Quang Tri, 030515 (IPS) – N\u00e4stan 30 \u00e5r efter krigsslutet forts\u00e4tter amerikanska bomber och minor att sk\u00f6rda liv i Vietnam. I februari d\u00f6dades tre skolpojkar av en bomb som exploderade n\u00e4r barnen lekte med den. Inte l\u00e5ngt d\u00e4rifr\u00e5n d\u00f6dades en man n\u00e4r han s\u00e5gade s\u00f6nder en granat som han t\u00e4nkte s\u00e4lja som metallskrot. <\/p>\n
<\/p>\n
Dessa h\u00e4ndelser \u00e4r inte ovanliga i denna del av Vietnam – provinsen Quang Tri vid floden Ben Hai – som f\u00f6rr utgjorde gr\u00e4nsen mellan Nord- och Sydvietnam. Under det krig som i Vietnam kallas Amerikakriget var provinsen sk\u00e5deplats f\u00f6r n\u00e5gra av de h\u00e5rdaste striderna. Flera decennier efter krigets slut ligger fortfarande odetonerade spr\u00e4ngladdningar kvar p\u00e5 marken som sp\u00e5r efter de stora amerikanska bombmattorna. Och de forts\u00e4tter att skada och d\u00f6da civila. Omr\u00e5det minerades dessutom under kriget f\u00f6r att skapa den s\u00e5 kallade MacNamara-linjen, som syftade till att f\u00f6rhindra nordvietnamesiska trupper fr\u00e5n att tr\u00e4nga in i Sydvietnam.<\/p>\n
Enligt USA-baserade Vietnam Veterans Memorial Fund, sl\u00e4ppte eller gr\u00e4vde amerikanska trupper ner mer \u00e4n 15 miljoner ton bomber, minor och granater i landet fram till krigsslutet 1975.<\/p>\n
Det \u00e4r tre g\u00e5nger mer \u00e4n vad som anv\u00e4ndes under andra v\u00e4rldskriget, och tolv g\u00e5nger mer \u00e4n de amerikanska trupperna gjorde av med under Koreakriget 1950-1953.<\/p>\n
Enligt statistiken finns det fortfarande landminor och odetonerade spr\u00e4ngladdningar kvar i 61 provinser och st\u00e4der i landet. Fr\u00e5n 1975 och fram till nu har mer \u00e4n fyra miljoner bomber och landminor desarmerats. Men fortfarande skadas eller d\u00f6das n\u00e4rmare 1000 m\u00e4nniskor i olyckor med gammalt krigsmaterial – merparten i provinsen Quang Tri. – Ingen annanstans beh\u00f6ver man oroa sig lika mycket \u00f6ver minor och odetonerade bomber som i Quang Tri, d\u00e4r m\u00e4nniskor inte ens kan bygga ett mindre hus utan att f\u00f6rst betala h\u00f6ga avgifter f\u00f6r minr\u00f6jning, s\u00e4ger Nguyen Minh Ky, styrelseordf\u00f6rande f\u00f6r den lokala folk-kommitt\u00e9n. Enligt Ky har fler \u00e4n 6 700 m\u00e4nniskor d\u00f6dats eller skadats av minor i provinsen sedan krigsslutet. I skolorna i Quang Tri f\u00e5r eleverna l\u00e4sa i l\u00e4rob\u00f6ckerna om hur man uppt\u00e4cker minor. Sm\u00e5barn utbildas i att l\u00e4ra sig k\u00e4nna igen olika granater och bomber – och att de ska h\u00e5lla sig undan dem. Barnen uppmanas dessutom ber\u00e4tta f\u00f6r sina f\u00f6r\u00e4ldrar att de inte ska desarmera bomber i syfte att s\u00e4lja det som metallskrot, eftersom det kan kosta dem livet. Men trots det forts\u00e4tter m\u00e5nga familjer i n\u00e4rheten av Con Tien och Khe Sanh – det \u00f6k\u00e4nda “Hamburger Hill” – att leta efter bomber och granater att f\u00f6r att kunna s\u00e4lja metallen. – Det beror inte p\u00e5 att vi inte \u00e4r r\u00e4dda, utan bara f\u00f6r p\u00e5 att vi \u00e4r s\u00e5 fattiga att bomberna och minorna \u00e4r v\u00e5rt enda s\u00e4tt att f\u00e5 ett levebr\u00f6d, s\u00e4ger 34-\u00e5rige Le Van Ba, som levt p\u00e5 att samla bomber sedan han var 18. Men det \u00e4r inte n\u00e5gon s\u00e4rskilt lukrativ bransch. F\u00f6r en tom granat betalas strax \u00f6ver motsvarande 30 kronor. En st\u00f6rre 105-mm granat ger d\u00e4remot tre g\u00e5nger s\u00e5 mycket, men den m\u00e5ste f\u00f6rst desarmeras genom att s\u00e5gas s\u00f6nder innan den kan s\u00e4ljas till skrothandlare. Sedan 1996 har provinsen genom att samarbeta med internationella organisationer f\u00f6rs\u00f6kt rensa omr\u00e5det fr\u00e5n minor, bomber och granater. Unge Le Van Tra, fr\u00e5n Cam Lo-distriktet, arbetar f\u00f6r British Mines Advisory Group, MAG, en av de internationella organisationerna i omr\u00e5det. – Det viktigaste vid minr\u00f6jning \u00e4r f\u00f6rsiktighet. Jobbet till\u00e5ter inte att man beg\u00e5r n\u00e5gra misstag, s\u00e4ger Tra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Quang Tri, 030515 (IPS) – N\u00e4stan 30 \u00e5r efter krigsslutet forts\u00e4tter amerikanska bomber och minor att sk\u00f6rda liv i Vietnam. I februari d\u00f6dades tre skolpojkar av en bomb som exploderade n\u00e4r barnen lekte med den. Inte l\u00e5ngt d\u00e4rifr\u00e5n d\u00f6dades en… Continue Reading