{"id":14846,"date":"2010-06-03T13:40:01","date_gmt":"2010-06-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/06\/03\/de-tystas-i-kinas-hemliga-fangelser\/"},"modified":"2010-06-03T13:40:01","modified_gmt":"2010-06-03T13:40:01","slug":"de-tystas-i-kinas-hemliga-fangelser","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/06\/03\/de-tystas-i-kinas-hemliga-fangelser\/","title":{"rendered":"De tystas i Kinas hemliga f\u00e4ngelser"},"content":{"rendered":"<p>Peking, 100603 (IPS) &#8211; Den kinesiska regeringen har l\u00e4nge f\u00f6rnekat f\u00f6rekomsten av hemliga f\u00e4ngelser &#8211; men f\u00f6re detta f\u00e5ngar kan ber\u00e4tta om de inofficiella f\u00e4ngelserna d\u00e4r f\u00e5ngar f\u00f6rv\u00e4gras mat och s\u00f6mn. Xu Cong Yang \u00e4r en av dem.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>F\u00f6r sju \u00e5r sedan f\u00f6rlorade han flera v\u00e4rdefulla \u00e4godelar, bland annat smycken och en ovanlig frim\u00e4rkssamling. Han misst\u00e4nkte att det lokala f\u00f6rs\u00e4kringsbolaget som han hade anlitat, och som \u00e4gs av lokalregeringen, var inblandade i st\u00f6lden.  F\u00f6retaget nekade till anklagelsen om st\u00f6ld och n\u00e4r Xu Cong Yang f\u00f6rs\u00f6kte f\u00e5 fallet pr\u00f6vat i en lokal domstol greps han och misshandlades av m\u00e4n som enligt honom var anlitade av f\u00f6rs\u00e4kringsf\u00f6retaget. Fem \u00e5r senare, 2008, f\u00f6rs\u00f6kte han f\u00e5 saken pr\u00f6vad i en domstol i Peking. Strax innan de olympiska spelen f\u00f6rdes han bort och h\u00f6lls inl\u00e5st ensam i ett litet rum i tre m\u00e5nader.  &#8211; Jag var utsvulten. Jag fick v\u00e4ldigt lite att \u00e4ta och hade handf\u00e4ngsel hela tiden, s\u00e4ger han n\u00e4r han m\u00f6ter IPS p\u00e5 ett kaf\u00e9 i Peking.  Han visar upp foton som togs strax efter misshandeln och gripandet 2003, d\u00e4r han \u00e4r blodig och m\u00f6rbultad. \u00c4rren syns fortfarande p\u00e5 hans handleder.  Hemliga och provisoriska, s\u00e5 kallade &#8220;svarta f\u00e4ngelser&#8221; anv\u00e4nds f\u00f6r att tysta personer och hindra dem fr\u00e5n att avsl\u00f6ja missf\u00f6rh\u00e5llanden f\u00f6r de kinesiska myndigheterna. Enligt en rapport fr\u00e5n m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen Human Rights Watch som presenterades i november f\u00f6rra \u00e5ret sp\u00e4rras personer in rutinm\u00e4ssigt, utan r\u00e4tteg\u00e5ng, och uts\u00e4tts f\u00f6r misshandel och ibland \u00e4ven v\u00e5ldt\u00e4kt.  K\u00e4llarv\u00e5ningar i bostadshus, offentliga byggnader i f\u00f6rorterna, hotell, sjukhem och psykiatriska kliniker tj\u00e4nar som inofficiella f\u00e4ngelser.  De som reser till Peking f\u00f6r att g\u00f6ra en anm\u00e4lan till centralregeringen grips och h\u00e5lls inl\u00e5sta av inofficiella f\u00e5ngvaktare p\u00e5 uppdrag av provinsregeringar eller lokala myndigheter som \u00e4r besv\u00e4rade \u00f6ver att lokala medborgare s\u00f6ker hj\u00e4lp i en h\u00f6gre instans, visar rapporten.  Human Rights Watch ber\u00e4knar att 10 000 personer i landet h\u00e5lls f\u00e4ngslade p\u00e5 det s\u00e4tt. I organisationens rapport uppger de 38 personer som intervjuats att de f\u00f6rv\u00e4grats mat och s\u00f6mn och utsatts f\u00f6r hot och v\u00e5ld n\u00e4r de suttit inl\u00e5sta. Sedan 2003 har tusentals personer f\u00f6rsvunnit sp\u00e5rl\u00f6st uppger HRW.  