Berkeley, 081216 (IPS) – Abdolfattah Soltani har tilldelats \u00e5rets upplaga av staden N\u00fcrnbergs m\u00e4nniskor\u00e4ttspris f\u00f6r sitt arbete som advokat i hemlandet Iran. Han har under mer \u00e4n ett \u00e5rtionde f\u00f6rsvarat m\u00e4nniskor som \u00e5talats f\u00f6r sina politiska eller religi\u00f6sa uppfattningar, och har sj\u00e4lv tvingats sitta i f\u00e4ngelse f\u00f6r sitt arbete. <\/p>\n
<\/p>\n
– Shirin Ebadi ber\u00e4ttade att juryn valt ut mig som mottagare av \u00e5rets N\u00fcrnberg-pris, ber\u00e4ttar Soltani i en telefonintervju med IPS fr\u00e5n sitt hem i Teheran. Shirin Ebadi, som mottog Nobels fredspris 2003, arbetar tillsammans med Abdolfattah Soltani och ett dussin andra jurister inom Centret f\u00f6r skydd av de m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheterna, en organisation som f\u00f6retr\u00e4tt hundratals dissidenter, journalister och aktivister som \u00e5talats f\u00f6r sina \u00e5sikters skull i Iran.<\/p>\n
N\u00fcrnbergs m\u00e4nniskor\u00e4ttspris lanserades av den tyska staden 1995 och dess jury best\u00e5r av en internationell grupp m\u00e4nniskor\u00e4ttsaktivister som varje \u00e5r utser en mottagare av priset.<\/p>\n
Abdolfattah Soltani har gripits vid ett flertal tillf\u00e4llen, och 2005 tvingades han avtj\u00e4na sju m\u00e5nader i f\u00e4ngelse. Han anklagades d\u00e5 f\u00f6r att ha ber\u00e4ttat f\u00f6r utl\u00e4ndska diplomater om de \u00e5tal som riktats mot hans klienter. F\u00f6r detta d\u00f6mdes Abdolfattah Soltani till fem \u00e5rs f\u00e4ngelse, men efter flera m\u00e5nader i isoleringscell sl\u00e4pptes han slutligen. IPS: P\u00e5 vilket s\u00e4tt p\u00e5verkar den h\u00e4r utn\u00e4mningen ditt arbete? Abdolfattah Soltani: Alla former av bekr\u00e4ftelser fr\u00e5n utl\u00e4ndska m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer leder till tv\u00e5 saker. \u00c5 ena sidan \u00e4r det mycket uppmuntrande och visar att det finns m\u00e4nniskor utanf\u00f6r Iran som bryr sig om folket, vilket g\u00f6r oss \u00e4n mer beslutsamma att forts\u00e4tta p\u00e5 den inslagna v\u00e4gen. \u00c5 andra sidan anv\u00e4nder regimen dessa erk\u00e4nnanden som en f\u00f6rev\u00e4ndning f\u00f6r att st\u00e4mpla och ut\u00f6va p\u00e5tryckningar mot aktivister. Men i det stora hela anser jag att den h\u00e4r formen av utn\u00e4mningar \u00e4r uppmuntrande f\u00f6r alla unga m\u00e4nniskor som trots alla sv\u00e5righeter valt att forts\u00e4tta detta riskfyllda arbete.<\/p>\n
IPS: Hur reagerar myndigheterna p\u00e5 internationella utm\u00e4rkelser? Abdolfattah Soltani: M\u00e5nga inom r\u00e4ttsv\u00e4sendet v\u00e4lkomnar alla former av uppm\u00e4rksamhet som ges till de advokater som f\u00f6r den goda sakens skull v\u00e4ljer att arbeta med politiska brottm\u00e5l. Men det finns ocks\u00e5 domare som \u00e4r fundamentalister och har kopplingar till de radikala delarna inom Irans politiska system. Det \u00e4r dessa domare som levererar l\u00e5nga straff till mina klienter, och de tycker helt enkelt inte om advokater som mig.<\/p>\n
