Karachi, 100706 (IPS) – Den p\u00e5g\u00e5ende VM-turneringen i Sydafrika inneb\u00e4r goda aff\u00e4rsm\u00f6jligheter f\u00f6r fotbollstillverkarna. Men en ny rapport visar att tillverkningen av fotbollar i Pakistan fortfarande sker under sv\u00e5ra f\u00f6rh\u00e5llanden.<\/p>\n
<\/p>\n
Endast en br\u00e5kdel av f\u00f6rtj\u00e4nsten p\u00e5 f\u00f6rs\u00e4ljningen av fotbollarna n\u00e5r dem som st\u00e5r f\u00f6r produktionen i fabriker och i hemmen och barnarbete f\u00f6rekommer p\u00e5 flera h\u00e5ll.<\/p>\n
Josephine Francis, 40 \u00e5r, har sytt fotbollar i mer \u00e4n tio \u00e5rs tid, men utan att ha n\u00e5got anst\u00e4llningskontrakt. Hon vet inte vem som \u00e4r hennes arbetsgivare, var hennes fotbollar s\u00e4ljs och till vilket pris. Hon tillverkar fyra fotbollar dagligen, i sitt hem, efter det att hon tagit hand om det egna hush\u00e5llet.<\/p>\n
-Det jag vet \u00e4r att jag f\u00e5r 35 rupier (motsvarande 4 kronor) f\u00f6r att sy en boll. Jag har f\u00e5tt veta att fotbollarna s\u00e4ljs f\u00f6r mellan 300 till 600 rupier (runt 25-50 kronor), s\u00e4ger hon till IPS.<\/p>\n
Taslim Bibi, som ocks\u00e5 syr fotbollar, s\u00e4ger att ers\u00e4ttningen varierar, men att hon brukar f\u00e5 30 rupier per boll (motsvarande knappt 3 kronor).<\/p>\n
-Jag v\u00e5gar inte klaga. Han som \u00e4r mellanhand kan v\u00e4lja att g\u00e5 n\u00e5gon annanstans, det \u00e4r m\u00e5nga som skulle jobba f\u00f6r en \u00e4nnu l\u00e4gre l\u00f6n, f\u00f6rklarar hon.<\/p>\n
I en rapport publicerad inf\u00f6r fotbolls-VM i Sydafrika skriver organisationen International Labour Rights Forum, ILRF, att intervjuer med 218 personer inom den pakistanska tillverkningen visar att n\u00e4stan alla har l\u00f6ner l\u00e5ngt under de lagstadgade miniminiv\u00e5erna. Rapporten visar ocks\u00e5 att kvinnor som arbetar med produktionen i hemmet tj\u00e4nar minst. ILRF noterar att barnarbetet inom fotbollstillverkningen minskat men att det fortfarande f\u00f6rekommer i flera fall d\u00e4r tillverkningen sker i hemmen.<\/p>\n
Ghazanfar Ali Awan, chef f\u00f6r sporttillverkaren Awan Sporting Goods Industry, inv\u00e4nder mot ILRF:s rapport och s\u00e4ger att hans 450 anst\u00e4llda har en m\u00e5nadsl\u00f6n p\u00e5 6000 rupier (motsvarande 530 kronor) och garanteras \u00f6vertidsers\u00e4ttning och sociala f\u00f6rm\u00e5ner. Enligt honom \u00e4r det fr\u00e4mst i den sm\u00e5skaliga produktionen som barnarbete f\u00f6rekommer.<\/p>\n
Fram till och med 1990-talet stod Pakistan f\u00f6r 85 procent av fotbollstillverkningen v\u00e4rlden \u00f6ver. Cirka 85 000 m\u00e4nniskor arbetade inom industrin. Produktionen omfattade 60 miljoner fotbollar per \u00e5r till ett v\u00e4rde av motsvarande 1,6 miljarder kronor, enligt den pakistanska dagstidningen Express Tribune. Idag st\u00e5r Pakistan f\u00f6r 30 till 40 procent av den globala tillverkningen.<\/p>\n
Vid fotbolls-VM i Tyskland 2006 anv\u00e4ndes fotbollar som handsytts i staden Sialkot i nord\u00f6stra Pakistan, k\u00e4nd f\u00f6r sin produktion av sportartiklar och kirurgiska instrument. Men \u00e5rets officiella VM-fotbollar \u00e4r maskintillverkade i Kina.<\/p>\n
F\u00f6rekomsten av barnarbete har angivits som ett sk\u00e4l till det minskade intresset f\u00f6r fotbollar fr\u00e5n Pakistan. \u00c5r 1996 publicerade det amerikanska magasinet Life ett avsl\u00f6jande reportage om att pakistanska barn sydde fotbollar f\u00f6r en timl\u00f6n p\u00e5 mindre \u00e4n motsvarande 50 \u00f6re.<\/p>\n
Sedan dess har den pakistanska regeringen tillsammans med sporttillverkare och arbetsr\u00e4ttsorganisationer genomf\u00f6rt olika satsningar f\u00f6r att motverka barnarbete inom industrin, ber\u00e4ttar Khwaja Zakauddin, tidigare ordf\u00f6rande f\u00f6r Sialkots handels- och industrikammare. Bland annat har s\u00e4rskilda sycenter \u00f6ppnats i f\u00f6rs\u00f6k att avveckla tillverkningen i hemmen, d\u00e4r barnarbete f\u00f6rekommer. Fram till idag har 130 stora industrier i Pakistan b\u00f6rjat att anv\u00e4nda sig av dessa.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n