Washington, 100924 (IPS) – Den amerikanske bef\u00e4lhavaren David Petraeus ber\u00e4ttade nyligen f\u00f6r pressen om en satsning d\u00e4r amerikanska elitsoldater p\u00e5 kort tid genomf\u00f6rt n\u00e4stan tre tusen framg\u00e5ngsrika “nattliga r\u00e4der” i Afghanistan. Men andra uppgifter talar f\u00f6r att dessa tillslag snarare st\u00e4rkt talibanernas st\u00e4llning i Kandahar.<\/p>\n
<\/p>\n
Enligt David Petraeus ledde det stora antalet nattliga r\u00e4der som genomf\u00f6rdes under 90 dagar mellan maj och juli till att 365 “upprorsledare” greps eller d\u00f6dades, och till att 1 355 av talibanernas fotsoldater kunde gripas, medan 1 031 talibaner d\u00f6dades.<\/p>\n
I medierna rapporterades dessa uppgifter som ett bevis f\u00f6r hur man effektivt hade lyckats f\u00f6rsvaga talibanerna.<\/p>\n
Men nu finns det siffror som tydligt pekar p\u00e5 att den amerikanska satsningen slog tillbaka. Det st\u00e5r n\u00e4mligen klart att de nattliga r\u00e4derna ledde till en snabbt sjunkande statistik \u00f6ver hur m\u00e5nga hemmagjorda bomber som befolkningen i Kandahar rapporterade in under samma period. Major-general Michael Oates, chef f\u00f6r Pentagons avdelning mot hemmagjorda bomber, har sagt att antalet spr\u00e4ngladdningar som \u00e5terfinns efter tips fr\u00e5n allm\u00e4nheten \u00e4r en tydlig indikation p\u00e5 i vilken utstr\u00e4ckning milit\u00e4ren har lyckats vinna lokalbefolkningens f\u00f6rtroende .<\/p>\n
Enligt den officiella statistiken minskade antalet tips fr\u00e5n allm\u00e4nheten kraftigt s\u00e5 fort USA inledde sin kampanj med tillslag p\u00e5 n\u00e4tterna i Kandahar. Detta trots att antalet utplacerade detonationer f\u00f6rblev detsamma.<\/p>\n
Utvecklingen var densamma efter att USA i maj 2009 hade d\u00f6dat m\u00e4ngder av civila afghaner i samband med ett luftangrepp i provinsen Farah. Det var en h\u00e4ndelse som retade upp m\u00e4nniskor \u00f6ver hela landet, och tipsen fr\u00e5n allm\u00e4nheten minskade drastiskt.<\/p>\n
Nattliga r\u00e4der mot m\u00e4nniskors hem leder ofta till ett st\u00f6rre antal civila d\u00f6dsoffer, och de \u00e4r dessutom den enskilt st\u00f6rsta orsaken till att folklig vrede v\u00e4cks mot USA:s och Natos trupper, vilket \u00e4ven den tidigare generalen Stanley A. McChrystal medgav i ett direktiv i mars. Trots detta \u00f6kade antalet nattr\u00e4der kraftigt under McChrystals ledning, och under slutet av hans ledarskap i juni genomf\u00f6rdes n\u00e4rmare ett tusen s\u00e5dana tillslag varje m\u00e5nad. Den st\u00f6rsta \u00f6kningen genomf\u00f6rdes i och runt staden Kandahar, fr\u00e5n april och fram\u00e5t. I Kandahar, liksom \u00f6vriga delar av landet, har ilskan mot de utl\u00e4ndska trupperna tvekl\u00f6st \u00f6kat p\u00e5 grund av de d\u00f6dskjutningar och gripanden av oskyldiga som ofta f\u00f6rekommer i samband med de nattliga tillslagen. Det finns \u00e4ven goda sk\u00e4l att ifr\u00e5gas\u00e4tta elitenheternas rapporter om att \u00f6ver ett tusen talibaner d\u00f6dades vid tillslagen. Om man ska g\u00e5 efter den felrapportering som tidigare har avsl\u00f6jats var troligen m\u00e5nga av dessa d\u00f6dsoffer i sj\u00e4lva verket personer som bott i n\u00e4rheten av platserna f\u00f6r tillslagen och som kommit ut bev\u00e4pnade fr\u00e5n sina hem n\u00e4r de vaknat av uppst\u00e5ndelsen. General McChrystal p\u00e5pekade i sitt direktiv i mars att den “instinktiva reaktionen” fr\u00e5n afghanska m\u00e4n som vill f\u00f6rsvara sina hem och familjer ibland “misstas” f\u00f6r att vara militanta handlingar, samt att detta utg\u00f6r ett stort problem som f\u00f6rorsakar “tragiska resultat”.<\/p>\n
