{"id":14811,"date":"2010-05-07T13:40:01","date_gmt":"2010-05-07T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/05\/07\/osteuropa-arbetsloshet-och-fattigdom-riskerar-att-ga-i-arv\/"},"modified":"2010-05-07T13:40:01","modified_gmt":"2010-05-07T13:40:01","slug":"osteuropa-arbetsloshet-och-fattigdom-riskerar-att-ga-i-arv","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/05\/07\/osteuropa-arbetsloshet-och-fattigdom-riskerar-att-ga-i-arv\/","title":{"rendered":"\u00d6steuropa: Arbetsl\u00f6shet och fattigdom riskerar att g\u00e5 i arv"},"content":{"rendered":"<p>Bratislava, 100507 (IPS) &#8211; En generation av \u00f6steuropeiska barn som v\u00e4xer upp i fattiga familjer riskerar att sj\u00e4lva bli fattiga som vuxna p\u00e5 grund av den inverkan deras f\u00f6r\u00e4ldrars l\u00e5ngvariga arbetsl\u00f6shet haft p\u00e5 dem. Det varnar sociologer och ekonomer f\u00f6r.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Enligt dessa experter finns det tiotusentals barn som v\u00e4xer upp med f\u00f6r\u00e4ldrar som i vissa fall har varit arbetsl\u00f6sa i upp till tio \u00e5rs tid. Dessa barn f\u00e5r ingen uppfattning om vad det inneb\u00e4r att l\u00f6nearbeta, utan accepterar tanken p\u00e5 att leva som fattiga d\u00e4r sm\u00e5 socialbidrag utg\u00f6r den enda inkomsten.<\/p>\n<p> -Detta \u00e4r en mycket oroande trend d\u00e4r den onda cirkeln med arbetsl\u00f6shet och fattigdom f\u00f6rdjupas. Samh\u00e4lle, stat och andra sektorer m\u00e5ste agera mot detta nu, s\u00e4ger Monika Cambalikova, som \u00e4r sociolog vid Slovakiska vetenskapsakademin i Bratislava.<\/p>\n<p> Arbetsl\u00f6shetssiffrorna i \u00d6steuropa tillh\u00f6r de h\u00f6gsta i v\u00e4stv\u00e4rlden. I Lettland ligger arbetsl\u00f6sheten p\u00e5 n\u00e4rmare 20 procent, medan den \u00e4r 14 procent i Slovakien och runt 10 procent i Rum\u00e4nien och Ungern.<\/p>\n<p> Samtidigt p\u00e5pekar ekonomer att arbetsl\u00f6sheten \u00e4r skyh\u00f6g inom vissa befolkningsgrupper \u2013 ibland uppemot 90 procent.<\/p>\n<p> Men det som verkligen oroar experterna \u00e4r att en s\u00e5 stor andel \u00e4r l\u00e5ngtidsarbetsl\u00f6sa, i vissa fall \u00e5r efter \u00e5r. De som fr\u00e4mst faller offer f\u00f6r l\u00e5ngtidsarbetsl\u00f6sheten \u00e4r outbildade arbetare som p\u00e5 grund av sin fattigdom och brist p\u00e5 utbildning f\u00e5r allt sv\u00e5rare att h\u00e4vda sig p\u00e5 arbetsmarknaden.<\/p>\n<p> Detta skapar i sin tur en fattigdomsf\u00e4lla som riskerar att sl\u00e5 h\u00e5rt mot barnen.<\/p>\n<p> -Det finns barn som v\u00e4xer upp utan att n\u00e5gonsin se sina f\u00f6r\u00e4ldrar ha ett normalt arbetsliv d\u00e4r man kliver upp p\u00e5 morgonen och g\u00e5r till jobbet och f\u00e5r en l\u00f6n, s\u00e4ger Cambalikova f\u00f6r IPS.<\/p>\n<p> Enligt henne finns det en stor risk f\u00f6r att barnen i dessa familjer med tiden accepterar tanken p\u00e5 att det \u00e4r s\u00e5 livet ska se ut.<\/p>\n<p> Peter Havlik, vid Wiens institut f\u00f6r internationella ekonomiska studier, WIIW, s\u00e4ger att det blir sv\u00e5rt f\u00f6r dessa barn att bryta sig ur familjens fattigdomsf\u00e4lla som vuxna, eftersom de inte lyckas f\u00e5 egna arbeten. Han h\u00e4vdar att studier har visat att konsekvenserna blir stora f\u00f6r de barn som v\u00e4xer upp i familjer d\u00e4r f\u00f6r\u00e4ldrarna \u00e4r l\u00e5ngtidsarbetsl\u00f6sa.<\/p>\n<p> Enligt experter \u00e4r problemen s\u00e4rskilt stora bland romer, som redan \u00e4r en av Europas fattigaste och mest diskriminerade folkgrupper. Monika Cambalikova understryker dock att problemen drabbar m\u00e5nga fattiga familjer \u00f6ver hela \u00d6steuropa, oberoende av deras etniska bakgrund. Hon menar att regeringarna m\u00e5ste agera f\u00f6r att se till att barnen i fattiga familjer f\u00e5r den utbildning som kr\u00e4vs f\u00f6r att de ska kunna ta sig ur fattigdomen.<\/p>\n<p> Peter Havlik p\u00e5pekar att de blivit allt sv\u00e5rare f\u00f6r de l\u00e5ngtidsarbetsl\u00f6sa att f\u00e5 jobb under finanskrisen.<\/p>\n<p> -Detta inneb\u00e4r att de blir kvar i fattigdomen. Det blir en ond cirkel, varnar han.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bratislava, 100507 (IPS) &#8211; En generation av \u00f6steuropeiska barn som v\u00e4xer upp i fattiga familjer riskerar att sj\u00e4lva bli fattiga som vuxna p\u00e5 grund av den inverkan deras f\u00f6r\u00e4ldrars l\u00e5ngvariga arbetsl\u00f6shet haft p\u00e5 dem. Det varnar sociologer och ekonomer f\u00f6r.<\/p>\n","protected":false},"author":346,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,1,10,11],"tags":[],"class_list":["post-14811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}