{"id":15106,"date":"2011-01-24T13:40:01","date_gmt":"2011-01-24T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/01\/24\/fangelse-kan-vanta-ungersk-hembarnmorska\/"},"modified":"2011-01-24T13:40:01","modified_gmt":"2011-01-24T13:40:01","slug":"fangelse-kan-vanta-ungersk-hembarnmorska","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2011\/01\/24\/fangelse-kan-vanta-ungersk-hembarnmorska\/","title":{"rendered":"F\u00e4ngelse kan v\u00e4nta ungersk hembarnmorska"},"content":{"rendered":"<p>Prag, 110124 (IPS) &#8211; En barnmorska i Ungern kan komma att d\u00f6mas till fem \u00e5rs f\u00e4ngelse efter att ha assisterat vid hemf\u00f6rlossningar. Barnmorskef\u00f6rbund runt om i v\u00e4rlden riktar nu skarp kritik mot de ungerska myndigheternas agerande.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Agnes Gereb, som har f\u00f6rl\u00f6st tusentals kvinnor vid hemf\u00f6rlossningar, sitter i husarrest anklagad f\u00f6r v\u00e5rdsl\u00f6shet och tj\u00e4nstefel vid fem av de f\u00f6dslar som hon assisterat vid.<\/p>\n<p> De som st\u00f6djer henne h\u00e4vdar att anklagelserna, som f\u00f6ljt efter \u00e5r av trakasserier fr\u00e5n polisen, inte bara \u00e4r en maktuppvisning fr\u00e5n det konservativa och okunniga medicinska etablissemanget som desperat f\u00f6rs\u00f6ker beh\u00e5lla kontrollen \u00f6ver en lukrativ verksamhet &#8211; utan ocks\u00e5 utg\u00f6r ett hot mot kvinnors r\u00e4ttigheter.<\/p>\n<p> -Det h\u00e4r handlar absolut inte bara om Agnes utan om ett f\u00f6rnekande av kvinnors r\u00e4ttigheter, s\u00e4ger Donal Kerry, talesperson f\u00f6r den ungerska organisationen f\u00f6r hemf\u00f6rlossningar som visat sitt st\u00f6d f\u00f6r Gereb.<\/p>\n<p> -Agnes \u00e4r en f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r kvinnors r\u00e4ttigheter \u2013 och kvinnans r\u00e4tt att v\u00e4lja var och hur hon f\u00f6der.<\/p>\n<p> Hemf\u00f6rlossningar \u00e4r i teorin till\u00e5tna enligt lag i Ungern men myndigheterna har upprepade g\u00e5nger underl\u00e5tit att utf\u00e4rda tillst\u00e5nd f\u00f6r barnmorskor f\u00f6r f\u00f6rlossningar utanf\u00f6r sjukhus. Landets styrande har ocks\u00e5 misslyckats med att fastst\u00e4lla vad som \u00e4r att betrakta som en s\u00e4ker milj\u00f6 f\u00f6r f\u00f6rlossningar.<\/p>\n<p> Det inneb\u00e4r i praktiken att varje barnmorska som assisterar vid en hemf\u00f6rlossning kan anklagas f\u00f6r att uts\u00e4tta m\u00f6drar eller barn f\u00f6r fara genom att de arbetar utan tillst\u00e5nd under os\u00e4kra f\u00f6rh\u00e5llanden.<\/p>\n<p> Gereb som \u00e4r gynekolog och en v\u00e4rldsk\u00e4nd expert p\u00e5 hemf\u00f6rlossningar har inte brytt sig om risken f\u00f6r att straffas och har hj\u00e4lpt till vid fler \u00e4n 3 500 hemf\u00f6rlossningar under de senaste 20 \u00e5ren.<\/p>\n<p> Gerebs anh\u00e4ngare menar att hon och andra som bist\u00e5r vid hemf\u00f6rlossningar har utsatts f\u00f6r hot och trakasserier och att lagstiftningen g\u00f6r att kvinnor i praktiken inte ges n\u00e5gon m\u00f6jlighet att f\u00f6da i hemmet.<\/p>\n<p> Agnes Gereb greps i oktober f\u00f6rra \u00e5ret efter att ha varit tvungen att f\u00f6ra en kvinna till sjukhus i samband med en hemf\u00f6rlossning.<\/p>\n<p> Hon h\u00e4ktades och utsattes f\u00f6r upprepade kroppsvisiteringar och kedjades fast. Strax innan jul, efter internationella protester, sl\u00e4pptes hon och placerades under husarrest i v\u00e4ntan p\u00e5 r\u00e4tteg\u00e5ng.