{"id":14824,"date":"2010-05-18T13:40:01","date_gmt":"2010-05-18T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/05\/18\/bolivias-urfolk-inleder-lang-protestmarsch\/"},"modified":"2010-05-18T13:40:01","modified_gmt":"2010-05-18T13:40:01","slug":"bolivias-urfolk-inleder-lang-protestmarsch","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/05\/18\/bolivias-urfolk-inleder-lang-protestmarsch\/","title":{"rendered":"Bolivias urfolk inleder l\u00e5ng protestmarsch"},"content":{"rendered":"<p>La Paz, 100518 (IPS) &#8211; Ursprungsbefolkningen i Amazonas kommer p\u00e5 torsdagen att inleda en hundra mil l\u00e5ng protestmarsch mot Bolivias huvudstad La Paz. Marschdeltagarna kr\u00e4ver att regeringen skyddar deras marker fr\u00e5n f\u00f6retag som forts\u00e4tter att exploatera naturresurserna.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>-Det bryts mot landets konstitution, liksom ILO-konvention 169, som erk\u00e4nner ursprungsbefolkningarnas r\u00e4ttigheter och marker, s\u00e4ger Mar\u00eda Saravia, pressansvarig f\u00f6r ursprungsbefolkningens organisation Cidob.<\/p>\n<p> Saravia, vars organisation f\u00f6retr\u00e4der en miljon medlemmar, s\u00e4ger till IPS att protestmarschen kommer att inledas p\u00e5 torsdagen &#8211; om inte regeringen snabbt agerar f\u00f6r att h\u00f6rsamma aktivisternas krav.<\/p>\n<p> Protestmarschen kommer att bli den sjunde som befolkningen i Amazonas genomf\u00f6r f\u00f6r att kr\u00e4va sina r\u00e4ttigheter.<\/p>\n<p> Aktionen understryker den sv\u00e5ra balansg\u00e5ng som landets v\u00e4nsterregering under president Evo Morales tvingas till. Morales tillh\u00f6r sj\u00e4lv ursprungsbefolkningen och har p\u00e5 det internationella planet agiterat f\u00f6r urfolkens r\u00e4ttigheter och till skydd f\u00f6r deras territorier. Men samtidigt \u00e4r Bolivia djupt beroende av sin export av naturgas, som \u00e4r landets fr\u00e4msta inkomstk\u00e4lla, samt av sin export av mineraler som tenn, zink, guld och silver.<\/p>\n<p> I ett pressmeddelande d\u00e4r beslutet om protestmarschen utlystes skriver Centralorganisationen f\u00f6r ursprungsbefolkningen, CPILAP, att man hoppas att Morales inser att det inte handlar om en &#8220;personlig attack&#8221; mot presidenten. Organisationen understryker dock att \u00e5tg\u00e4rder m\u00e5ste vidtas mot den omfattande sociala och milj\u00f6m\u00e4ssiga p\u00e5verkan som ursprungsbefolkningen \u00e4r utsatt f\u00f6r.<\/p>\n<p> Jos\u00e9 Ortiz, ordf\u00f6rande f\u00f6r CPILAP, ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att den drygt ett hundra mil l\u00e5nga marschen kommer att inledas av 800 deltagare i den nord\u00f6stra provinsen Beni. L\u00e4ngs v\u00e4gen kommer fler demonstranter fr\u00e5n elva medlemsorganisationer att ansluta till protestmarschen.<\/p>\n<p> Ursprungsbefolkningen i Amazonas utg\u00f6r en tiondel av Bolivias tio miljoner inv\u00e5nare. \u00d6ver 60 procent av landets befolkning tillh\u00f6r ursprungsbefolkningen.<\/p>\n<p> Den f\u00f6rsta protestmarschen som genomf\u00f6rdes 1990 slutade med att ursprungsbefolkningen fick upp sina krav p\u00e5 ut\u00f6kade markr\u00e4ttigheter och en omskrivning av landets konstitution p\u00e5 den politiska agendan.<\/p>\n<p> Den marschen betraktas numera som historisk eftersom den utl\u00f6ste en v\u00e5g av politiska och sociala processer som kulminerade i den nya konstitution som antogs i februari i f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n<p> Den nya konstitutionen har dock inte fungerat som ett skydd mot de f\u00f6retag som plundrar Amazonas p\u00e5 dess naturrikedomar och vars verksamhet skadar ursprungsbefolkningarna, enligt aktivisterna.<\/p>\n<p> -President Morales b\u00f6r lyssna och vara uppm\u00e4rksam p\u00e5 vad som sker samt \u00f6verv\u00e4ga vilka f\u00f6r\u00e4ndringar som b\u00f6r komma till, i samr\u00e5d med de sociala r\u00f6relserna, s\u00e4ger Cristian Dom\u00ednguez, som \u00e4r en av ledarna f\u00f6r ursprungsbefolkningen i Amazonas.<\/p>\n<p> Dom\u00ednguez \u00e4r en milj\u00f6k\u00e4mparna inom det styrande partiet R\u00f6relse mot socialism, och han \u00e4r precis som president Morales mycket kritiskt till kapitalismen.<\/p>\n<p> Men Dom\u00ednguez \u00e4r samtidigt kritisk till vissa av presidentens nya r\u00e5dgivare, som enligt honom \u00e4r &#8220;maktfullkomliga och g\u00e5r i h\u00f6gerns fotsp\u00e5r&#8221;, samtidigt som de bortser fr\u00e5n ursprungsbefolkningarnas r\u00e4ttigheter.<\/p>\n<p> Mar\u00eda Saravia menar att kampen f\u00f6r ursprungsbefolkningarnas r\u00e4ttigheter uppr\u00e4tth\u00e5lls p\u00e5 den internationella arenan av regeringen, samtidigt som kraven inte h\u00f6rsammas p\u00e5 hemmaplan.<\/p>\n<p> Aktivisterna \u00e4r bland annat kritiska till att regeringen agerat f\u00f6r l\u00e5ngsamt i fr\u00e5ga om att \u00f6verl\u00e5ta \u00e4gander\u00e4tten p\u00e5 traditionella marker till ursprungsfolken, samt planerna p\u00e5 att till\u00e5ta ny bebyggelse i skogsreservat.<\/p>\n<p> Cidob anklagar dessutom regeringen f\u00f6r &#8220;o\u00e4rliga och korrupta konsultationsmetoder&#8221; i samband med att man efters\u00f6kt ursprungsbefolkningarnas tillst\u00e5nd att bygga en str\u00e4cka av ett stort motorv\u00e4gsbygge genom provinserna Cochabamba och Beni. Aktivisterna \u00e4r \u00e4ven mycket kritiska till planerna p\u00e5 att bygga tv\u00e5 stora vattenkraftsdammar, varav en i en skyddad nationalpark.<\/p>\n<p> Dessutom f\u00f6rd\u00f6mer Cidob de olika gruvprojekt som p\u00e5g\u00e5r i olika delar av Amazonas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Paz, 100518 (IPS) &#8211; Ursprungsbefolkningen i Amazonas kommer p\u00e5 torsdagen att inleda en hundra mil l\u00e5ng protestmarsch mot Bolivias huvudstad La Paz. Marschdeltagarna kr\u00e4ver att regeringen skyddar deras marker fr\u00e5n f\u00f6retag som forts\u00e4tter att exploatera naturresurserna.<\/p>\n","protected":false},"author":347,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,10,3,12,7],"tags":[],"class_list":["post-14824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-miljo","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/347"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14824\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}