Elitenheterna har dock rutinm\u00e4ssigt kallat alla som d\u00f6dats i s\u00e5dana situationer f\u00f6r upprorsm\u00e4n ist\u00e4llet f\u00f6r oskyldiga civila. Som exempel kan n\u00e4mnas en r\u00e4d mot en taliban i provinsen Laghman i januari f\u00f6rra \u00e5ret, d\u00e4r 13 grannar kom ut fr\u00e5n sina hus i samband med tillslaget. Alla 13 d\u00f6dades, och rapporterades senare som d\u00f6dade “talibaner”. Uppgiften om att 1 355 talibaner “f\u00e5ngades in” i samband med tillslagen kan ocks\u00e5 ifr\u00e5gas\u00e4ttas. Major Sunset R. Belinsky vid den Natoledda Isaf-styrkan bekr\u00e4ftar f\u00f6r IPS att den siffran \u00e4ven inkluderar personer som man bara misst\u00e4nker ing\u00e5r i talibanernas styrkor.<\/p>\n
I sj\u00e4lva verket \u00e4r den stora majoriteten troligen personer som sveptes med i r\u00e4derna eftersom de r\u00e5kade befinna sig i n\u00e4rheten n\u00e4r tillslagen skedde.<\/p>\n
USA:s styrkor i Afghanistan har aldrig g\u00e5tt ut med n\u00e5gra uppgifter om hur m\u00e5nga gripna som man senare tvingats sl\u00e4ppa p\u00e5 grund av brist p\u00e5 bevis. Men general Douglas Stone, som i b\u00f6rjan av f\u00f6rra \u00e5ret granskade USA:s policy f\u00f6r att h\u00e5lla personer gripna, sade f\u00f6rra h\u00f6sten till The Guardian att uppskattningsvis tv\u00e5 tredjedelar av de personer som milit\u00e4ren gripit f\u00f6r att det var p\u00e5st\u00e5dda talibaner troligtvis var oskyldiga. \u00c4ven siffran \u00f6ver de 365 “upprorsledare” som ska ha d\u00f6dats i samband med tillslagen \u00e4r tveksam. I juni p\u00e5stod David Petraeus att m\u00e5ltavlorna i r\u00e4derna var talibanledare p\u00e5 h\u00f6ga niv\u00e5er, och andra ledare f\u00f6r extremistgrupper.<\/p>\n
Men en f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r Isaf-styrkan, som inte vill bli citerad med sitt namn, medger att det \u00e4r oklart vilket mandat de p\u00e5st\u00e5dda “ledarna” haft. Talibanerna \u00e4r inte organiserade p\u00e5 det s\u00e4ttet, enligt k\u00e4llan. Det tycks snarare som att de allra flesta av dessa p\u00e5st\u00e5dda talibanledare snarare varit personer p\u00e5 l\u00e4gre niv\u00e5er som snabbt har kunnat ers\u00e4ttas av andra.<\/p>\n
* *Gareth Porter \u00e4r historiker och unders\u00f6kande journalist med inriktning p\u00e5 amerikansk s\u00e4kerhetspolitik. Han \u00e4r f\u00f6rfattare till boken “Perils of Dominance: Imbalance of Power and the Road to War in Vietnam”, vars senaste utg\u00e5va kom ut 2006.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Washington, 100924 (IPS) – Den amerikanske bef\u00e4lhavaren David Petraeus ber\u00e4ttade nyligen f\u00f6r pressen om en satsning d\u00e4r amerikanska elitsoldater p\u00e5 kort tid genomf\u00f6rt n\u00e4stan tre tusen framg\u00e5ngsrika “nattliga r\u00e4der” i Afghanistan. Men andra uppgifter talar f\u00f6r att dessa tillslag snarare… Continue Reading