Bangkok, 100419 (IPS) – V\u00e4ldigt f\u00e5 saker \u2013 inte ens det politiska d\u00f6dl\u00e4ge som utmynnade i v\u00e5ldsamheter f\u00f6r n\u00e5gra dagar sedan \u2013 kan s\u00e4tta stopp f\u00f6r det traditionella ny\u00e5rsfirandet i Thailand. Men os\u00e4kerheten kring den senaste m\u00e5nadens regeringsfientliga protester har lagt en sordin \u00f6ver \u00e5rets festligheter.<\/p>\n
<\/p>\n
Det buddistiska ny\u00e5ret, songkran \u2013 som k\u00e4nnetecknas av att man \u00f6ser vatten \u00f6ver varandra \u2013 firades som vanligt med att gatorna fylldes av bilar och m\u00e4nniskor som kastade vatten p\u00e5 varandra. Men oron \u00f6ver krisen i landet, som utl\u00f6sts av de regimkritiska “r\u00f6dskjortorna” som kr\u00e4ver att premi\u00e4rminister Abhisit Vejjajiva uppl\u00f6ser parlamentet och utlyser nyval, \u00e4r st\u00e4ndigt n\u00e4rvarande.<\/p>\n
Demonstranterna visar sin politiska enighet genom att b\u00e4ra sina karakteristiska r\u00f6da tr\u00f6jor, ibland med regeringsfientliga budskap. M\u00e5nga av dem tillh\u00f6r den del av befolkningen som k\u00e4nner sig \u00f6vergiven och utesluten av den konservativa politiska eliten i Bangkok, som styrs av rojalister med st\u00f6d av landets starka f\u00f6rsvarsmakt.<\/p>\n
– \u00c4nnu ett ny\u00e5r som detta. Nu \u00e4r det riktigt illa, suckar en taxichauff\u00f6r.<\/p>\n
Han refererar till att det \u00e4r andra \u00e5ret i rad som landet g\u00e5r igenom en sv\u00e5r tid i samband med ny\u00e5r. Vid samma tid f\u00f6rra \u00e5ret ledde de r\u00f6dkl\u00e4dda demonstranternas protester till v\u00e5ldsamma sammandrabbningar.<\/p>\n
Efter det arbetade demonstranterna f\u00f6r att organisera sig b\u00e4ttre och de senaste protesterna, som tog sin b\u00f6rjan den 12 mars, har samlat m\u00e5nga thail\u00e4ndare fr\u00e5n de fattiga regionerna i nord\u00f6st.<\/p>\n
– Det ser ut som \u00e4nnu ett songkran, \u00e4nnu ett songkraam, kommenterar Jew, som arbetar i Bangkok, och som anspelar p\u00e5 de thail\u00e4ndska orden f\u00f6r ny\u00e5rsfestival \u2013 songkran \u2013 och ordet f\u00f6r strid “songkraam”.<\/p>\n
Sommarhettan har \u00f6verstigit 40 grader och en k\u00e4nsla av vaksamhet \u00e4r st\u00e4ndigt n\u00e4rvarande. Vardagslivet forts\u00e4tter samtidigt som alla \u00e4r medvetna om att allt kan f\u00f6r\u00e4ndras i ett slag.<\/p>\n
S\u00e5 skedde exempelvis den 10 april n\u00e4r sammanst\u00f6tningar mellan s\u00e4kerhetsstyrkor och de r\u00f6dkl\u00e4dda demonstranterna ledde till att 23 personer d\u00f6dades. Sedan dess har tiotusentals demonstranter ockuperat ett av Bangkoks aff\u00e4rsdistrikt och aff\u00e4rer har tvingats att st\u00e4nga p\u00e5 grund av protesterna.<\/p>\n
Upploppen har varit de blodigaste i landet sedan 1992 och v\u00e5ldet har f\u00f6ljts av debatter om vem som \u00e4r ansvarig f\u00f6r mots\u00e4ttningarna och hur regeringen ska agera. De r\u00f6dkl\u00e4dda tillh\u00f6r F\u00f6renade fronten f\u00f6r demokrati mot diktatur, UDD i engelsk f\u00f6rkortning. Det \u00e4r en politisk r\u00f6relse som har den tidigare premi\u00e4rministern Thaksin Shinawatra som politisk f\u00f6rebild.<\/p>\n
UDD har kr\u00e4vt att parlamentet uppl\u00f6ses omg\u00e5ende, medan regeringen sagt att det f\u00f6rst kan ske om ett halv\u00e5r, vilket avvisats av UDD.<\/p>\n
Demonstranterna anser att milit\u00e4ren tvingade bort en folkvald regering \u00e5r 2006 n\u00e4r premi\u00e4rminister Thaksin st\u00f6rtades vid en oblodig statskupp. Det skedde efter Folkalliansen f\u00f6r demokrati (engelsk f\u00f6rkortning PAD), de gulkl\u00e4dda demonstranterna, anklagat Thaksin f\u00f6r maktmissbruk och korruption och genomf\u00f6rt gatuprotester.<\/p>\n
R\u00f6dskjortorna ser den nuvarande koalitionsregeringen, som leds av Abhisit Vejjajiva, som illegitim eftersom den kom till makten genom ett politiskt motiverat utslag av landets f\u00f6rfattningsdomstol.<\/p>\n
Thaksin lever numera i exil f\u00f6r att undg\u00e5 ett tv\u00e5\u00e5rigt f\u00e4ngelsestraff f\u00f6r korruptionsbrott.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Bilderna s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Bangkok, 100419 (IPS) – V\u00e4ldigt f\u00e5 saker \u2013 inte ens det politiska d\u00f6dl\u00e4ge som utmynnade i v\u00e5ldsamheter f\u00f6r n\u00e5gra dagar sedan \u2013 kan s\u00e4tta stopp f\u00f6r det traditionella ny\u00e5rsfirandet i Thailand. Men os\u00e4kerheten kring den senaste m\u00e5nadens regeringsfientliga protester har… Continue Reading