Peking, 100423 (IPS) – Den kinesiska regimen \u00e4r van vid att navigera sig f\u00f6rbi politiskt k\u00e4nsliga \u00e5rsdagar. Men i samband med att den kontroversiella enbarnspolitiken i \u00e5r fyller 30 \u00e5r har den b\u00f6rjat ifr\u00e5gas\u00e4ttas allt mer.<\/p>\n
<\/p>\n
F\u00f6respr\u00e5karna f\u00f6r kommunistpartiets enbarnspolitik betraktar den som ett unikt exempel p\u00e5 ett lyckat socialt ingenj\u00f6rskap, medan kritiker menar att den p\u00e5 sikt kommer att sl\u00e5 h\u00e5rt mot Kinas uppg\u00e5ng som global stormakt.<\/p>\n
Trots att regimen f\u00f6rs\u00f6ker undvika offentliga debatter om den lagstadgade familjeplaneringen s\u00e5 har man inte lyckats att st\u00e4nga av den str\u00f6m av avsl\u00f6janden kring enbarnspolitikens f\u00f6ljder som kommit p\u00e5 senare tid.<\/p>\n
Det f\u00f6rsta avsl\u00f6jandet var nyheten om att politiken till en b\u00f6rjan bara var menad att g\u00e4lla under 30 \u00e5rs tid, f\u00f6r att hantera det tryck som uppst\u00e5tt i samband med det uppsving av antalet f\u00f6dslar som intr\u00e4ffade under 1960-talet.<\/p>\n
Sedan gick en av enbarnspolitikens arkitekter, Tian Xueyuan, ut offentligt i slutet av f\u00f6rra \u00e5ret och tog avst\u00e5nd fr\u00e5n att den fortfarande till\u00e4mpas. Han gick ut i kommunistpartiets nyhetstidning och sa att enbarnspolitiken borde omformas till en tv\u00e5barnspolitik \u2013 vilket skulle inneb\u00e4ra att alla par fick r\u00e4tten att skaffa sig tv\u00e5 barn.<\/p>\n
Det faktum att en av dem som varit med och utformat politiken gick ut i just Folkets Dagblad med detta budskap tolkades av m\u00e5nga som att debatten om den statliga familjepolitiken nu h\u00e5ller p\u00e5 att breddas.<\/p>\n
-Det spelar ingen roll vilka positiva effekter vissa forskare h\u00e4rleder till den kinesiska familjeplaneringen, enbarnspolitiken \u00e4r det fr\u00e4msta sk\u00e4let till de stora befolkningsproblem vi nu kan se \u2013 en snabbt \u00e5ldrande befolkning och allvarlig obalans mellan k\u00f6nen, s\u00e4ger den oberoende experten inom befolkningsl\u00e4ra, He Yafu.<\/p>\n
Kinesiska ledare h\u00e4vdar att man tack vare politiken har lyckats f\u00f6rhindra 400 miljoner f\u00f6dslar, vilket man menar skulle ha inneburit att landets befolkning hade n\u00e5tt en oh\u00e5llbart h\u00f6g niv\u00e5.<\/p>\n
Med tiden har dock den mycket strikta till\u00e4mpningen l\u00e5ngsamt mjuknat och ersatts – ofta i det tysta – med andra regler.<\/p>\n
I j\u00e4ttest\u00e4der som Guangzhou, Shanghai och nyligen \u00e4ven Peking till\u00e5ts numera f\u00f6r\u00e4ldrar som sj\u00e4lva \u00e4r produkter av enbarnspolitiken \u2013 det vill s\u00e4ga saknar syskon \u2013 att skaffa sig tv\u00e5 barn.<\/p>\n
Detta \u00e4r en f\u00f6r\u00e4ndring som har intr\u00e4ffat gradvis och n\u00e4stan helt utan att allm\u00e4nheten f\u00e5tt k\u00e4nnedom om det. F\u00f6r\u00e4ndringen har skett samtidigt som bed\u00f6mare varnat f\u00f6r en negativ befolkningstillv\u00e4xt i st\u00e4der som Shanghai, d\u00e4r fertiliteten f\u00f6r n\u00e4rvarande bara ligger p\u00e5 0,8 barn vilket \u00e4r betydligt l\u00e4gre \u00e4n det nationella genomsnittet p\u00e5 1,8 barn.<\/p>\n
F\u00f6rra \u00e5ret slopades i tysthet i landets rikaste provins Guangdong den regel som f\u00f6reskrev att de f\u00f6r\u00e4ldrar som hade r\u00e4tten att skaffa tv\u00e5 barn skulle v\u00e4nta i fyra \u00e5r innan man skaffade sitt andra barn. Den regeln kommer \u00e4ven att slopas i Peking senare i \u00e5r.<\/p>\n
-Jag kunde inte v\u00e4nta p\u00e5 att regeringens politik skulle f\u00f6r\u00e4ndras, s\u00e4ger Fan Xirong, som \u00e4r chef f\u00f6r ett gym p\u00e5 ett hotell i Peking.<\/p>\n
Fan betalade de b\u00f6ter och \u00f6vriga avgifter p\u00e5 motsvarande n\u00e4rmare 300 000 kronor som det kostade att registrera hennes andra barn, en dotter, f\u00f6r att d\u00e4rigenom ge henne tillg\u00e5ng till skolg\u00e5ng och sjukv\u00e5rd.<\/p>\n
-Vi hade r\u00e5d med det, och ja \u2013 v\u00e5r f\u00f6rstf\u00f6dda \u00e4r en son. Men jag blir \u00e4ldre och jag ville verkligen f\u00e5 en flicka. Vi oroar oss inte f\u00f6r hur vi ska f\u00e5 det ekonomiskt n\u00e4r vi blir \u00e4ldre, men det kommer att vara speciellt att ha b\u00e5de en son och en dotter att f\u00f6rlita sig p\u00e5 n\u00e4r vi blir gamla, ber\u00e4ttar hon f\u00f6r IPS.<\/p>\n
Genom 30 \u00e5r av tvingande familjepolitik s\u00e5 kan landets politiker ha lyckats med att f\u00f6r\u00e4ndra den traditionella synen p\u00e5 familjelivet som ofta styrts av devisen “ju fler barn, desto st\u00f6rre lycka”. Men nu hotar i st\u00e4llet r\u00e4dslan f\u00f6r att bli gammal och fattig att \u00e5terskapa de idealen.<\/p>\n
Oron \u00f6ver att den kinesiska befolkningen blir allt gr\u00e5h\u00e5rigare kan summeras genom en enkel formel som g\u00e5r under namnet 4-2-1. Den syftar p\u00e5 att tv\u00e5 personer utan syskon tvingas ta hand om fyra f\u00f6r\u00e4ldrar och ett ensamt barn. Kinesiska befolkningsexperter bed\u00f6mer att det \u00e5r 2030 kommer att finna 355 miljoner kineser som har fyllt 60 \u00e5r.<\/p>\n
Befolkningsexperten Tian Xueyuan p\u00e5pekade nyligen i en intervju med nyhetstidningen Southern Weekend att Kina under de g\u00e5ngna 30 \u00e5ren har hunnit sk\u00f6rdat de framg\u00e5ngar som enbarnspolitiken lett till.<\/p>\n
-Men om vi inte \u00e4ndrar denna politik nu s\u00e5 kommer ist\u00e4llet den \u00e5ldrande befolkningen att f\u00f6rvandla denna framg\u00e5ng till en f\u00f6rlust, s\u00e4ger Tian Xueyuan.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Bilderna s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n