Benghazi, 110314 (IPS) – Lybiens ledare Muammar Gaddafi h\u00e4vdar att al-Qaida och andra muslimska extremister ligger bakom den revolt som rasar i landet. Men den viktigaste religi\u00f6se ledaren i landets n\u00e4st st\u00f6rsta stad Benghazi menar att p\u00e5st\u00e5endet inte bara \u00e4r fel, utan dessutom ett typiskt f\u00f6rs\u00f6k fr\u00e5n Gaddafi att skapa oro i omv\u00e4rlden.<\/p>\n
<\/p>\n
Salem Geber \u00e4r imam vid den f\u00f6rvaltning som styr \u00f6ver Benghazis mosk\u00e9er. Han menar att de budskap som Gaddafi nu s\u00e4nder ut p\u00e5minnner om tidigare uttalanden fr\u00e5n diktatorn.<\/p>\n
-Gaddafi brukade varna oss f\u00f6r amerikaner och europeer som \u00e4r ute efter v\u00e5r olja, men ocks\u00e5 f\u00f6r al-Qaida. Nu f\u00e5r han det att l\u00e5ta som om al-Qaida och USA samarbetar f\u00f6r att attackera Lybien – vilket \u00e4r absurt, s\u00e4ger den religi\u00f6sa ledaren.<\/p>\n
Gaddafis regim har under flera \u00e5rtioenden bek\u00e4mpat troende muslimer och anklagat dem f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6ka skapa instabilitet i landet. Trots att Geber \u00e4r den ledande imamen i Benghazi s\u00e5 f\u00f6rlorade han f\u00f6r fem \u00e5r sedan r\u00e4tten att underteckna vigselhandlingar. En icke-religi\u00f6s myndighet styr \u00f6ver imamerna och inf\u00f6r alla viktiga helgdagar har de religi\u00f6sa ledarna f\u00e5tt finna sig i att myndigheterna f\u00f6rhandsgranskar och censurerar deras predikningar.<\/p>\n
-Det har inte varit m\u00f6jligt att \u00f6ppet diskutera v\u00e5r egen religion under Gaddafi. Det har varit f\u00f6rbjudet att tala om landets fattiga och de problem som m\u00f6ter v\u00e5ra ungdomar. Det enda vi har kunnat prata om \u00e4r Gaddafis semestrar och allt positivt som han gjort f\u00f6r Lybien, s\u00e4ger Geber.<\/p>\n
Imamen ber\u00e4ttar att polisen ofta har trakasserat honom p\u00e5 n\u00e4tterna.<\/p>\n
-Gaddafi vill inte att vi ska medverka till att f\u00e5 libyerna att t\u00e4nka p\u00e5 hur de har det. Han har sett till att ha kontroll \u00f6ver allt \u2013 aff\u00e4rslivet, kulturen, fotbollen, religionen \u2013 han har till och med f\u00f6rs\u00f6kt \u00e4ndra texter i koranen.<\/p>\n
Som m\u00e5nga andra h\u00e4r i Benghazi anser dock Geber att Gaddafis era nu \u00e4r \u00f6ver.<\/p>\n
Ihab Jazwe \u00e4r en 28-\u00e5rig imam och b\u00e4r ett tjock tyg \u00f6ver sin rakade skalle. Huvudet \u00e4r fullt av stygn efter att en av regimens m\u00e4n h\u00f6gg honom i huvudet med en machete i samband med oroligheterna i staden. Jazwe skottskadades dessutom. Men trots de allvarliga skadorna menar han att det var v\u00e4rt det eftersom striden ledde till att Gaddafis m\u00e4n till sist f\u00f6rlorade kontrollen \u00f6ver staden.<\/p>\n
