{"id":15153,"date":"2011-02-25T13:40:01","date_gmt":"2011-02-25T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/02\/25\/intervju-med-fyrabarnsmamman-bertha-hamases-namibia-medborgarlon-gav-henne-ett-nytt-liv\/"},"modified":"2011-02-25T13:40:01","modified_gmt":"2011-02-25T13:40:01","slug":"intervju-med-fyrabarnsmamman-bertha-hamases-namibia-medborgarlon-gav-henne-ett-nytt-liv","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/02\/25\/intervju-med-fyrabarnsmamman-bertha-hamases-namibia-medborgarlon-gav-henne-ett-nytt-liv\/","title":{"rendered":"intervju med fyrabarnsmamman Bertha Hamases: Namibia: Medborgarl\u00f6n gav henne ett nytt liv"},"content":{"rendered":"<p>Windhoek, 110225 (IPS) &#8211; F\u00f6r n\u00e5gra \u00e5r sedan fick den ensamst\u00e5ende fyrabarnsmamman Bertha Hamases chansen att delta i ett program d\u00e4r hon utan f\u00f6rpliktelser erbj\u00f6ds ett grundl\u00e4ggande ekonomiskt bidrag varje m\u00e5nad. Det f\u00f6r\u00e4ndrade hennes liv i grunden, ber\u00e4ttar hon f\u00f6r IPS.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Namibias politiker menar att utbetalningar av medborgarl\u00f6ner till landets fattiga bara skulle leda till att de blev lata och osj\u00e4lvst\u00e4ndiga. En koalition av olika organisationer best\u00e4mde sig dock f\u00f6r att kontrollera om detta p\u00e5st\u00e5ende st\u00e4mde, och skapade ett pilotprojekt kallat Basic Income Grant, Big, i det lilla samh\u00e4llet Otjivero. Inv\u00e5narna i det fattiga samh\u00e4llet erbj\u00f6ds en ovillkorad basinkomst av koalitionen, som ville visa att m\u00e4nniskor kan v\u00e4xa under f\u00f6ruts\u00e4ttning att deras grundl\u00e4ggande behov blir tillgodosedda. Och det var precis vad som h\u00e4nde 32-\u00e5riga Bertha Hamases.<\/p>\n<p> IPS: Kan du ber\u00e4tta om hur ditt liv s\u00e5g ut innan projektet Big inleddes? Bertha Hamases: Jag kom till Otjivero f\u00f6r \u00e5tta \u00e5r sedan. Innan dess hade jag levt p\u00e5 en bondg\u00e5rd, men det tog slut med min pojkv\u00e4n och jag tvingades att ge mig av. Jag tog med mig mina fyra barn och bosatte mig i Otjivero. Livet var h\u00e5rt och el\u00e4ndigt. Barnen gick i skolan, men jag hade inte r\u00e5d att betala skolavgifterna. Barnen var hungriga och kunde inte koncentrera sig p\u00e5 sina l\u00e4xor, vilket visade sig i deras resultat. Skolan var p\u00e5 mig och beg\u00e4rde pengar.<\/p>\n<p> En g\u00e5ng i m\u00e5naden reste jag till Windhoek och tiggde pengar av mina sl\u00e4ktingar f\u00f6r att kunna k\u00f6pa lite mat till barnen. Vi bodde i pl\u00e5thydda med ett rum. P\u00e5 dagarna gjorde jag ingenting, kanske bes\u00f6kte jag n\u00e5gon granne och hoppades p\u00e5 att de kunde bjuda mig p\u00e5 n\u00e5got.<\/p>\n<p> Livet i byn var h\u00e5rt. N\u00e4stan dagligen kom det nya inv\u00e5nare som tvingats bort fr\u00e5n farmerna i n\u00e4rheten. Det begicks brott eftersom m\u00e4nniskor inte hade pengar till mat, det f\u00f6rekom prostitution, v\u00e5ld mot kvinnor och mycket alkoholism. Det fanns fem eller sex sm\u00e5 l\u00f6nnkrogar i den lilla byn.<\/p>\n<p> IPS: Sedan lanserades Big \u00e5r 2008. Vad innebar det f\u00f6r dig? Bertha Hamases: Eftersom vi var fem personer i familjen s\u00e5 fick jag pl\u00f6tsligt en inkomst p\u00e5 500 namibiska dollar (motsvarande ungef\u00e4r 450 kronor) i m\u00e5naden. Jag stannade kvar i Otjivero i tv\u00e5 m\u00e5nader och sparade pengar, sedan anv\u00e4nde jag dem till en resa till Windhoek. D\u00e4r kunde jag tack vare pengarna fr\u00e5n Big s\u00e4tta in en annons i en dagstidning d\u00e4r jag erbj\u00f6d mina tj\u00e4nster som hembitr\u00e4de, och tv\u00e5 dagar senare hade jag ett jobb.