Johannesburg, 100601 (IPS) – Det homosexuella par som nyligen d\u00f6mdes till 14 \u00e5rs straffarbete i Malawi har ben\u00e5dats av landets president. Beskedet kom efter ett m\u00f6te med FN:s generalsekreterare Ban Ki-Moon.<\/p>\n
<\/p>\n
Stephen Monjezas och Tiwonge Chimbalangas p\u00e5st\u00e5dda brott var att de i december f\u00f6rra \u00e5ret offentligt genomf\u00f6rde en symbolisk \u00e4ktenskapsceremoni. Strax d\u00e4refter greps de av polisen, och sedan dess har m\u00e4nnen suttit insp\u00e4rrade. Nu har de dock sl\u00e4ppts p\u00e5 order av president Bingu wa Mutharika.<\/p>\n
Tidigare har dock presidenten varit tydlig i sitt avst\u00e5ndstagande fr\u00e5n m\u00e4nnen.<\/p>\n
-En man som gifter sig med en annan man \u00e4r f\u00f6rd\u00e4rvlig i Guds \u00f6gon. Det finns vissa saker som malawier helt enkelt inte g\u00f6r, sade presidenten i samband med en katolsk ceremoni i april.<\/p>\n
I f\u00f6rra veckan meddelade dock Mutharika att han ben\u00e5dade de b\u00e5da m\u00e4nnen fr\u00e5n de h\u00e5rda straffen. Beskedet kom strax efter att presidenten h\u00e5llit ett m\u00f6te med FN-chefen Ban Ki-Moon. FN har tillsammans med m\u00e5nga andra internationella organisationer uppmanat Malawi att upph\u00e4va domen.<\/p>\n
Enligt de lokala medierna sl\u00e4pptes de b\u00e5da m\u00e4nnen flera timmar efter att ben\u00e5dningen hade tillk\u00e4nnagetts, varp\u00e5 de f\u00f6rdes till sina respektive hem.<\/p>\n
Lokala och internationella m\u00e4nniskor\u00e4ttorganisationer v\u00e4lkomnar ben\u00e5dningen. D\u00e4ribland Gift Trapence, som \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r den lokala gruppen Centret f\u00f6r m\u00e4nniskors utveckling, som arbetar f\u00f6r marginaliserade m\u00e4nniskor.<\/p>\n
-Vi \u00e4r glada att Malawis president tagit detta beslut, och att han som ordf\u00f6rande f\u00f6r Afrikanska unionen nu har skickat ett budskap till andra afrikanska l\u00e4nder om att alla m\u00e4nniskor \u00e4r lika mycket v\u00e4rda oavsett sexuell l\u00e4ggning, s\u00e4ger Gift Trapence.<\/p>\n
Ben\u00e5dningen betyder dock ingenting i f\u00f6rh\u00e5llande till Malawis brottsbalk. Homosexuella handlingar \u00e4r och f\u00f6rblir f\u00f6rbjudna i landet.<\/p>\n
-Det \u00e4r nu dags att vi ser \u00f6ver hur dessa lagar ska kunna slopas, s\u00e4ger Gift Trapence.<\/p>\n
Domen mot de b\u00e5da m\u00e4nnen meddelades den 20 maj. Parets advokat \u00f6verklagade dock till H\u00f6gsta domstolen, med h\u00e4nvisning till att domen stred mot landets f\u00f6rfattning. M\u00e4nnens f\u00f6rsvarsadvokat Chrispine Sibande menar att andemeningen i konstitutionen \u00e4r att alla medborgare har r\u00e4tt till ett privatliv, vilket \u00e4ven inkluderar m\u00e4nniskors sexuella l\u00e4ggning.<\/p>\n
-De misst\u00e4nkta gjorde inget fel eftersom de levde sina liv utan att bryta mot andra m\u00e4nniskors r\u00e4ttigheter, sade Sibande till IPS inf\u00f6r r\u00e4tteg\u00e5ngen.<\/p>\n
Enligt artikel 20 i Malawis konstitution \u00e4r diskriminering i alla former f\u00f6rbjuden.<\/p>\n
Justitieminister Anthony Kamanga f\u00f6rnekar dock att ben\u00e5dningen egentligen syftade till att undanr\u00f6ja en r\u00e4ttslig process som kunde ha slutat med att man hade tvingats att skriva om brottsbalken.<\/p>\n
-Presidenten utnyttjade sin r\u00e4tt att ben\u00e5da. Det hade ingenting att g\u00f6ra med \u00f6verklagandet till H\u00f6gsta domstolen, s\u00e4ger Kamanga.<\/p>\n
Ministern f\u00f6rnekar \u00e4ven att ben\u00e5dningen har tvingats fram efter p\u00e5tryckningar fr\u00e5n internationella bist\u00e5ndsgivare.<\/p>\n
-V\u00e5ra samarbetspartners har uttryckt sin oro, men ingen av dem har s\u00e5vitt jag vet hotat med att minska bist\u00e5ndet p\u00e5 grund av denna fr\u00e5ga.<\/p>\n
M\u00e4nniskor\u00e4ttsaktivisten Gift Trapence oroar sig nu f\u00f6r hur de homosexuella m\u00e4nnen kommer att bem\u00f6tas ute i samh\u00e4llet.<\/p>\n
-De \u00e4r fria, men nu handlar det om deras s\u00e4kerhet. Deras identiteter \u00e4r k\u00e4nda och de kan inte r\u00f6ra sig fritt p\u00e5 gatorna eftersom de riskerar att attackeras. Deras liv \u00e4r fortfarande i fara, s\u00e4ger han.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n