{"id":14210,"date":"2009-01-29T13:40:01","date_gmt":"2009-01-29T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2009\/01\/29\/etiopien-manskliga-rattigheter-bannlysta\/"},"modified":"2009-01-29T13:40:01","modified_gmt":"2009-01-29T13:40:01","slug":"etiopien-manskliga-rattigheter-bannlysta","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2009\/01\/29\/etiopien-manskliga-rattigheter-bannlysta\/","title":{"rendered":"Etiopien: M\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter bannlysta"},"content":{"rendered":"<p>Addis Abeba, 090129 (IPS) &#8211; En ny lag som antogs i januari g\u00f6r det olagligt att arbeta f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter i Etiopien. Som medlem i en frivilligorganisation kan man riskera femton \u00e5rs f\u00e4ngelse.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>M\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer som Human Rights Watch och Amnesty International \u00e4r f\u00f6rbjudna i Etiopien. Utl\u00e4ndska organisationer till\u00e5ts enbart om regeringen anser dem n\u00f6dv\u00e4ndiga.<\/p>\n<p> Etiopiens parlament har godk\u00e4nt en omstridd lag som g\u00f6r det straffbart att arbeta f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter f\u00f6r organisationer som f\u00e5r mer \u00e4n tio procent av sina medel fr\u00e5n utlandet. Av de 547 parlamentsledam\u00f6terna var det endast 79 som protesterade mot f\u00f6rslaget.<\/p>\n<p> Det nya lagf\u00f6rslaget ber\u00f6r majoriteten av Etiopiens alla frivilligorganisationer. M\u00e5nga \u00e4r f\u00f6rf\u00e4rade och tolkar lagf\u00f6rslaget som ett f\u00f6rs\u00f6k att f\u00f6rsvaga den politiska oppositionen.<\/p>\n<p> Parlamentet har antagit f\u00f6rslaget med motiveringen att organisationers ekonomiska medel m\u00e5ste kunna granskas. De anser att utl\u00e4ndsk inblandning inkr\u00e4ktar p\u00e5 deras ansvarsomr\u00e5den.<\/p>\n<p> &#8211; Vi kan inte l\u00e5ta utl\u00e4ndska grupper blanda sig i nationella angel\u00e4genheter, s\u00e4ger Berhanu Adelo, en av premi\u00e4rministerns n\u00e4rmsta m\u00e4n.<\/p>\n<p> De som inte f\u00f6ljer de nya riktlinjerna kan riskera f\u00e4ngelse p\u00e5 upp till femton \u00e5r. Enbart medlemskap i en organisation kan r\u00e4cka f\u00f6r att d\u00f6mas till tio \u00e5rs f\u00e4ngelse.<\/p>\n<p> &#8211; Det h\u00e4r \u00e4r ettt s\u00e4tt f\u00f6r regeringen att begr\u00e4nsa organisationernas inflytande inf\u00f6r n\u00e4sta val, s\u00e4ger Bernhard Meier zu Biesen, fr\u00e5n Welthungerhilfe, en tysk bist\u00e5ndsorganisation.<\/p>\n<p> Vid det f\u00f6rra valtillf\u00e4llet, \u00e5r 2005, beskylldes m\u00e5nga frivilligorganisationer f\u00f6r att ha medverkat till ett svagare st\u00f6d bland v\u00e4ljarna.<\/p>\n<p> Etiopien \u00e4r ett av de l\u00e4nder som tar emot mest utl\u00e4ndskt bist\u00e5nd i v\u00e4rlden. M\u00e5nga hj\u00e4lporganisationer \u00e4r helt beroende av medel fr\u00e5n utlandet f\u00f6r att kunna bedriva sin verksamhet.<\/p>\n<p> Nu befarar man att m\u00e5nga ska tvingas l\u00e4gga ned till f\u00f6ljd av den nya lagen. Ett av instituten f\u00f6r landets pastorer f\u00e5r exempelvis 97 procent av sina medel fr\u00e5n utlandet och n\u00e4tverket f\u00f6r etiopiska kvinnoorganisationer \u00e4r ocks\u00e5 till stor del beroende av utl\u00e4ndska bidragsgivare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Addis Abeba, 090129 (IPS) &#8211; En ny lag som antogs i januari g\u00f6r det olagligt att arbeta f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter i Etiopien. Som medlem i en frivilligorganisation kan man riskera femton \u00e5rs f\u00e4ngelse.<\/p>\n","protected":false},"author":1100,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,10,7,11],"tags":[],"class_list":["post-14210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14210\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}