<\/p>\n<p> Barnmorskef\u00f6rbund runt om i hela v\u00e4rlden har riktat skarp kritik mot de ungerska myndigheternas agerande. Det starkaste st\u00f6det kommer fr\u00e5n barnmorskor i andra central- och \u00f6steuropeiska l\u00e4nder som s\u00e4ger att de st\u00e5r inf\u00f6r liknande, om \u00e4n n\u00e5got mindre extremt, motst\u00e5nd mot hemf\u00f6rlossningar fr\u00e5n det medicinska etablissemanget.<\/p>\n<p> I m\u00e5nga l\u00e4nder i regionen \u00e4r hemf\u00f6rlossningar till\u00e5tna enligt lag, men de motarbetas h\u00e5rt av l\u00e4kare som h\u00e4vdar att det finns stora risker med att f\u00f6da i hemmet. I vissa l\u00e4nder, bland annat Polen och Tjeckien omfattas inte hemf\u00f6rlossningar av den statliga sjukf\u00f6rs\u00e4kringen, vilket g\u00f6r att m\u00e5nga blivande f\u00f6r\u00e4ldrar inte har r\u00e5d att v\u00e4lja det alternativet.<\/p>\n<p> I Polen och Tjeckien sker n\u00e5gra hundra hemf\u00f6rlossningar per \u00e5r. I v\u00e4steuropeiska l\u00e4nder \u00e4r andelen h\u00f6gre. I Nederl\u00e4nderna sker mer \u00e4n 30 procent av f\u00f6dslarna i hemmet.<\/p>\n<p> Medicinska studier som behandlar s\u00e4kerheten kring hemf\u00f6rlossningar \u00e4r ofta kontroversiella och f\u00f6respr\u00e5kare och kritiker citerar olika studier f\u00f6r att argumentera f\u00f6r sin sak.<\/p>\n<p> Barnmorskor som assisterar vid hemf\u00f6rlossningar h\u00e4vdar att okunskap och farh\u00e5gor att f\u00f6rlora extra inkomster ligger bakom l\u00e4kares kraftiga motst\u00e5nd mot f\u00f6dslar i hemmet.<\/p>\n<p> -L\u00e4kare \u00e4r motst\u00e5ndare framf\u00f6rallt p\u00e5 grund av okunnighet. De utbildas p\u00e5 sjukhusen och har i stort sett bara sett bara sett f\u00f6dslar i sjukhusmilj\u00f6, s\u00e4ger Zuzana Stromerova, som arbetar som barnmorska i Tjeckien och som har hj\u00e4lpt till vid hundratals hemf\u00f6rlossningar.<\/p>\n<p> Pengar under bordet f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla en god v\u00e5rd p\u00e5 sjukhuset \u00e4r vanligt i hela \u00d6steuropa och ofta f\u00f6rekommande i samband med f\u00f6rlossningar d\u00e4r l\u00e4kare kan efterfr\u00e5ga eller erbjudas summor p\u00e5 flera hundra euro.<\/p>\n<p> -En l\u00e4kare har makt att p\u00e5verka de blivande f\u00f6r\u00e4ldrarna och kan ber\u00e4tta om alla hemska saker som kan g\u00e5 fel vid en f\u00f6rlossning. I s\u00e5dana fall blir de blivande f\u00f6r\u00e4ldrarna mycket villiga att l\u00e4mna \u00f6ver en massa pengar f\u00f6r att se till att l\u00e4karen n\u00e4rvarar vid f\u00f6rlossningen, s\u00e4ger Zuzana Stromerova.<\/p>\n<p> Ny lagstiftning som kommer att m\u00f6jligg\u00f6ra hemf\u00f6rlossningar under medicinsk kontroll v\u00e4ntas dock komma i Ungern inom n\u00e5gra m\u00e5nader.<\/p>\n<p> Nu hoppas f\u00f6respr\u00e5kare att barnmorskor kommer till\u00e5tas att bist\u00e5 vid hemf\u00f6rlossningar utan r\u00e4dsla f\u00f6r att \u00e5talas.<\/p>\n<p> -Vi vill se ett slut p\u00e5 kriminaliseringen av barnmorskorna, s\u00e4ger Donal Kerry, talesperson f\u00f6r den ungerska organisationen f\u00f6r hemf\u00f6rlossningar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prag, 110124 (IPS) &#8211; En barnmorska i Ungern kan komma att d\u00f6mas till fem \u00e5rs f\u00e4ngelse efter att ha assisterat vid hemf\u00f6rlossningar. Barnmorskef\u00f6rbund runt om i v\u00e4rlden riktar nu skarp kritik mot de ungerska myndigheternas agerande.<\/p>\n","protected":false},"author":346,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1,27,7],"tags":[],"class_list":["post-15106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-halsa","category-headlines","category-jamstalldhet","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15106\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}