{"id":14058,"date":"2008-11-04T13:40:01","date_gmt":"2008-11-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/11\/04\/vietnam-okat-valstand-men-inte-for-gatsoparna\/"},"modified":"2008-11-04T13:40:01","modified_gmt":"2008-11-04T13:40:01","slug":"vietnam-okat-valstand-men-inte-for-gatsoparna","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/11\/04\/vietnam-okat-valstand-men-inte-for-gatsoparna\/","title":{"rendered":"Vietnam: \u00d6kat v\u00e4lst\u00e5nd \u2013 men inte f\u00f6r gatsoparna"},"content":{"rendered":"<p>Hanoi, 081104 (IPS) &#8211; M\u00e5nga hush\u00e5ll i Vietnams huvudstad Hanoi har p\u00e5 senare \u00e5r f\u00e5tt mer pengar att r\u00f6ra sig med \u2013 vilket i sin tur lett till fler sopor p\u00e5 stadens gator. F\u00f6r stadens gatsopare, varav de flesta \u00e4r kvinnor, har arbetet blivit h\u00e5rdare medan l\u00f6nerna snarare f\u00f6rs\u00e4mrats.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Utanf\u00f6r en av Hanois st\u00f6rsta \u00f6lhallar st\u00e5r en gr\u00f6n lastbil. Medan stadens n\u00f6jeslystna roar sig p\u00e5 krogen drar en grupp kvinnor kl\u00e4dda i overaller omkring p\u00e5 tunga vagnar fyllda med sopor.<\/p>\n<p> &#8211; Jag f\u00e5r inga lediga dagar. Vid alla h\u00f6gtider blir det bara \u00e4nnu mer sopor att ta hand om, och jag f\u00e5r inte ens ledigt i samband med Tet, ber\u00e4ttar 33-\u00e5rige Tram f\u00f6r IPS.  Tet \u00e4r det vietnamesiska ny\u00e5ret, \u00e5rets viktigaste h\u00f6gtid f\u00f6r befolkningen.<\/p>\n<p> Tram har arbetat som gatsopare i 14 \u00e5r och s\u00e4ger att arbetsbelastningen har \u00f6kat betydligt de senaste \u00e5ren. Men trots att det finns mycket mer sopor som m\u00e5ste tas omhand s\u00e5 har l\u00f6nerna i stort sett legat kvar p\u00e5 samma niv\u00e5, ungef\u00e4r motsvarande 700 kronor i m\u00e5naden.  De flesta kvinnliga gatsopare som IPS talar med s\u00e4ger att de har f\u00e5tt sv\u00e5rare att \u00f6verleva p\u00e5 sina l\u00f6ner.  &#8211; Det stora problemet \u00e4r soporna fr\u00e5n de rika familjerna, och levnadsstandarden har stigit. Det har blivit sv\u00e5rare f\u00f6r oss och jag ser ingen l\u00f6sning i sikte, s\u00e4ger Hang.<\/p>\n<p> Hon menar att det jobb hon utf\u00f6r \u00e4r absolut n\u00f6dv\u00e4ndigt \u2013 utan henne och hennes kollegor skulle Hanoi drunkna i sopor.<\/p>\n<p> &#8211; Det \u00e4r j\u00e4ttesv\u00e5rt och blir bara v\u00e4rre. Medan soporna blir fler s\u00e5 har v\u00e5ra l\u00f6ner i st\u00e4llet sjunkit, s\u00e4ger Binh.<\/p>\n<p> Hon p\u00e5pekar att den h\u00f6ga inflationen i landet i praktiken inneb\u00e4r att l\u00f6nen hela tiden blir mindre v\u00e4rd.<\/p>\n<p> De flesta Hanoibor sl\u00e4nger ut sina sopor p\u00e5 gatan, trots att de enligt reglerna ska v\u00e4nta tills renh\u00e5llningsarbetarna kommer f\u00f6r att h\u00e4mta upp avfallet.<\/p>\n<p> Allt skr\u00e4p m\u00e5ste sedan plockas upp f\u00f6r hand av gatsoparna.<\/p>\n<p> &#8211; Man blir sjuk av alla avgaser, s\u00e4ger Hang, som trots allt vill beh\u00e5lla sitt jobb eftersom hon beh\u00f6ver l\u00f6nen.  \u00c4ven milj\u00f6n drabbas av det v\u00e4xande sopberget. Det saknas moderna sopstationer i Vietnam och det mesta av hush\u00e5lls- och industriavfallet hamnar utan att bearbetas ute i naturen.<\/p>\n<p> Den \u00e5tervinning som bedrivs i Hanoi utf\u00f6rs av de sopsamlare som \u00e5ker runt p\u00e5 cyklar och samlar upp plastflaskor och kartonger.<\/p>\n<p> Sopsamlaren &#8220;Ba Be&#8221; h\u00e5ller p\u00e5 att samla ihop kartonger som hon hoppas kunna s\u00e4lja.<\/p>\n<p> &#8211; Jag f\u00e5r \u00e4ta n\u00e4r jag har tillr\u00e4ckligt m\u00e5nga som jag kan s\u00e4lja. Men egentligen \u00e4r ingen intresserad av att betala f\u00f6r s\u00e5na h\u00e4r, ber\u00e4ttar hon f\u00f6r IPS.<\/p>\n<p> Gatsoparen Binh har avslutat en kort tepaus och reser sig f\u00f6r att forts\u00e4tta sitt arbete.<\/p>\n<p> &#8211; Alla ser ner p\u00e5 detta jobb, men jag orkar inte bry mig om det l\u00e4ngre. Jag \u00f6nskar bara att det inte var s\u00e5 vansinnigt mycket att g\u00f6ra hela tiden, s\u00e4ger hon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hanoi, 081104 (IPS) &#8211; M\u00e5nga hush\u00e5ll i Vietnams huvudstad Hanoi har p\u00e5 senare \u00e5r f\u00e5tt mer pengar att r\u00f6ra sig med \u2013 vilket i sin tur lett till fler sopor p\u00e5 stadens gator. F\u00f6r stadens gatsopare, varav de flesta \u00e4r&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/11\/04\/vietnam-okat-valstand-men-inte-for-gatsoparna\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":724,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,18,1,12],"tags":[],"class_list":["post-14058","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/724"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14058\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}