<\/p>\n<p> I dag tj\u00e4nar jag 1 000 namibiska dollar i m\u00e5naden och har gratis boende och mat. Jag bor och arbetar i Windhoek och reser hem till Otjivero tv\u00e5 g\u00e5nger i m\u00e5naden. Bidraget via Big upph\u00f6rde inte bara f\u00f6r att jag fick ett arbete n\u00e5gon annanstans. Alla som var med fr\u00e5n b\u00f6rjan f\u00e5r bidraget fortfarande, \u00e4ven om det skars ned efter att pilotprojektet var avslutat.<\/p>\n<p> Sammanlagt har jag i dag 1 400 namibiska dollar i m\u00e5naden och det r\u00e4cker f\u00f6r att betala skolavgifter och k\u00f6pa skoluniformer. Mitt \u00e4ldsta barn g\u00e5r i skolan i Windhoek och de andra tre bor i n\u00e4rheten av sin skola i Witvlei, som \u00e4r en liten ort n\u00e4ra Otjivero. Det fantastiska \u00e4r att det g\u00e5r bra f\u00f6r alla barnen i skolan.<\/p>\n<p> IPS: P\u00e5 vilket s\u00e4tt har samh\u00e4llet Otjivero f\u00f6r\u00e4ndrats? Bertha Hamases: Alla barnen har skoluniformer och f\u00f6r\u00e4ldrarna betalar skolavgifterna. M\u00e4nniskor har r\u00e5d att k\u00f6pa mat och de har \u00e4ven k\u00f6pt tv-apparater och spisar. M\u00e5nga har kunnat bygga ut sina bost\u00e4der. F\u00f6rr fanns det f\u00e5 aff\u00e4rer d\u00e4r, men nu finns det upp emot tolv sm\u00e5butiker.<\/p>\n<p> Hela byn har blivit mindre skr\u00e4pig eftersom befolkningen inte har n\u00e5got emot att st\u00e4da n\u00e4r de v\u00e4l har f\u00e5tt mat i magen och inte hungrar l\u00e4ngre. Det beg\u00e5s knappt n\u00e5gra brott och problemen med alkoholism och kvinnomisshandel har minskat. F\u00f6rr f\u00f6rekom det prostitution eftersom m\u00e4nniskor hungrade, men det har helt upph\u00f6rt.<\/p>\n<p> IPS: Enligt landets president skulle dessa bidrag g\u00f6ra m\u00e4nniskor lata. Vad har du att s\u00e4ga om det? Bertha Hamases: Det \u00e4r inte sant. Presidenten s\u00e4ger att folk inte skulle vilja jobba om de fick detta bidrag, men titta p\u00e5 mig &#8211; jag jobbade inte f\u00f6rut, men nu g\u00f6r jag det. Jag anv\u00e4nde pengarna till att g\u00f6ra reklam f\u00f6r mig sj\u00e4lv och lyckades f\u00e5 ett jobb. \u00c4ven andra kvinnor fr\u00e5n Otjivero har lyckats f\u00e5 arbeten efter att de annonserat i tidningen.<\/p>\n<p> Jag \u00e4r stolt \u00f6ver att ing\u00e5 i programmet Big och tycker att det borde utvecklas s\u00e5 att det omfattar hela landet, s\u00e5 att vi f\u00e5r ett slut p\u00e5 fattigdomen i Namibia. Och f\u00f6r att ge fler samma m\u00f6jligheter som vi har f\u00e5tt.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/ipsnews.net\/pictures\/_100216_QAHamases_ServaasVanDenBoschIPS.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\"> Bertha Hamases. Foto: Servaas van den Bosch\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Windhoek, 110225 (IPS) &#8211; F\u00f6r n\u00e5gra \u00e5r sedan fick den ensamst\u00e5ende fyrabarnsmamman Bertha Hamases chansen att delta i ett program d\u00e4r hon utan f\u00f6rpliktelser erbj\u00f6ds ett grundl\u00e4ggande ekonomiskt bidrag varje m\u00e5nad. Det f\u00f6r\u00e4ndrade hennes liv i grunden, ber\u00e4ttar hon f\u00f6r&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/02\/25\/intervju-med-fyrabarnsmamman-bertha-hamases-namibia-medborgarlon-gav-henne-ett-nytt-liv\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1122,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,11],"tags":[],"class_list":["post-15153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-headlines","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15153\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}