Lima, 110120 (IPS) – Undern\u00e4ringen bland de sm\u00e5 barnen \u00e4r fortfarande mycket utbredd hos ursprungsbefolkningarna i Peru visar nya siffror fr\u00e5n Unicef. Detta trots att de lokala myndigheterna p\u00e5 senare \u00e5r har mottagit stora skatteinkomster fr\u00e5n gruvbolagen som utvinner landets naturrikedomar.<\/p>\n
<\/p>\n
Tv\u00e5 studier fr\u00e5n FN:s barnfond Unicef, varav en kommer att publiceras inom kort, visar att den kroniska undern\u00e4ringen bland sm\u00e5 barn p\u00e5 Perus landsbygd minskade kraftigt mellan 2005 och 2009, fr\u00e5n 40 till 30 procent.<\/p>\n
Vid en noggrannare granskning av statistiken st\u00e5r det dock klart att nedg\u00e5ngen \u00e4r betydligt l\u00e4gre bland ursprungsbefolkningens barn \u2013 den fattiga befolkningsgrupp som Alan Garc\u00edas nya regering \u00e5r 2006 lovade att man skulle g\u00f6ra s\u00e4rskilda satsningar f\u00f6r.<\/p>\n
P\u00e5 nationell niv\u00e5 \u00e4r 18 procent av de barn som \u00e4nnu inte hunnit fylla fem \u00e5r undern\u00e4rda. Men i regionen Huancavelica i landets s\u00f6dra delar, d\u00e4r \u00f6ver h\u00e4ften av barnen tillh\u00f6r ursprungsbefolkningen, \u00e4r hela 43 procent av barnen undern\u00e4rda. I grannregionen Apur\u00edmac, d\u00e4r ocks\u00e5 majoriteten av barnen tillh\u00f6r ursprungsbefolkningarna, \u00e4r 29 procent av barnen kroniskt undern\u00e4rda – ett tillst\u00e5nd som h\u00e4mmar b\u00e5de den fysiska och intellektuella utvecklingen.<\/p>\n
Siffror fr\u00e5n landets finansdepartement visar att Huancavelica och Apur\u00edmac \u00e4r regioner som mottog ganska sm\u00e5 summor via den s\u00e4rskilda skatt som gruvbolagen betalade mellan 2006 och 2010, vilket kan vara en av f\u00f6rklaringarna till att utvecklingen g\u00e5tt s\u00e5 l\u00e5ngsamt i dessa regioner.<\/p>\n
Men \u00e4ven i regionen Cuzco, som mottog miljardbelopp i gruvskatter under samma period, har den kroniska undern\u00e4ringen bland barn f\u00f6rblivit mycket h\u00f6g. I den regionen tillh\u00f6r n\u00e4stan h\u00e4lften av barnen ursprungsbefolkningarna, och 32 procent av de sm\u00e5 barnen \u00e4r kroniskt undern\u00e4rda, enligt Unicef.<\/p>\n
\u00c4ven i flera andra regioner d\u00e4r urfolken utg\u00f6r en stor andel av befolkningen, och stora skatteint\u00e4kter har kommit fr\u00e5n gruvn\u00e4ringen, tycks inkomsterna inte ha f\u00f6rb\u00e4ttrat situationen f\u00f6r de fattiga barnen n\u00e4mnv\u00e4rt.<\/p>\n
Lena Arias, som arbetade med den Unicef-rapport som kom f\u00f6rra \u00e5ret, understryker att den kroniska undern\u00e4ringen p\u00e5 landsbygden har minskat betydligt de senaste tio \u00e5ren. Men hon p\u00e5pekar ocks\u00e5 att utvecklingen g\u00e5r betydligt l\u00e5ngsammare i de regioner d\u00e4r en stor del av inv\u00e5narna tillh\u00f6r ursprungsbefolkningen.<\/p>\n
-\u00c4ven om undern\u00e4ringen minskat betydligt s\u00e5 finns det fortfarande stora klyftor mellan stad och landsbygd, mellan fattiga och mindre fattiga, och mellan ursprungsbefolkningarna och \u00f6vriga inv\u00e5nare. De som \u00e4r allra v\u00e4rst drabbade \u00e4r ursprungsbefolkningens barn p\u00e5 landsbygden, s\u00e4ger Arias.<\/p>\n
Inom kort kommer Unicef att publicera en ny rapport om situationen f\u00f6r barnen i Peru, med fokus p\u00e5 de framg\u00e5ngar som skett p\u00e5 senare \u00e5r. Men det \u00e5terst\u00e5r fortfarande mycket att g\u00f6ra, framf\u00f6r allt f\u00f6r ursprungsfolken.<\/p>\n
– Klyftorna \u00e4r stora och har blivit st\u00f6rre, i synnerhet i f\u00f6rh\u00e5llande till ursprungsfolken. Det har skett framg\u00e5ngar i kampen mot undern\u00e4ringen, men de \u00e4r begr\u00e4nsade, s\u00e4ger Mario Tavera, vid Unicef i Lima.<\/p>\n
I Peru som helhet \u00e4r ett av sju barn som \u00e4nnu inte hunnit fylla fem \u00e5r kroniskt undern\u00e4rda.<\/p>\n
– Men bland ursprungsbefolkningarna handlar det ist\u00e4llet om ett barn av tv\u00e5, p\u00e5pekar Tavera, som \u00e4r en av f\u00f6rfattarna till den nya rapporten.<\/p>\n
Epifanio Baca, vid Grupo Propuesta Ciudadana, en koalition best\u00e5ende av elva lokala ickestatliga organisationer, \u00e4r kritisk till myndigheterna i de mineralrika regioner som p\u00e5 senare \u00e5r mottagit stora belopp genom beskattningen av gruvorna. Detta eftersom de inte i h\u00f6gre utstr\u00e4ckning har lyckats minska undern\u00e4ringen bland barnen.<\/p>\n
-De lever inte upp till sina f\u00f6rpliktelser, och detta trots att de i m\u00e5nga fall har de resurser som kr\u00e4vs f\u00f6r att kunna g\u00f6ra det, s\u00e4ger Baca till IPS.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Lima, 110120 (IPS) – Undern\u00e4ringen bland de sm\u00e5 barnen \u00e4r fortfarande mycket utbredd hos ursprungsbefolkningarna i Peru visar nya siffror fr\u00e5n Unicef. Detta trots att de lokala myndigheterna p\u00e5 senare \u00e5r har mottagit stora skatteinkomster fr\u00e5n gruvbolagen som utvinner landets… Continue Reading