{"id":15223,"date":"2011-04-15T13:40:01","date_gmt":"2011-04-15T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/04\/15\/guatemala-vill-oka-insynen-i-ravaruindustrin\/"},"modified":"2011-04-15T13:40:01","modified_gmt":"2011-04-15T13:40:01","slug":"guatemala-vill-oka-insynen-i-ravaruindustrin","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/04\/15\/guatemala-vill-oka-insynen-i-ravaruindustrin\/","title":{"rendered":"Guatemala vill \u00f6ka insynen i r\u00e5varuindustrin"},"content":{"rendered":"<p>Guatemala City, 110415 (IPS) &#8211; Korruptionen inom gruv- och oljeindustrin \u00e4r omfattande p\u00e5 flera h\u00e5ll i v\u00e4rlden. Men genom Initiativet f\u00f6r \u00f6kad transparens inom r\u00e5varusektorn, EITI, vill flera l\u00e4nder &#8211; d\u00e4ribland Guatemala &#8211; nu b\u00f6rja arbeta f\u00f6r att komma \u00e5t problemen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Organisationen EITI &#8211; vars sekretariat ligger i Oslo och leds av svenske Jonas Moberg &#8211; \u00e4r en f\u00f6rkortning f\u00f6r Extractive Industries Transparency Initiative och syftar till att \u00f6ka transparensen inom r\u00e5varuindustrin.<\/p>\n<p> EITI \u00e4r en koalition av l\u00e4nder, f\u00f6retag och grupper i det civila samh\u00e4llet som vill motverka korruptionen genom att l\u00e5ta medborgarna i r\u00e5varuproducerande l\u00e4nder f\u00e5 kunskap om hur mycket utl\u00e4ndska f\u00f6retag betalar f\u00f6r den olja, koppar och andra r\u00e5varor som utvinns. De l\u00e4nder som blir medlemmar i EITI m\u00e5ste genomg\u00e5 en process d\u00e4r landets nationalr\u00e4kenskaper kontrolleras av en oberoende revisor.<\/p>\n<p> Guatemala \u00e4r nu ett av de l\u00e4nder som kandiderar f\u00f6r ett medlemskap.<\/p>\n<p> -EITI kr\u00e4ver att f\u00f6retagen redovisar vad de betalar i skatter och att regeringarna redovisar inkomster fr\u00e5n utvinning av mineraler, gas och olja och vad dessa anv\u00e4nds till, s\u00e4ger Silvio Gramajo som arbetar f\u00f6r EITI i Guatemala.<\/p>\n<p> Endast tre l\u00e4nder i Latinamerika och Karibien har ans\u00f6kt om att bli medlemmar i EITI: Peru, Guatemala och Trinidad och Tobago.<\/p>\n<p> F\u00f6r att kunna bli medlem har Guatemala l\u00e4mnat in en arbetsplan f\u00f6r n\u00e4sta \u00e5rs rapporter d\u00e4r de finansiella fl\u00f6dena f\u00f6r gruv- och oljeindustrin ska redovisas gemensamt av f\u00f6retagen, regeringen och civilsamh\u00e4llet.<\/p>\n<p> Men det \u00e4r ingen l\u00e4tt uppgift. Samtidigt som landet s\u00f6ker medlemskap i EITI st\u00e5r utvinningsindustrin i konflikt med lokalsamh\u00e4llet p\u00e5 flera h\u00e5ll i Guatemala d\u00e4r gruvindustrin har orsakat stora milj\u00f6skador.<\/p>\n<p> -Gruvindustrin st\u00f6ttar inte v\u00e5ra lokalsamh\u00e4llen p\u00e5 n\u00e5got m\u00e4rkbart s\u00e4tt. Vi vill omf\u00f6rhandla villkoren s\u00e5 att de samh\u00e4llen som p\u00e5verkas av utvinningen ocks\u00e5 \u00e4r de som i huvudsak gynnas av den, s\u00e4ger Pedro Bal, f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r en av landets ursprungsbefolkningar, till IPS.<\/p>\n<p> Det har ocks\u00e5 f\u00f6rekommit protester mot den milj\u00f6f\u00f6rst\u00f6ring som orsakats av f\u00f6retagen. Det fransk-brittiska oljebolaget Perenco har kritiserats f\u00f6r sin oljeutvinning i en nationalpark i norra Guatemala, och har fortsatt sin utvinning utan godk\u00e4nnande fr\u00e5n Nationella r\u00e5det f\u00f6r skyddade omr\u00e5den, CONAP. Guatemalas regering beslutade ocks\u00e5 f\u00f6rra \u00e5ret att f\u00f6rl\u00e4nga avtalet med bolaget i ytterligare 15 \u00e5r.<\/p>\n<p> I ett annat fall uppmanade Interamerikanska kommissionen f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter, IACHR, landets regering att s\u00e4tta stopp f\u00f6r utvinningen av guld och silver vid Marlingruvan i v\u00e4stra Guatemala, f\u00f6r att skydda lokalbefolkningen.<\/p>\n<p> Men gruvbolaget Montana Exploradora, dotterbolag till det kanadensiska bolaget GoldCorp, som anklagats f\u00f6r att ha f\u00f6rorenat flera floder, \u00e4r fortfarande verksamma i omr\u00e5det.<\/p>\n<p> Trots protesterna har gruvdriften \u00f6kat kraftigt i Guatemala de senaste \u00e5ren. Enligt landets energi- och gruvdepartement har produktionsv\u00e4rdet \u00f6kat fr\u00e5n motsvarande 54 miljoner kronor 2005 till 2,3 miljarder kronor 2009.<\/p>\n<p> Men blott en procent av GoldCorps int\u00e4kter fr\u00e5n Marlingruvan g\u00e5r f\u00f6r n\u00e4rvarande till den guatemalanska staten, vilket orsakat protester fr\u00e5n grupper i det civila samh\u00e4llet som anser att det \u00e4r alldeles f\u00f6r lite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guatemala City, 110415 (IPS) &#8211; Korruptionen inom gruv- och oljeindustrin \u00e4r omfattande p\u00e5 flera h\u00e5ll i v\u00e4rlden. Men genom Initiativet f\u00f6r \u00f6kad transparens inom r\u00e5varusektorn, EITI, vill flera l\u00e4nder &#8211; d\u00e4ribland Guatemala &#8211; nu b\u00f6rja arbeta f\u00f6r att komma \u00e5t&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/04\/15\/guatemala-vill-oka-insynen-i-ravaruindustrin\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1148,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,15,3,12,7],"tags":[],"class_list":["post-15223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ekonomi","category-headlines","category-latinamerika","category-migration-och-minoriteter","category-miljo","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}