San Salvador, 110419 (IPS) – \u00d6ver 600 busschuff\u00f6rer har m\u00f6rdats i El Salvador under de senaste fem \u00e5ren. Kriminella gatug\u00e4ng ser f\u00f6rarna som m\u00e5ltavlor f\u00f6r b\u00e5de r\u00e5n och utpressning och chauff\u00f6rernas vardag \u00e4r fylld av faror.<\/p>\n
<\/p>\n
Jos\u00e9 Nuila styr sin buss genom San Salvador, men det \u00e4r inte den kaotiska trafiken som oroar honom, utan risken att han ska attackeras av medlemmar av n\u00e5got av stadens gatug\u00e4ng.<\/p>\n
Landets 15 000 busschauff\u00f6rer lever under ett st\u00e4ndigt hot fr\u00e5n de tv\u00e5 stora gatug\u00e4ngen Mara Salvatrucha och M 18, som p\u00e5 senare \u00e5r har utvecklats till rena maffiagrupperingar.<\/p>\n
Sedan \u00e5r 2006 har 625 busschauff\u00f6rer m\u00f6rdats i landet enligt bussbolagens statistik. Bara under \u00e5rets f\u00f6rsta kvartal m\u00f6rdades 29 chauff\u00f6rer.<\/p>\n
-En del av mina kollegor har m\u00f6rdats f\u00f6r sm\u00e5summor eller f\u00f6r att de inte hade n\u00e5gra pengar att erbjuda, s\u00e4ger Nuila till IPS.<\/p>\n
Det vanligaste brottet busschauff\u00f6rerna uts\u00e4tts f\u00f6r \u00e4r utpressning i form av “beskyddarpengar”.<\/p>\n
El Salvador och grannl\u00e4nderna Honduras och Guatemala har sedan l\u00e4nge haft stora problem med de gatug\u00e4ng som frodas i den utbredda fattigdomen och sociala marginaliseringen. En rapport fr\u00e5n FN:s utvecklingsorgan UNDP visar att n\u00e4rmare 70 procent av de unga i El Salvadors st\u00e4der saknar m\u00f6jligheter att skaffa sig den utbildning som skulle kunna bli en biljett ut ur fattigdomen.<\/p>\n
Gatug\u00e4ngen i El Salvador ber\u00e4knas ha uppskattningsvis 40 000 medlemmar.<\/p>\n
Enligt UNDP:s rapport om utvecklingen i Centralamerika 2009-2010 s\u00e5 finns det ingen annan region i v\u00e4rlden d\u00e4r det beg\u00e5s lika m\u00e5nga icke-politiska mord som i El Salvador, Guatemala och Honduras.<\/p>\n
Jos\u00e9 Nuila vet alltf\u00f6r v\u00e4l hur utbrett v\u00e5ldet \u00e4r. Han har sj\u00e4lv under vapenhot tvingats k\u00f6ra g\u00e4ngmedlemmar.<\/p>\n
-De sa att de skulle d\u00f6da mig om jag stannade, ber\u00e4ttar han.<\/p>\n
Landets bitr\u00e4dande transportminister Nelson Garc\u00eda s\u00e4ger till IPS att myndigheterna nu planerar att modernisera biljetthanteringen i syfte att f\u00e5 bort kontanthanteringen p\u00e5 bussarna, f\u00f6r att p\u00e5 det s\u00e4ttet minska riskerna.<\/p>\n
\u00c4ven lastbilschauff\u00f6rer lever i r\u00e4dsla f\u00f6r att bli r\u00e5nade och kanske ihj\u00e4lskjutna av gatug\u00e4ng. Under februari m\u00f6rdades fem lastbilschauff\u00f6rer som arbetade med transporter av vattenbuteljer.<\/p>\n
M\u00e5nga buss- och lastbilschauff\u00f6rer slutar p\u00e5 sina arbeten p\u00e5 grund av de stora riskerna.<\/p>\n
-M\u00e5nga unga killar som b\u00f6rjar arbeta som busschauff\u00f6rer blir r\u00e5nade eller utsatta f\u00f6r utpressning f\u00f6rsta dagen p\u00e5 jobbet. De kommer inte tillbaka dagen d\u00e4rp\u00e5 eftersom de inser att de riskerar att bli m\u00f6rdade, s\u00e4ger Jos\u00e9 Nuila.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
San Salvador, 110419 (IPS) – \u00d6ver 600 busschuff\u00f6rer har m\u00f6rdats i El Salvador under de senaste fem \u00e5ren. Kriminella gatug\u00e4ng ser f\u00f6rarna som m\u00e5ltavlor f\u00f6r b\u00e5de r\u00e5n och utpressning och chauff\u00f6rernas vardag \u00e4r fylld av faror.<\/p>\n","protected":false},"author":1169,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,1,15,7,11],"tags":[],"class_list":["post-15226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-headlines","category-latinamerika","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}