Ciudad Ju\u00e1rez, 110325 (IPS) – Medierna i den amerikanska storstaden El Paso har p\u00e5 senare tid fyllts av alarmerade rapporter \u2013 sex mord har beg\u00e5tts p\u00e5 bara tv\u00e5 m\u00e5nader, vilket \u00e4r fler \u00e4n de fem som begicks totalt under f\u00f6rra \u00e5ret. I den angr\u00e4nsande staden Ciudad Ju\u00e1rez, p\u00e5 den mexikanska sidan, \u00e4r alla s\u00e4kra p\u00e5 att fjol\u00e5rets f\u00f6rf\u00e4rande mordstatistik kommer att sl\u00e5s \u00e5terigen. F\u00f6rra \u00e5ret m\u00f6rdades 3\u00a0111 personer i staden.<\/p>\n
<\/p>\n
Forskaren Alberto Ochoa, som \u00e4r verksam vid universitetet i Ciudad Ju\u00e1rez, har skapat en modell som han anv\u00e4nder f\u00f6r att g\u00f6ra en prognos \u00f6ver hur m\u00e5nga mord som kan f\u00f6rv\u00e4ntas att beg\u00e5s i staden under \u00e5ret, om inga stora f\u00f6r\u00e4ndringar sker. Enligt denna modell kan 5 000 m\u00e4nniskor komma att m\u00f6rdas i \u00e5r i staden, som \u00e4r ungef\u00e4r lika stor som Stockholm.<\/p>\n
Ciudad Ju\u00e1rez \u00e4r sk\u00e5deplats f\u00f6r h\u00e5rda strider mellan de knarkmaffior som sl\u00e5ss om kontrollen \u00f6ver smugglingsv\u00e4garna in till v\u00e4rldens st\u00f6rsta marknad f\u00f6r narkotika, USA.<\/p>\n
Medan Ciudad Ju\u00e1rez har kallats f\u00f6r v\u00e4rldens mordcentrum s\u00e5 \u00e4r grannstaden El Paso p\u00e5 den andra sidan gr\u00e4nsen en av USA:s minst v\u00e5ldsutsatta. Detta trots att kontakterna mellan st\u00e4derna \u00f6ver floden Rio Grande var omfattande fram till bara f\u00f6r n\u00e5gra \u00e5rtionden sedan.<\/p>\n
Sedan dess har gr\u00e4ns\u00f6verg\u00e5ngen mellan st\u00e4derna blivit allt mer h\u00e5rt kontrollerade. Men det handlar om en selektiv gr\u00e4nskontroll \u2013 knarket forts\u00e4tter fl\u00f6da norrut \u00f6ver gr\u00e4nsen, medan n\u00e4stan alla knarkrelaterade mord blivit kvar p\u00e5 den s\u00f6dra sidan.<\/p>\n
F\u00f6r en del Ciudad Ju\u00e1rez-bor \u00e4r f\u00f6rklaringen till den f\u00f6rskr\u00e4ckande mordstatistiken enkel.<\/p>\n
-Folk kan g\u00f6ra precis som de vill h\u00e4r. I USA g\u00e5r inte det, d\u00e5 skulle du gripas, s\u00e4ger den lokala journalisten Josefina Mart\u00ednez.<\/p>\n
Det knarkrelaterade v\u00e5ldet i Mexiko har f\u00f6rv\u00e4rrats efter att den konservative presidenten Felipe Calder\u00f3n militariserade sitt krig mot narkotikan 2007. Under de fyra \u00e5r som har g\u00e5tt sedan dess har fler \u00e4n 35 000 m\u00e4nniskor d\u00f6dats i den p\u00e5g\u00e5ende v\u00e5ldsspiralen.<\/p>\n
-Det \u00e4r ett misstag om man betraktar v\u00e5ldet som ett isolerat fenomen, ist\u00e4llet f\u00f6r ett problem som f\u00f6rorsakats av statens svaghet, s\u00e4ger Samuel Gonz\u00e1lez Ruiz, tidigare chefs\u00e5klagare i landets s\u00e4rskilda enhet mot organiserad brottslighet.<\/p>\n
Han menar att den stora skillnaden mellan Mexiko och andra l\u00e4nder \u00e4r att tj\u00e4nstem\u00e4n och politiker h\u00e4r har f\u00e5tt ett visst spelrum att h\u00e4nge sig \u00e5t korruption.<\/p>\n