IPS: Du har sj\u00e4lv gripits och f\u00e4ngslats vid flera tillf\u00e4llen. P\u00e5 vilket s\u00e4tt har du som advokat p\u00e5verkats av dina erfarenheter av att sitta i f\u00e4ngelse? Abdolfattah Soltani: Det har gjort mig \u00e4nnu mer motiverad och seri\u00f6s i mitt arbete. Numera handlar mer \u00e4n 90 procent av de fall jag tar mig an om m\u00e4nniskor som \u00e5talats f\u00f6r sina \u00e5sikter och v\u00e4rderingars skull. Senast, n\u00e4r jag satt f\u00e4ngslad i sju m\u00e5nader, var en sv\u00e5r tid f\u00f6r min familj b\u00e5de ekonomiskt och k\u00e4nslom\u00e4ssigt. Och jag f\u00f6rlorade flera klienter. St\u00f6rre delen av tiden satt jag i isoleringscell utan n\u00e5gra b\u00f6cker, tidningar, eller teve eller radio, vilket inneb\u00e4r en sv\u00e5r psykisk p\u00e5frestning. Jag upplevde sv\u00e5ra fysiska och mentala pr\u00f6vningar. IPS: Hur ser din familj p\u00e5 ditt arbete? Abdolfattah Soltani: Trots att jag har s\u00e5 lite tid \u00f6ver till dem s\u00e5 har de uppmuntrat mig. Jag har fyra barn och b\u00e5de barnen och min hustru vill att jag forts\u00e4tter mitt arbete. Att jag inte \u00e4r f\u00f6r tr\u00f6tt eller k\u00e4nner det hela som hoppl\u00f6st beror p\u00e5 det st\u00f6d jag f\u00e5r.<\/p>\n
IPS: Hur \u00f6verlever du ekonomiskt? Abdolfattah Soltani: Livet som m\u00e4nniskor\u00e4ttsadvokat \u00e4r inte fl\u00e5digt. Vi lever enkelt och st\u00f6ter hela tiden p\u00e5 ekonomiska problem. M\u00e5nga av oss \u00e4r fattiga, och n\u00e4r man v\u00e4l f\u00e5tt ett rykte som m\u00e4nniskor\u00e4ttsadvokat f\u00e5r man inga av de andra fall som ger mer pengar. Jag lever enkelt, som en helt vanlig anst\u00e4lld. Men jag \u00e5ngrar inget, jag har valt detta med utg\u00e5ngspunkt fr\u00e5n mina egna v\u00e4rderingar och trivs med mitt arbete. IPS: Hur utv\u00e4rderar du ert arbete? Hur m\u00e5nga av fallen lyckas ni med i domstolarna? Abdolfattah Soltani: Framg\u00e5ngarna \u00e4r relativt begr\u00e4nsade. De flesta m\u00e5l jag arbetar med \u00e4r politiska och d\u00e5 kan vi inte uppn\u00e5 str\u00e5lande resultat. Men vi lyckas minska strafftiderna och f\u00f6rs\u00f6ker verka f\u00f6r b\u00f6ter i st\u00e4llet f\u00f6r f\u00e4ngelse.<\/p>\n
IPS: Vad \u00e4r det v\u00e4rsta med ditt arbete? Abdolfattah Soltani: N\u00e4r n\u00e5gon som du vet \u00e4r oskyldig d\u00f6ms till ett h\u00e5rt straff trots att det saknas ordentliga bevis mot honom eller henne. I fr\u00e5ga om politiska p\u00e5tryckningar s\u00e5 kan en \u00f6verklagan ibland leda till l\u00e4ngre straff. N\u00e4r det saknas egentliga bevis och m\u00e4nniskor d\u00f6ms till f\u00e4ngelse bara f\u00f6r att de kritiserat myndigheterna s\u00e5 p\u00e5verkar det dig b\u00e5de psykiskt och fysiskt. Det h\u00e4nder att jag blir illam\u00e5ende av stress.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Berkeley, 081216 (IPS) – Abdolfattah Soltani har tilldelats \u00e5rets upplaga av staden N\u00fcrnbergs m\u00e4nniskor\u00e4ttspris f\u00f6r sitt arbete som advokat i hemlandet Iran. Han har under mer \u00e4n ett \u00e5rtionde f\u00f6rsvarat m\u00e4nniskor som \u00e5talats f\u00f6r sina politiska eller religi\u00f6sa uppfattningar, och… Continue Reading