Peshawar, 100720 (IPS) – V\u00e5ldsd\u00e5den har fortsatt i den pakistanska regionen Swat, och m\u00e4ngder av hot riktas fortfarande mot s\u00e5v\u00e4l myndighetspersoner som vanliga medborgare. Men talibanernas maktst\u00e4llning har brutits och i s\u00f6ndags avslutades en tv\u00e5 veckor l\u00e5ng fredsfestival i Swat – det f\u00f6rsta st\u00f6rre arrangemang som lokalbefolkningen bjudits p\u00e5 under tv\u00e5 \u00e5rs tid.<\/p>\n
<\/p>\n
Swatdalen ligger i Khyber Pakhtunkhwa, som fram till nyligen hette Nordv\u00e4stra frontprovinsen. Befolkningen i Swat \u00e4r tr\u00f6tta p\u00e5 att leva i st\u00e4ndig r\u00e4dsla och st\u00e4llde sig gemensamt bakom den fredsfestival som nyss avslutades, ber\u00e4ttar Jamila Bibi.<\/p>\n
-Det var en stor h\u00e4ndelse eftersom vi befarade att livet aldrig skulle \u00e5terg\u00e5 till det normala p\u00e5 grund av all den r\u00e4dsla som talibanernas n\u00e4rvaro har spridit, s\u00e4ger Jamila Bibi, 25, till IPS.<\/p>\n
Den tv\u00e5 veckor l\u00e5nga fredsfestivalen hade organiserats av de lokala myndigheterna och bestod f\u00f6rutom av musikframtr\u00e4danden och cirkusnummer av en marknad. Enligt myndigheterna syftade festivalen till att locka tillbaka turister till v\u00e5ldsdrabbade dalen, men ocks\u00e5 f\u00f6r att st\u00e4rka lokalbefolkningens framtidstro. Efter terrord\u00e5den den elfte september 2001 och USA:s efterf\u00f6ljande tillslag mot Afghanistan b\u00f6rjade talibaner och al-Qaida-anh\u00e4ngare att ta sig \u00f6ver gr\u00e4nsen till grannlandet Pakistan. M\u00e5nga av dessa tog sig sedan vidare till Khyber Pakhtunkhwa, som \u00e4r en av Pakistans fyra provinser, och extremisterna lockades s\u00e4rskilt av den natursk\u00f6na regionen Swat. Regionen hade sedan l\u00e4nge varit en turistdestination som kan erbjuda bes\u00f6kare ett svalt klimat, rena vattendrag och gr\u00f6nskande skogar. Men det var inte detta som lockade talibanerna, som ist\u00e4llet b\u00f6rjade attackera lokala musik- och skivaff\u00e4rer, med h\u00e4nvisning till att deras verksamhet stod i strid med islam, samt utf\u00f6rde attacker mot poliser och arm\u00e9soldater. Till sist lyckades talibanerna er\u00f6vra kontrollen \u00f6ver Swat, d\u00e4r de inf\u00f6rde ett h\u00e5rt shariastyre, och vare sig skolor eller h\u00e4lsocentraler besparades under deras h\u00e4nsynsl\u00f6sa maktut\u00f6vning. F\u00f6rra \u00e5ret lyckades dock den pakistanska arm\u00e9n driva bort talibanerna i samband med en stor offensiv. Sedan dess har Swatdalens 1,7 miljoner inv\u00e5nare f\u00e5tt ett \u00e5tminstone lite l\u00e4ttare liv.<\/p>\n
-Jag l\u00e4ngtade efter att g\u00e5 ned till marknaden, men det var som att bjuda in d\u00f6den under talibanernas styre. Numera g\u00e5r vi dit varje dag, ber\u00e4ttar Saeeda Bibi, 26.<\/p>\n
Enligt Abdur Rahim, ordf\u00f6rande f\u00f6r Swats handelsf\u00f6rbund, s\u00e5 var det lokalbefolkningen som kom p\u00e5 id\u00e9n med fredsfestivalen \u2013 eftersom det ligger i allas intresse att locka tillbaka turister som kan pumpa in pengar i den lokala ekonomin.<\/p>\n
De flesta arrangemang som genomf\u00f6rdes hade planerats i samr\u00e5d med lokala f\u00f6retr\u00e4dare. -Vi tog tillvara p\u00e5 denna ovanliga m\u00f6jlighet med f\u00f6rhoppningen om att den skulle bidra till att gjuta liv i den h\u00e5rt drabbade turistindustri som traditionellt har varit befolkningens viktigaste inkomstk\u00e4lla, s\u00e4ger Swats hotellf\u00f6rbunds ordf\u00f6rande Zahid Khan. Enligt honom innebar talibanernas styre under ett och ett halvt \u00e5rs tid, samt den \u00f6vriga f\u00f6r\u00f6delse som extremisterna f\u00f6rorsakat, att de lokala hotell\u00e4garna har g\u00e5tt miste om motsvarande flera miljarder kronor. -Men nu hoppas vi p\u00e5 att kunna \u00e5teruppliva v\u00e5ra verksamheter igen, s\u00e4ger han. Festivalen har \u00e4ven betytt mycket f\u00f6r lokalbefolkningens sj\u00e4lvk\u00e4nsla. P\u00e5 samma gr\u00f6nomr\u00e5de som talibanerna fram till f\u00f6r bara ett \u00e5r sedan brukade h\u00e5lla sina predikningar har befolkningen i tv\u00e5 veckors tid kunnat besk\u00e5da b\u00e5de manliga och kvinnliga dansare, s\u00e5ngare, och andra artister.<\/p>\n
Jamila Bibi ber\u00e4ttar att hon tack vare festivalen v\u00e5gade bege sig bort en l\u00e4ngre str\u00e4cka fr\u00e5n sitt hem f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen sedan sommaren 2007.<\/p>\n
-Mina tv\u00e5 d\u00f6ttrar och min son har kunnat njuta av de f\u00e4rgrika marknadsst\u00e5nden och cirkusen. Det \u00e4r min allra st\u00f6rsta f\u00f6rhoppning att lugnet f\u00e5r f\u00e4ste i Swat, s\u00e4ger hon.<\/p>\n
Provinsens informationsminister Mian Iftikhar Hussain p\u00e5pekar att det i talibanernas v\u00e4rld inte finns plats f\u00f6r n\u00e5gon form av underh\u00e5llning.<\/p>\n
-De anser att musik och dans \u00e4r of\u00f6renligt med islam. Men horder av m\u00e4nniskor har nu kommit till Swat, vilket bevisar att de tar avst\u00e5nd fr\u00e5n talibanernas egenh\u00e4ndiga tolkning av islam.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Peshawar, 100720 (IPS) – V\u00e5ldsd\u00e5den har fortsatt i den pakistanska regionen Swat, och m\u00e4ngder av hot riktas fortfarande mot s\u00e5v\u00e4l myndighetspersoner som vanliga medborgare. Men talibanernas maktst\u00e4llning har brutits och i s\u00f6ndags avslutades en tv\u00e5 veckor l\u00e5ng fredsfestival i Swat… Continue Reading