{"id":14967,"date":"2010-10-05T13:40:01","date_gmt":"2010-10-05T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/10\/05\/haitis-folk-vill-ha-bostader-innan-de-gar-till-valurnan\/"},"modified":"2010-10-05T13:40:01","modified_gmt":"2010-10-05T13:40:01","slug":"haitis-folk-vill-ha-bostader-innan-de-gar-till-valurnan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/10\/05\/haitis-folk-vill-ha-bostader-innan-de-gar-till-valurnan\/","title":{"rendered":"Haitis folk vill ha bost\u00e4der innan de g\u00e5r till valurnan"},"content":{"rendered":"<p>Port-au-Prince, 101005 (IPS) &#8211; I slutet av november h\u00e5lls president- och parlamentsval i Haiti. Men \u00f6ver en miljon m\u00e4nniskor lever fortfarande i katastrofl\u00e4ger efter den f\u00f6r\u00f6dande jordb\u00e4vningen och bland dem \u00e4r intresset f\u00f6r att g\u00e5 till valurnorna l\u00e5gt. H\u00e4r \u00f6verskuggar kravet p\u00e5 att f\u00e5 flytta till egna bost\u00e4der allt annat.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;Vi t\u00e4nker inte g\u00e5 fr\u00e5n v\u00e5ra t\u00e4lt f\u00f6r att r\u00f6sta &#8211; vi vill ha bost\u00e4der innan valet&#8221;. Det var slagordet fr\u00e5n de demonstranter som nyligen samlades framf\u00f6r det s\u00f6nderslagna presidentpalatset f\u00f6r att protestera mot levnadsvillkoren i katastrofl\u00e4gren &#8211; och f\u00f6r att f\u00f6rd\u00f6ma regeringen och de hj\u00e4lporganisationer som man anser har \u00f6vergivit dem.<\/p>\n<p> Fler \u00e4n en miljon m\u00e4nniskor bor fortfarande i dessa l\u00e4ger efter det stora jordskalvet som drabbade landet den 12 januari i \u00e5r.<\/p>\n<p> I flera av de l\u00e4ger som IPS har bes\u00f6kt ber\u00e4ttar befolkningen att de inte har n\u00e5gra planer p\u00e5 att delta i det val som ska h\u00e5llas den 28 november. De gatuf\u00f6rs\u00e4ljare som samlats utanf\u00f6r fotbollsstadion i centrala Port-au-Prince uttrycker ocks\u00e5 misstro och ointresse f\u00f6r valet.<\/p>\n<p> Av dem IPS talar med s\u00e5 \u00e4r det bara folk fr\u00e5n medelklassen som tycks vara inst\u00e4llda p\u00e5 att utnyttja sin r\u00f6str\u00e4tt.<\/p>\n<p> David Bazil bor tillsammans med \u00f6ver tre hundra andra familjer i ett \u00f6verbefolkat l\u00e4ger i n\u00e4rheten av Port-au-Princes flygplats. Vatten rinner l\u00e4ngs med raderna av t\u00e4lt innan det mynnar ut i en stor vattensamling som drar till sig mygg. Stinkande toaletter v\u00e4ntar p\u00e5 att bli rengjorda av det f\u00f6retag som ansvarar f\u00f6r dem. Och vad v\u00e4rre \u00e4r &#8211; mark\u00e4garen har nu kr\u00e4vt att l\u00e4gret flyttas.<\/p>\n<p> Bazil \u00e4r vice ordf\u00f6rande f\u00f6r l\u00e4grets r\u00e5d, och enligt honom hyser f\u00e5 inv\u00e5nare h\u00e4r n\u00e5got hopp om att en ny regering skulle g\u00f6ra deras liv b\u00e4ttre.<\/p>\n<p> -Med tanke p\u00e5 den situation vi tvinga leva med varje dag i detta l\u00e4ger s\u00e5 har vi sv\u00e5rt att se varf\u00f6r vi ens skulle delta i valet, s\u00e4ger Bazil.<\/p>\n<p> -V\u00e5ra problem m\u00e5ste l\u00f6sas nu, men politikerna kommer bara med l\u00f6ften om vad de planerar att g\u00f6ra i framtiden. Vi kan inte v\u00e4nta p\u00e5 framtiden.<\/p>\n<p> I l\u00e4gret Camp Noailles, strax utanf\u00f6r huvudstaden, t\u00e4nker ingen av dem som IPS talar med r\u00f6sta i valet. En l\u00e4gerinv\u00e5nare s\u00e4ger att de flesta politiker \u00e4nd\u00e5 bara har planer f\u00f6r saker &#8220;som inte fungerar&#8221;.<\/p>\n<p> Eric lever p\u00e5 att s\u00e4lja begagnade kl\u00e4der fr\u00e5n USA i centrala Port-au-Prince. Men aff\u00e4rerna g\u00e5r d\u00e5ligt eftersom s\u00e5 f\u00e5r har n\u00e5gra pengar att handla f\u00f6r, ber\u00e4ttar han. Och politikerna inger inte honom n\u00e5got hopp.<\/p>\n<p> -De kan inget g\u00f6ra f\u00f6r landet. V\u00e5ra problem kan inte l\u00f6sas genom ett val, s\u00e4ger Eric.<\/p>\n<p> En annan stor grupp som med st\u00f6rsta sannolikhet inte kommer att delta i valet \u00e4r de som \u00e4r lojala med Jean-Bertrand Aristides parti Lavalas, som inte f\u00e5r st\u00e4lla upp i valet. Aristide tvingades bort fr\u00e5n makten i landet 2004 och lever f\u00f6r n\u00e4rvarande i exil i Sydafrika.