{"id":14855,"date":"2010-06-10T13:40:01","date_gmt":"2010-06-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/06\/10\/thailand-uppsagda-kvinnor-kampar-vidare-med-egen-produktion\/"},"modified":"2010-06-10T13:40:01","modified_gmt":"2010-06-10T13:40:01","slug":"thailand-uppsagda-kvinnor-kampar-vidare-med-egen-produktion","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/06\/10\/thailand-uppsagda-kvinnor-kampar-vidare-med-egen-produktion\/","title":{"rendered":"Thailand: Uppsagda kvinnor k\u00e4mpar vidare med egen produktion"},"content":{"rendered":"<p>Samut Prakarn, 100610 (IPS) &#8211; Ett mycket tufft \u00e5r har passerat sedan kvinnorna vid Try Arms underkl\u00e4desfabrik startade eget &#8211; efter att ha f\u00e5tt sparken fr\u00e5n en europeisk textilfabrik. De k\u00e4mpar vidare f\u00f6r att f\u00e5 kompensation fr\u00e5n sin gamla arbetsgivare &#8211; och f\u00f6r att h\u00e5lla ig\u00e5ng den egna produktionen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>De var ett tusen n\u00e4r de b\u00f6rjade, men snart var de bara runt 400. Nu \u00e4r det bara 30 kvinnor kvar p\u00e5 Try Arms kooperativ, men de \u00e4r fast beslutna att arbeta vidare.<\/p>\n<p> F\u00f6r m\u00e5nga av dem finns det inget annat alternativ, trots att personalen har tvingats g\u00e5 ned i l\u00f6n j\u00e4mf\u00f6rt med hos sin gamla arbetsgivare. Rungnapa Boonmala, 49, har en familj att f\u00f6rs\u00f6rja, och om hon skulle f\u00e5 ett annat arbete s\u00e5 skulle hon troligen tvingas g\u00e5 ner \u00e4nnu mer i l\u00f6n. Dessutom vill hon inte arbeta p\u00e5 en fabrik d\u00e4r det inte finns n\u00e5gon lokal fackklubb, och dessa arbetsplatser \u00e4r mycket f\u00e5 i detta land d\u00e4r organiseringsgraden enbart ligger p\u00e5 fyra procent.<\/p>\n<p> -Jag f\u00f6rs\u00f6ker leva s\u00e5 normalt som m\u00f6jligt. Livet var enklare f\u00f6rut, vi tvingas arbeta h\u00e5rdare nu, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> Fram till f\u00f6r ett \u00e5r sedan arbetade hon med 4 200 andra vid det tysk-schweiziska f\u00f6retaget Triumph Internationals fabrik i Samut Prakarn, strax s\u00f6der om Bangkok.<\/p>\n<p> Men i slutet av juni f\u00f6rra \u00e5ret sades tv\u00e5 tusen anst\u00e4llda upp. F\u00f6retaget, som sedan dess har tagit in personal p\u00e5 tillf\u00e4lliga anst\u00e4llningar, skyllde p\u00e5 den globala konjunkturnedg\u00e5ngen, men h\u00e4nvisade ocks\u00e5 till att upps\u00e4gningarna ingick i ett st\u00f6rre &#8220;omst\u00e4llningsprogram&#8221;.<\/p>\n<p> Enligt det lokala fackf\u00f6rbundet TITLU sade dock f\u00f6retaget n\u00e4stan enbart upp personal som var fackligt anslutna, varav m\u00e5nga hade varit anst\u00e4llda i \u00f6ver 20 \u00e5r. Facket menar dessutom att Triumph br\u00f6t mot flera regler i samband med upps\u00e4gningarna och den tidigare personalen k\u00e4mpar vidare f\u00f6r att kompenseras f\u00f6r hur de behandlades.<\/p>\n<p> Efter att ha blivit uppsagda inledde n\u00e4rmare ett tusen arbetare en \u00e5tta m\u00e5nader l\u00e5ng protestaktion framf\u00f6r landets arbetsdepartement. Protesterna avslutades efter att arbetarna f\u00e5tt l\u00f6ften om bland annat arbetstr\u00e4ning i statlig regi \u2013 men ocks\u00e5 en donation p\u00e5 250 symaskiner.<\/p>\n<p> En del av dessa hamnade p\u00e5 Try Arms kooperativ, vars logotyp \u00e4r en knuten n\u00e4ve. Kooperativets namn \u00e4r en ordlek med Triumph, orden l\u00e5ter f\u00f6rvillande lika n\u00e4r de uttalas p\u00e5 thail\u00e4ndska. \u00c4ven kollektionen \u00e4r mycket lik den som produceras av Triumph.<\/p>\n<p> Enligt en lokal kvinnoorganisation \u00e4r n\u00e4rmare 90 procent av de anst\u00e4llda inom Thailands exportindustri kvinnor. Den exportinriktade produktionen \u00e4r den som drabbas h\u00e5rdast av en konjunkturnedg\u00e5ng, och den sl\u00e5r d\u00e4rmed fr\u00e4mst mot kvinnor.<\/p>\n<p> Enligt det thail\u00e4ndska arbetsdepartementet s\u00e5 st\u00e4ngdes fler \u00e4n 300 fabriker i landet bara under de f\u00f6rsta kvartalet av 2009, och 29 000 m\u00e4nniskor f\u00f6rlorade sina arbeten.<\/p>\n<p> Try Arms produktion bedrivs med hj\u00e4lp av 15 symaskiner i en liten lokal som ligger inspr\u00e4ngd mellan ett bostads- och ett industriomr\u00e5de. H\u00e4r producerar man varje dag 200 f\u00e4rdiga underkl\u00e4der, som sedan s\u00e4ljs f\u00f6r motsvarande 13 kronor styck, antingen direkt till bes\u00f6kare, eller p\u00e5 de lokala marknaderna.<\/p>\n<p> Try Arm f\u00f6rs\u00f6ker \u00e4ven exportera sina varor till Europa, ber\u00e4ttar den tidigare fackledaren Jittra Cotshadet, som nu \u00e4r samordnare vid kooperativet. Hittills har man lyckats exportera tv\u00e5 tusen plagg till Schweiz. Men hon medger att det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00e5 verksamheten att g\u00e5 runt, och man har d\u00e4rf\u00f6r en hemsida p\u00e5 internet och ett Facebook-konto f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6ka locka till sig fler best\u00e4llningar.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/ipsnews.net\/pictures\/Thailand_Try_Arm__.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Kvinnorna vid kooperationen Try Arms underkl\u00e4desfabrik k\u00e4mpar vidare med sin egen satsning, efter att ha blivit uppsagda av det europeiska f\u00f6retaget Triumph International. Foto: Lynette Lee Corporal\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samut Prakarn, 100610 (IPS) &#8211; Ett mycket tufft \u00e5r har passerat sedan kvinnorna vid Try Arms underkl\u00e4desfabrik startade eget &#8211; efter att ha f\u00e5tt sparken fr\u00e5n en europeisk textilfabrik. De k\u00e4mpar vidare f\u00f6r att f\u00e5 kompensation fr\u00e5n sin gamla arbetsgivare&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/06\/10\/thailand-uppsagda-kvinnor-kampar-vidare-med-egen-produktion\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":670,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,18,6,1,27],"tags":[],"class_list":["post-14855","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-asien-och-stillahavsomradet","category-ekonomi","category-headlines","category-jamstalldhet"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/670"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14855\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}