De &#8220;svarta f\u00e4ngelserna&#8221; fick stor uppm\u00e4rksamhet i oktober f\u00f6rra \u00e5ret efter att en 21-\u00e5rig kvinna som v\u00e5ldtagits av en s\u00e4kerhetsvakt, n\u00e4r hon h\u00e5llits inl\u00e5st, rapporterade det till polisen som drev fallet vidare. Vakten d\u00f6mdes senare till \u00e5tta \u00e5rs f\u00e4ngelse.  Liu Jie, som l\u00e5stes in och misshandlades efter att hon anm\u00e4lt att en lokal tj\u00e4nsteman utsatt henne f\u00f6r utpressning, ber\u00e4ttar ocks\u00e5 om tv\u00e5ngsarbete. \u00c5r 2007 skickades hon till ett arbetsl\u00e4ger i Helongjiang i 18 m\u00e5nader efter att hon genomf\u00f6rt ett upprop med krav p\u00e5 reformer. Hon arbetar nu f\u00f6r att st\u00f6dja andra som utsatts f\u00f6r liknande \u00f6vergrepp.  &#8211; M\u00e5nga f\u00f6rf\u00f6ljs och har inga resurser, inga pengar och ingen makt, s\u00e4ger hon.  Kinesiska medborgare har sedan l\u00e4nge r\u00e4tten att driva \u00e4renden vidare till en h\u00f6gre instans. 1949 etablerades en myndighet med uppgift att behandla ouppklarade anm\u00e4lningar och 1954 inr\u00e4ttades avdelningar under centralregeringen och p\u00e5 lokal niv\u00e5 d\u00e4r medborgare kan rapportera in sina \u00e4renden.  Men m\u00e5nga som driver sin sak vidare saknar ett starkt n\u00e4tverk omkring sig och m\u00e5ste lita till andra i samma situation, ber\u00e4ttar Wang Songlian, koordinator vid kinesiska Human Rights Defenders som best\u00e5r av ett n\u00e4tverk av gr\u00e4srotsaktivister.  De &#8220;svarta f\u00e4ngelserna&#8221; har l\u00e4nge f\u00f6rnekats av kinesiska tj\u00e4nstem\u00e4n. &#8220;S\u00e5dana saker existerar inte i Kina&#8221;, sa en talesperson f\u00f6r utrikesdepartementet vid en presskonferens i april f\u00f6rra \u00e5ret, rapporterar Human Rights Watch. I en rapport till FN i juni 2009 fastslog den kinesiska regeringen att &#8220;det finns inga svarta f\u00e4ngelser i Kina&#8221;.  Men i december f\u00f6rra \u00e5ret bekr\u00e4ftade dock regeringen uppgifterna om de hemliga f\u00e4ngelserna, i ett magasin som \u00e4gs av den statliga nyhetsbyr\u00e5n Xinhua, och uppgav att det bara i Peking finns 73 hemliga f\u00e4ngelser.  *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Bilderna s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.  <UL><LI><A HREF=\"http:\/\/ipsnews.net\/pictures\/China_Black_Jails_1mb.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Xu Cong Yang visar bilder p\u00e5 sig sj\u00e4lv efter misshandeln under det att han h\u00f6lls f\u00e4ngslad i ett av Kinas &#8220;svarta f\u00e4ngelser&#8221;. Foto: Gordon Ross\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peking, 100603 (IPS) &#8211; Den kinesiska regeringen har l\u00e4nge f\u00f6rnekat f\u00f6rekomsten av hemliga f\u00e4ngelser &#8211; men f\u00f6re detta f\u00e5ngar kan ber\u00e4tta om de inofficiella f\u00e4ngelserna d\u00e4r f\u00e5ngar f\u00f6rv\u00e4gras mat och s\u00f6mn. Xu Cong Yang \u00e4r en av dem.<\/p>\n","protected":false},"author":1205,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,10,7],"tags":[],"class_list":["post-14846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1205"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14846\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}