Samuel Gonz\u00e1lez Ruiz g\u00f6r en liknelse med USA som en stor tr\u00e4dg\u00e5rd vid ett hus, d\u00e4r det ligger narkotika utspridd lite h\u00e4r och var.<\/p>\n
-D\u00e5 och d\u00e5 klipps dock gr\u00e4set och blir kort och fint igen. Men i ett land som Mexiko \u00e4r tr\u00e4dg\u00e5rden \u00f6vergiven och r\u00f6tterna sprider sig under huset och hotar till sista hela grunden, s\u00e4ger han.<\/p>\n
F\u00f6r narkotikakartellerna \u00e4r det dessutom ingen bra aff\u00e4rsid\u00e9 att bedriva sitt krig p\u00e5 de platser d\u00e4r kunderna finns.<\/p>\n
Den amerikanske Mexiko-experten David Shirk skrev nyligen i en rapport utgiven av Council on Foreign Relations att det \u00e4r en liten risk f\u00f6r det v\u00e4rsta t\u00e4nkbara scenariot – att narkotikamaffiorna tar med sig sina konflikter till USA. Shirk konstaterar samtidigt att USA satsat mycket stora resurser p\u00e5 gr\u00e4nskontroller \u2013 f\u00f6r att stoppa illegala migranter men ocks\u00e5 f\u00f6r att f\u00f6rhindra att det mexikanska v\u00e5ldet ska sprida sig norrut.<\/p>\n
Men samtidigt konstaterar Shirk att USA i egenskap av att vara “v\u00e4rldens st\u00f6rsta konsument av droger och den st\u00f6rsta leverant\u00f6ren av vapen”, utg\u00f6r en mycket viktig akt\u00f6r i den p\u00e5g\u00e5ende v\u00e5ldsut\u00f6vningen i Mexiko.<\/p>\n
S\u00e5 lite som en procent av alla mord som beg\u00e5s i Ciudad Ju\u00e1rez klaras upp. Det kan j\u00e4mf\u00f6ras med att n\u00e4rmare 80 procent av alla mord som beg\u00e5s i Spanien eller Frankrike blir l\u00f6sta.<\/p>\n
Och trots de allt h\u00e5rdare gr\u00e4nskontrollerna mellan USA och Mexiko s\u00e5 forts\u00e4tter m\u00e4ngder av amerikanska vapen att smugglas in till Mexiko. Enligt en statlig amerikansk rapport fr\u00e5n 2009 h\u00e4rstammar 87 procent av alla vapen som beslagtas av den mexikanska polisen fr\u00e5n USA.<\/p>\n
Forskaren Hugo Almada, som \u00e4r verksam vid universitetet i Ciudad Ju\u00e1rez, menar att det \u00e4r p\u00e5 den amerikanska sidan som kampen mot narkotikan m\u00e5ste b\u00f6rja f\u00f6ras.<\/p>\n
-Ingen har en aning om vad som h\u00e4nder med narkotikan n\u00e4r den korsat gr\u00e4nsen. Det \u00e4r som en str\u00f6m av skit som bara forts\u00e4tter att v\u00e4lla fram och inte tycks ha n\u00e5got slut och som d\u00f6dar m\u00e4nniskor h\u00e4r.<\/p>\n
\u00c4ven om USA genomf\u00f6rt stora tillslag s\u00e5 tycks den amerikanska narkotikabek\u00e4mpningen vara inriktad p\u00e5 att gripa knarkare och sm\u00e5langare. Och detta har varit en helt misslyckad linje, skriver Shirk. “Antagandet att bestraffningar av leverant\u00f6rer och anv\u00e4ndare p\u00e5 ett effektiv s\u00e4tt ska kunna bek\u00e4mpa en stor marknad av olagliga droger har visat sig vara helt felaktig”, konstaterar han i sin rapport.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Ciudad Ju\u00e1rez, 110325 (IPS) – Medierna i den amerikanska storstaden El Paso har p\u00e5 senare tid fyllts av alarmerade rapporter \u2013 sex mord har beg\u00e5tts p\u00e5 bara tv\u00e5 m\u00e5nader, vilket \u00e4r fler \u00e4n de fem som begicks totalt under f\u00f6rra… Continue Reading