<\/p>\n<p> Lavalas har vunnit alla val de till\u00e5tits att delta i, men f\u00e5r inte delta i det kommande valet eftersom Haitis valkommission har ifr\u00e5gasatt partiets registrering.<\/p>\n<p> Partiet anklagar den sittande presidenten Rene Pr\u00e9val f\u00f6r att ha manipulerat det kommande valet genom att ha handplockat medlemmarna i valkommissionen.<\/p>\n<p> -Vi deltar inte i valet. Enligt oss handlar det om ett urval, inte ett val, s\u00e4ger Lavalas f\u00f6retr\u00e4dare Maryse Narcisse till IPS.<\/p>\n<p> En av dem som dock kommer att r\u00f6sta \u00e4r Lavarice Gaudin, som tillh\u00f6r partiet Veye Yo. Tidigare var ocks\u00e5 han medlem i Lavalas, och Gaudin menar att han fortfarande st\u00e5r det partiet n\u00e4ra. \u00c4ven han menar att valkommissionen kommer att verka f\u00f6r president Pr\u00e9vals kandidater, men han menar \u00e4nd\u00e5 att det \u00e4r viktigt att r\u00f6sta, framf\u00f6r allt p\u00e5 lokal niv\u00e5.<\/p>\n<p> -Vi m\u00e5ste avvakta och se vilka som vi kan r\u00f6sta p\u00e5, b\u00e5de i kongressen och som borgm\u00e4stare. Sen f\u00e5r vi se vilka f\u00f6r\u00e4ndringar som kan genomf\u00f6ras fr\u00e5n omr\u00e5de till omr\u00e5de.<\/p>\n<p> Gaudin tror att \u00e4ven om partiet Lavalas bojkottar valet, s\u00e5 kommer m\u00e5nga av dess anh\u00e4ngare att delta. Han p\u00e5pekar att m\u00e5nga tidigare r\u00f6stade p\u00e5 Pr\u00e9val, trots att deras parti bojkottade \u00e4ven det valet, eftersom de trodde att Pr\u00e9val skulle se till att Aristide kunde \u00e5terv\u00e4nda till Haiti, vilket senare visade sig vara fel.<\/p>\n<p> Entrepren\u00f6ren och konstsamlaren Parnell Saint-Preux tillh\u00f6r Haitis rika. Han bor i ett stort hus med fin utsikt \u00f6ver Port-au-Prince och anser att Haitis unga demokrati m\u00e5ste genomf\u00f6ra det kommande valet, f\u00f6r att p\u00e5 sikt f\u00f6rb\u00e4ttra situationen i landet. Saint-Preux s\u00e4ger dessutom att landet under det p\u00e5g\u00e5ende uppbyggnadsarbetet beh\u00f6ver en framvald regering &#8220;f\u00f6r att uppn\u00e5 n\u00e5gon form av legitimitet&#8221; i alla kontakter med de internationella bist\u00e5ndsgivarna.<\/p>\n<p> Men Saint-Preux lever i en helt annan v\u00e4rld j\u00e4mf\u00f6rt med m\u00e5nga andra haitier, som Luna som f\u00f6rs\u00f6ker s\u00e4lja \u00e4pplen inne i staden. Hon tror inte att en ny president leder till n\u00e5gra f\u00f6r\u00e4ndringar.<\/p>\n<p> -Den enda som kan f\u00f6r\u00e4ndra n\u00e5got \u00e4r Gud. Jag k\u00e4nner inte till n\u00e5gon annan som kan g\u00f6ra n\u00e5got f\u00f6r Haiti, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/pictures\/judith1.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">F\u00f6rh\u00e5llandena \u00e4r mycket sv\u00e5ra i de l\u00e4ger som \u00f6ver en miljon haitier fortfarande tvingas bo i efter jordb\u00e4vningskatastrofen. Foto: Judith Scherr\/IPS<\/a><br \/> \n<li><a href=\" http:\/\/ipsnews.net\/pictures\/judith2.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Demonstranter utanf\u00f6r presidentpalatset i Port-au-Prince. Foto: Judith Scherr\/IPS<\/a><br \/> \n<li><a href=\" http:\/\/ipsnews.net\/pictures\/judith3.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Klottrare framf\u00f6r sina budskap: &#8220;Ut med Pr\u00e9val&#8221;, &#8220;Ut med valet&#8221;, &#8220;Aristide lever&#8221;. &#8220;Foto: Judith Scherr\/IPS<\/a><br \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Port-au-Prince, 101005 (IPS) &#8211; I slutet av november h\u00e5lls president- och parlamentsval i Haiti. Men \u00f6ver en miljon m\u00e4nniskor lever fortfarande i katastrofl\u00e4ger efter den f\u00f6r\u00f6dande jordb\u00e4vningen och bland dem \u00e4r intresset f\u00f6r att g\u00e5 till valurnorna l\u00e5gt. H\u00e4r \u00f6verskuggar&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/10\/05\/haitis-folk-vill-ha-bostader-innan-de-gar-till-valurnan\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1251,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,12,7,11],"tags":[],"class_list":["post-14967","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-miljo","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1251"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14967\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}