Jazwe ber\u00e4ttar att han f\u00f6r fyra \u00e5r sedan f\u00f6rdes till ett h\u00e4kte i Tripoli d\u00e4r s\u00e4kerhetstj\u00e4nsten torterade honom. Den v\u00e4rsta tortyren kallades “Hyundai” och innebar att h\u00e4nderna bands fast p\u00e5 en metallplatta som f\u00e4stes under kn\u00e4na, varp\u00e5 offret h\u00e4ngdes upp och ned i taket.<\/p>\n
-Det kallas f\u00f6r Hyundai eftersom det p\u00e5minner om att trycka in n\u00e5gon i en f\u00f6r liten bil, ber\u00e4ttar Jazwe fr\u00e5n sitt hem i Benghazi.<\/p>\n
Han \u00e5talades aldrig f\u00f6r n\u00e5gra brott, men anklagades f\u00f6r att ha varit engagerad i regeringsfientliga aktiviteter \u2013 det vill s\u00e4ga f\u00f6r att ha levt som en from muslim.<\/p>\n
Efter att lokalbefolkningen i Benghazi f\u00f6r tre veckor sedan lyckades inta milit\u00e4rbasen Katiba tog sig m\u00e4ngder av m\u00e4nniskor dit f\u00f6r att besk\u00e5da insidan av regimens tidigare anl\u00e4ggning. M\u00e5nga har bes\u00f6kt f\u00e4ngelseh\u00e5lorna under marken ute p\u00e5 g\u00e5rdsplanen, som numera gapar tomma.<\/p>\n
En av dem som har bes\u00f6kt basen \u00e4r den 42-\u00e5rige arbetsl\u00f6se Benghazibon Mansour Jabel Bedri, som satt insp\u00e4rrad i en av cellerna i en m\u00e5nads tid 1997.<\/p>\n
-De brukade sl\u00e5 oss p\u00e5 benen tills det b\u00f6rjade bl\u00f6da. N\u00e4r s\u00e5ren blev infekterade och vi bad om hj\u00e4lp brukade vakterna ist\u00e4llet str\u00f6 salt \u00f6ver s\u00e5ren. Det var intressant att se platsen eftersom jag aldrig gjort det tidigare. De t\u00e4ckte \u00f6ver v\u00e5ra huvuden p\u00e5 v\u00e4gen hit och h\u00e4rifr\u00e5n. Men jag k\u00e4nde igen plattorna p\u00e5 golvet.<\/p>\n
Trakasserierna var dock inte \u00f6ver efter att Bedri hade sl\u00e4ppts fri igen.<\/p>\n
-De h\u00f6ll koll p\u00e5 oss. S\u00e5 fort vi l\u00e4mnade staden i mer \u00e4n tv\u00e5 dagar s\u00f6kte de upp och f\u00f6rh\u00f6rde oss. Regimen kallar oss f\u00f6r extremister och al-Qaida-anh\u00e4ngare, men det \u00e4r bara l\u00f6gner som syftar till att skr\u00e4mma upp USA och Europa, s\u00e4ger Bedri.<\/p>\n
Gaddafis styrkor har p\u00e5 senare tid \u00e5tertagit en del av rebellernas er\u00f6vrade omr\u00e5den, men imamen Geber \u00e4r \u00f6vertygad om att folket till sist kommer att besegra regimen.<\/p>\n
-I v\u00e5ra predikningar kommer vi att uppmana till kamp mot Gaddafi. Det kommer att bli en h\u00e5rd strid, men det finns inte n\u00e5gon \u00e5terv\u00e4ndo l\u00e4ngre. Vi m\u00e5ste inspirera folket att k\u00e4mpa f\u00f6r de m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheterna. Detta land kommer att bli en f\u00f6rebild f\u00f6r v\u00e4rlden s\u00e5 fort Gaddafi \u00e4r borta, s\u00e4ger imamen.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Benghazi, 110314 (IPS) – Lybiens ledare Muammar Gaddafi h\u00e4vdar att al-Qaida och andra muslimska extremister ligger bakom den revolt som rasar i landet. Men den viktigaste religi\u00f6se ledaren i landets n\u00e4st st\u00f6rsta stad Benghazi menar att p\u00e5st\u00e5endet inte bara \u00e4r… Continue Reading