f6riga till landets nuvarande president Felipe Calder\u00f3ns hustru Margarita Zavala.<\/p>\n<p> F\u00f6rskoleverksamheten var f\u00f6rlagd till ett gammalt lager som var l\u00e4ttant\u00e4ndligt och hade l\u00e5sta n\u00f6dutg\u00e5ngar, vilket inneb\u00e4r att man inte ens tog h\u00e4nsyn till ett minimum av s\u00e4kerhetsf\u00f6reskrifter. Trots detta fick ABC ett kontrakt med IMSS \u00e5r 2001, som sedan f\u00f6rnyades fem \u00e5r senare.<\/p>\n<p> \u00c5r 2005 varnades f\u00f6rskoleledningen f\u00f6r att taket p\u00e5 f\u00f6rskolan utgjorde en brandrisk som m\u00e5ste bytas ut. Det var en varning som ledningen struntade i, och varningen f\u00f6ljdes heller inte upp av n\u00e5gra straff\u00e5tg\u00e4rder.<\/p>\n<p> -Tragedin hade kunnat f\u00f6rhindras, s\u00e4ger journalisten Katia D&#39;Artigues, som deltog vid folkdomstolen.<\/p>\n<p> Eftersom ingen st\u00e4lldes till svars f\u00f6r katastrofen inledde anh\u00f6riga till omkomna barnen en kampanj. Detta ledde till sist till att H\u00f6gsta domstolen inledde en egen granskning av fallet.<\/p>\n<p> I den prelimin\u00e4ra rapport som domstolen kom med i mars f\u00f6rra \u00e5ret namngavs 17 personer som ans\u00e5gs ha brutit mot reglerna, d\u00e4ribland den tidigare guvern\u00f6ren Bours. I samma rapport slog domstolen fast att av de 1 480 kontrakt som IMSS f\u00f6rdelat till privata f\u00f6retag s\u00e5 hade alla de juridiska reglerna bara f\u00f6ljts i 14 av fallen.<\/p>\n<p> I november f\u00f6rra \u00e5ret slog HD fast att det r\u00e5der en stor oreda inom landets f\u00f6rskoleverksamhet \u2013 och att barnens r\u00e4ttigheter i m\u00e5nga fall kr\u00e4nks, men domstolen ville inte namnge n\u00e5gra skyldiga till den uppkomna situationen.<\/p>\n<p> F\u00f6r\u00e4ldrarna till de omkomna barnen har bildat organisationen Medborgargruppen 5 juni f\u00f6r r\u00e4ttvisa. Gruppen har medverkat till att det lagts fram ett lagf\u00f6rslag som syftar till att st\u00e4rka reglerna f\u00f6r f\u00f6rskoleverksamhet i landet. Det \u00e4r ett lagf\u00f6rslag som f\u00f6r n\u00e4rvarande utreds i landets kongress.<\/p>\n<p> De statliga institutioner \u2013 d\u00e4ribland IMSS, \u00e5klagarmyndigheten, HD, och landets kongress &#8211; som stod &#8220;\u00e5talade&#8221; inf\u00f6r &#8220;folkdomstolen&#8221; hade inte skickat n\u00e5gra representanter till f\u00f6rhandlingen. Myndigheternas stolar stod tomma, medan deras &#8220;advokat&#8221; gjorde g\u00e4llande att det \u00e4r individer och inte staten i sig som b\u00e4r ansvaret f\u00f6r tragedin.<\/p>\n<p> &#8220;Juryn&#8221; d\u00f6mde dock alla institutioner som skyldiga och &#8220;domaren&#8221; Emilio \u00c1lvarez Icaza uppmanade den mexikanska staten att genast \u00e5tala de personer som b\u00e4r ansvaret f\u00f6r eldsv\u00e5dan.<\/p>\n<p> F\u00f6rhandlingen lockade m\u00e4ngder av \u00e5sk\u00e5dare och p\u00e5 torget vajade 49 rosa och bl\u00e5 flaggor till minne av de barn som omkom, samt en m\u00e4ngd vita flaggor f\u00f6r de barn som skadades.<\/p>\n<p> -M\u00e5ls\u00e4ttningen med denna f\u00f6rhandling \u00e4r att f\u00f6rhindra att en liknande tragedi n\u00e5gonsin intr\u00e4ffar igen, sade &#8220;\u00e5klagaren&#8221; M\u00f3nica Gonz\u00e1lez.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/ipsnoticias.net\/fotos\/jurado_juicio_ciudadano_guarderiaABC_Daniela_PastranaIPS.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Jurymedlemmarna vid den symboliska domstolen visar sitt utslag \u2013 den mexikanska staten \u00e4r skyldig till brandkatastrofen som f\u00f6r tv\u00e5 \u00e5r sedan ledde till 49 barns d\u00f6d p\u00e5 en f\u00f6rskola. Foto: Daniela Pastrana\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mexico City, 110609 (IPS) &#8211; Enligt en mexikansk &#8220;folkdomstol&#8221; var det statens fel att 49 barn d\u00f6dades i den eldsv\u00e5da som br\u00f6t ut p\u00e5 en f\u00f6rskola i delstaten Sonora f\u00f6r n\u00e4stan exakt tv\u00e5 \u00e5r sedan. Myndigheterna i Sonora hade lagt&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/06\/09\/mexikanska-staten-anklagas-for-brandkatastrof\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1227,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,7,2],"tags":[],"class_list":["post-15289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-politik","category-utbildning"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1227"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}