Manama, 110411 (IPS) – Patienter hotas, misshandlas och grips samtidigt som sjukhuspersonal \u00e4r r\u00e4dd f\u00f6r att uttala sig om situationen. Salmaniya-sjukhuset i Bahrain \u2013 ett av regionens mest v\u00e4lk\u00e4nda sjukhus \u2013 \u00e4r under h\u00e5rd milit\u00e4r bevakning efter oppositionens demonstrationer, rapporterar observat\u00f6rer f\u00f6r Human Rights Watch.<\/p>\n
<\/p>\n
Sjukhusets akutavdelning som f\u00f6rr var en av landets mest livliga st\u00e5r nu tom.<\/p>\n
Enligt \u00f6gonvittnesrapporter som sammanst\u00e4llts av m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen Human Rights Watch uppger sjukhuspersonal att s\u00e4kerhetsstyrkor och milit\u00e4r hotar, misshandlar och griper patienter som skadats vid demonstrationer. Dessa patienter h\u00e5lls isolerade fr\u00e5n \u00f6vriga p\u00e5 Salmaniya-sjukhuset och har placerats p\u00e5 sj\u00e4tte v\u00e5ningen d\u00e4r de inte till\u00e5ts tr\u00e4ffa n\u00e5gon, inte ens anh\u00f6riga.<\/p>\n
-Det \u00e4r fler milit\u00e4rer \u00e4n patienter p\u00e5 sjukhuset. Det r\u00e5der inga normala f\u00f6rh\u00e5llanden och det \u00e4r inte s\u00e4kert f\u00f6r patienter att vistas d\u00e4r. L\u00e4kare vid sjukhuset \u00e4r v\u00e4ldigt r\u00e4dda f\u00f6r att uttala sig, s\u00e4ger Faraz Sanei, observat\u00f6r f\u00f6r Human Rights Watch som nyligen bes\u00f6kt sjukhuset.<\/p>\n
Saeed, en av dem som tagit \u00f6ver hundratalet personer till sjukhuset efter att dessa skadats i protesterna, s\u00e4ger att det f\u00f6rst nu blivit k\u00e4nt att Bahrains styrande blandat sig i sjukhusens verksamhet.<\/p>\n
-Salmaniya har bel\u00e4grats av arm\u00e9n. N\u00e4r vi tar patienter dit, och om de har en kula i kroppen, opereras de direkt. Efter operationen f\u00f6rs patienten till sjukhusets sj\u00e4tte v\u00e5ning och ingen till\u00e5ts tr\u00e4ffa dem. L\u00e4karna, sjuksk\u00f6terskorna och k\u00f6kspersonalen p\u00e5 sj\u00e4tte v\u00e5ningen har bytts ut mot milit\u00e4r personal.<\/p>\n
Salmaniya-sjukhuset ligger i n\u00e4rheten av P\u00e4rlrondellen i Bahrains huvudstad Manama, som till stor del varit utg\u00e5ngspunkt f\u00f6r oppositionens protester. Inspirerade av demokratir\u00f6relserna i Egypten och Tunisien har Bahrains oppositionsr\u00f6relse kr\u00e4vt konstitutionella f\u00f6r\u00e4ndringar och ett slut p\u00e5 den systematiska diskrimineringen av majoriteten av befolkningen som \u00e4r shia-muslimer.<\/p>\n
Bahrains sunnimuslimske kung Hamad bin Isa al-Khalifa agerade snabbt f\u00f6r att sl\u00e5 ner protesterna i landet. S\u00e4kerhetsstyrkor \u00f6ppnade eld mot demonstranter den 16 februari. Minst tre personer d\u00f6dades och ett dussintals skadades.<\/p>\n
Men protesterna har fortsatt. En m\u00e5nad senare, n\u00e4r Gulfstaternas f\u00f6rbund, GCC, beslutade att skicka saudiska trupper till Bahrain, skadades hundratals demonstranter n\u00e4r kravallpolis gick till angrepp med t\u00e5rgas, gummikulor och skarp ammunition.<\/p>\n
L\u00e4kare uppges ha attackerats av kravallpolis n\u00e4r de f\u00f6rs\u00f6kt ta hand om skadade och ambulanser har hindrats att n\u00e5 sjukhusen.<\/p>\n
-N\u00e4r demonstranter vid P\u00e4rlrondellen attackerades reagerade m\u00e4nniskor \u00f6ver hela Bahrain med best\u00f6rtning. L\u00e4kare var uppr\u00f6rda och anklagade h\u00e4lsoministeriet f\u00f6r att inte kunna hantera situationen s\u00e4ger Faraz Sanei, observat\u00f6r f\u00f6r Human Rights Watch.<\/p>\n
Regeringstj\u00e4nstem\u00e4n avvisar p\u00e5st\u00e5enden om att Salmaniya-sjukhuset blivit en plats som m\u00e4nniskor r\u00e4ds.<\/p>\n
-Folk \u00e4r l\u00e4ttade \u00f6ver att arm\u00e9n befriat sjukhuset. Arm\u00e9n \u00e4r d\u00e4r f\u00f6r att h\u00e5lla terroristerna borta, s\u00e4ger Adel al-Moawda, ordf\u00f6rande f\u00f6r Bahrains parlamentariska kommitt\u00e9 f\u00f6r utrikespolitik, f\u00f6rsvarsfr\u00e5gor och nationella s\u00e4kerhetsfr\u00e5gor.<\/p>\n
Han s\u00e4ger att m\u00e4nniskor r\u00f6r sig fritt in och ut fr\u00e5n Salmaniya-sjukhuset men s\u00e4ger sig inte k\u00e4nna till vad som p\u00e5g\u00e5r p\u00e5 sjukhusets sj\u00e4tte v\u00e5ning.<\/p>\n
*Denna text publiceras i samarbete med al-Jazira.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Manama, 110411 (IPS) – Patienter hotas, misshandlas och grips samtidigt som sjukhuspersonal \u00e4r r\u00e4dd f\u00f6r att uttala sig om situationen. Salmaniya-sjukhuset i Bahrain \u2013 ett av regionens mest v\u00e4lk\u00e4nda sjukhus \u2013 \u00e4r under h\u00e5rd milit\u00e4r bevakning efter oppositionens demonstrationer, rapporterar… Continue Reading