{"id":14676,"date":"2010-01-27T13:40:01","date_gmt":"2010-01-27T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/01\/27\/haiti-lokala-radiostationer-rapporterar-bland-ruinerna\/"},"modified":"2010-01-27T13:40:01","modified_gmt":"2010-01-27T13:40:01","slug":"haiti-lokala-radiostationer-rapporterar-bland-ruinerna","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/01\/27\/haiti-lokala-radiostationer-rapporterar-bland-ruinerna\/","title":{"rendered":"Haiti: Lokala radiostationer rapporterar bland ruinerna"},"content":{"rendered":"<p>Port-Au-Prince, 100127 (IPS) &#8211; Jordb\u00e4vningen p\u00e5 Haiti slog ut n\u00e4stan all normal verksamhet i huvudstaden Port-Au-Prince. Men flera av stadens radiostationer var snabbt ig\u00e5ng med sina s\u00e4ndningar igen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>En av redaktionerna som klarade sig var Radio Solidarite 88.5. Tv\u00e5 dagar efter skalvet b\u00f6rjade stationen \u00e5ter med sina s\u00e4ndningar fr\u00e5n sin lilla studio p\u00e5 \u00f6verv\u00e5ningen i ett tv\u00e5v\u00e5ningshus i stadens centrum. D\u00e5 hade redaktionen f\u00e5tt tag p\u00e5 det br\u00e4nsle som kr\u00e4vdes f\u00f6r att f\u00e5 ig\u00e5ng en elgenerator.<\/p>\n<p> -Vi har f\u00f6rs\u00f6kt uppmana befolkningen att vara stark och meddelat att vi v\u00e4rdes\u00e4tter deras tapperhet, s\u00e4ger radiokanalens chef Georges Venel Remarais.<\/p>\n<p> -Den internationella pressen har talat om v\u00e5ldsamheter, men vi har inte sett n\u00e5got av det. Hj\u00e4lpinsatsserna \u00e4r v\u00e4ldigt l\u00e5ngsamma emellan\u00e5t och m\u00e4nniskor blir uppr\u00f6rda. V\u00e5rt jobb \u00e4r att mana till besinning.<\/p>\n<p> \u00c4ven Radio Metropole, som \u00e4r en av landets st\u00f6rsta radiostationer, b\u00f6rjade med sina uts\u00e4ndningar igen s\u00e5 fort personalen f\u00e5tt tag p\u00e5 br\u00e4nsle till en elgenerator. F\u00f6rutom att hundratals skivor \u00e5kte ut p\u00e5 golvet s\u00e5 klarade sig redaktionslokalerna bra. Men eftersom personalen inte k\u00e4nner sig trygga i byggnaden har man \u00e4nda valt att flytta ur huset.<\/p>\n<p> -Vi flyttade studion utomhus. Vi l\u00e5ter befolkningen komma och ber\u00e4tta vad de vill, s\u00e4ger Jerome Richard, som \u00e4r en av kanalens reportrar.<\/p>\n<p> Den stora redaktionen p\u00e5 Radio Teleginen f\u00f6rlorade sina lokaler i samband med skalvet. Taket f\u00f6ll in p\u00e5 trev\u00e5ningshuset, och en av v\u00e4ggarna f\u00f6ll samman. Journalisterna fick tillsammans med frivilliga agera r\u00e4ddningsarbetare, men man har inte lyckats r\u00e4dda en av de yngre medarbetarna, som blev kvar i rasmassorna.<\/p>\n<p> -Vi hj\u00e4lper till eftersom vi \u00e4lskar Radio Teleginen och deras program, och dessutom \u00e4r de till hj\u00e4lp f\u00f6r oss, s\u00e4ger frivilligarbetaren Edner Jean.<\/p>\n<p> F\u00f6rsedd med hj\u00e4lm kommer han precis ut fr\u00e5n den kollapsade redaktionsbyggnaden.<\/p>\n<p> -Vi g\u00f6r v\u00e5rt b\u00e4sta. Men vi arbetar p\u00e5 egen hand. \u00c4nda sedan katastrofen intr\u00e4ffade har vi st\u00e5tt utan hj\u00e4lp.<\/p>\n<p> Utanf\u00f6r byggnaden bor hundratals m\u00e4nniskor i t\u00e4lt. Radio Teleginens \u00e4gare Jean Borge s\u00e4ger att han \u00e4r \u00f6vertygad om att man snart kommer att b\u00f6rja med sina s\u00e4ndningar igen.<\/p>\n<p> -Vi har en ny generator och kommer att k\u00f6ra ig\u00e5ng igen s\u00e5 fort som m\u00f6jligt. V\u00e5ra reportrar har redan b\u00f6rjat arbeta och vi kommer att ordna med en liten studio h\u00e4r, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> I hj\u00e4rtat av slumstadsdelen Cite Soleil har Radio Boukman kommit ig\u00e5ng med sina s\u00e4ndningar. Till granne har radiostationen ruinerna efter det som tidigare var en polisstation, men redaktionsbyggnaden klarade sig bra.<\/p>\n<p> Myndigheterna har uttryckt oro \u00f6ver hur man ska n\u00e5 ut med hj\u00e4lpen i slumomr\u00e5det p\u00e5 grund av den bristande s\u00e4kerhetssituationen. Edwin Adrien, som \u00e4r producent p\u00e5 Radio Boukman, p\u00e5pekar att ingen fr\u00e5n vare sig FN eller USA:s hj\u00e4lpinsatser har varit i kontakt med radiostationen f\u00f6r att diskutera hur hj\u00e4lparbetet ska organiseras.<\/p>\n<p> -Jag vet inte varf\u00f6r, men de har inte kontaktat oss \u00e4nnu. Jag anser att den information vi s\u00e4nder ut kan vara till hj\u00e4lp f\u00f6r alla inklusive Minustah (FN:s styrka i Haiti) och befolkningen. Vi m\u00e5ste h\u00e5lla folket informerade.<\/p>\n<p> Den enda radiostation i Port-Au-Prince som kunde forts\u00e4tta sina s\u00e4ndningar \u00e4ven under sj\u00e4lva jordskalvet var Signal FM. Radiostationens chef Mario Viau har f\u00f6r pressfrihetsorganisationen CPJ ber\u00e4ttat att alla de tolv anst\u00e4llda reportrarna jobbade \u00f6vertid i samband med katastrofen.<\/p>\n<p> Trots den fruktansv\u00e4rda tragedi som fortfarande pl\u00e5gar Port-Au-Prince finns det \u00e5terigen tecken p\u00e5 en \u00e5terg\u00e5ng till n\u00e5gon form av normalitet i vissa delar av staden. Och radioljudet av s\u00e5nger p\u00e5 det lokala spr\u00e5ket kreol varvat med de senaste nyheterna tycks ha en n\u00e5got d\u00e4mpande effekt p\u00e5 de sp\u00e4nningar som finns i luften.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Port-Au-Prince, 100127 (IPS) &#8211; Jordb\u00e4vningen p\u00e5 Haiti slog ut n\u00e4stan all normal verksamhet i huvudstaden Port-Au-Prince. Men flera av stadens radiostationer var snabbt ig\u00e5ng med sina s\u00e4ndningar igen.<\/p>\n","protected":false},"author":1177,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13,15,12],"tags":[],"class_list":["post-14676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-kultur","category-latinamerika","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1177"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14676\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}