{"id":14034,"date":"2008-10-23T13:40:01","date_gmt":"2008-10-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/10\/23\/usa-guantanamo-gar-i-arv-till-naste-president\/"},"modified":"2008-10-23T13:40:01","modified_gmt":"2008-10-23T13:40:01","slug":"usa-guantanamo-gar-i-arv-till-naste-president","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2008\/10\/23\/usa-guantanamo-gar-i-arv-till-naste-president\/","title":{"rendered":"USA: Guantanamo g\u00e5r i arv till n\u00e4ste president"},"content":{"rendered":"<p>New York, 081023 (IPS) &#8211; Bushadministrationen har beslutat sig f\u00f6r att inte st\u00e4nga f\u00e5ngl\u00e4gret p\u00e5 Guantanamo utan \u00f6verl\u00e5ter fr\u00e5gan till landets kommande president, enligt nya uppgifter i amerikansk press. Flera ledande m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer reagerar med ilska p\u00e5 uppgifterna.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>New York Times uppgav p\u00e5 tisdagen att h\u00f6gt uppsatta k\u00e4llor inom regeringen g\u00f6r g\u00e4llande att beslutet om Guantanamos framtid skjuts upp och \u00f6verl\u00e5ts till den president som \u00f6vertar makten i januari n\u00e4sta \u00e5r.<\/p>\n<p> Tidningens k\u00e4llor h\u00e4vdar att president George W Bush inte velat ta st\u00e4llning till utrikesdepartementets och Pentagons f\u00f6rslag om att f\u00e5ngarna p\u00e5 flottbasen ska f\u00f6rflyttas till andra platser. Bush ska ha beslutat sig f\u00f6r att f\u00f6lja de r\u00e5dgivare som menar att det skulle inneb\u00e4ra f\u00f6r m\u00e5nga juridiska och politiska problem och risker att inom den n\u00e4rmaste framtiden st\u00e4nga f\u00e5ngl\u00e4gret p\u00e5 Guantanamo.<\/p>\n<p> Uppgifterna har v\u00e4ckt best\u00f6rtning hos m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer.<\/p>\n<p> &#8211; Beslutet att beh\u00e5lla l\u00e4gret \u00e4r djupt oansvarigt. Hundratals m\u00e4n har redan suttit d\u00e4r i n\u00e4stan sju \u00e5rs tid utan att \u00e5tal har v\u00e4ckts eller r\u00e4tteg\u00e5ngar inletts, s\u00e4ger Jameel Jaffer, vid medborgarr\u00e4ttsorganisationen American Civil Liberties Union Foundation, ACLU.<\/p>\n<p> Jaffer s\u00e4ger till IPS att Bushadministrationen b\u00e5de har en moralisk och juridisk skyldighet att se till att f\u00e5ngl\u00e4gret st\u00e4ngs.<\/p>\n<p> &#8211; Till och med president Bush har medgett att f\u00e4ngelset b\u00f6r st\u00e4ngas. Men tyv\u00e4rr verkar det som att denna regering helt enkelt inte vill visa prov p\u00e5 det ledarskap som kr\u00e4vs f\u00f6r att ta beslutet, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> Shayana Kadidal, jurist vid organisationen Center for Constitutional Rights, som gett juridisk hj\u00e4lp till flera av f\u00e5ngarna p\u00e5 Guantanamo, \u00e4r lika uppr\u00f6rd \u00f6ver uppgifterna i New York Times. Han menar att den nuvarande administrationen hela tiden f\u00f6rs\u00f6kt dra ut p\u00e5 fr\u00e5gan om f\u00e5ngl\u00e4grets framtid.<\/p>\n<p> &#8211; Vi har i tv\u00e5 \u00e5rs tid h\u00e4vdat att regeringens strategi varit att l\u00e4mna \u00f6ver r\u00f6ran i Guantanamo \u00e5t den kommande presidenten att hantera \u2013 p\u00e5 samma s\u00e4tt som med miss\u00f6det Irak.  Shayana Kadidal s\u00e4ger att k\u00e4llor p\u00e5 f\u00e5ngl\u00e4gret sedan l\u00e4nge h\u00e4vdat att det bara finns &#8220;ett par dussin m\u00e4n&#8221; inne p\u00e5 Guantanamo som det finns sk\u00e4l att v\u00e4cka \u00e5tal mot.<\/p>\n<p> &#8211; Om myndigheterna beslutar sig f\u00f6r att \u00e5tala dessa, s\u00e5 b\u00f6r det ske i federala domstolar i USA. De \u00f6vriga b\u00f6r helt enkelt inte sitta gripna.<\/p>\n<p> Shayana Kadidal menar att det finns \u00f6ver 200 f\u00e5ngar kvar p\u00e5 Guantanamo som kommer att skickas tillbaka till sina heml\u00e4nder.<\/p>\n<p> M\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen Human Rights First, HRF, har i en detaljerad rapport beskrivit hur landets myndigheter borde g\u00e5 till v\u00e4ga f\u00f6r att steg f\u00f6r steg kunna st\u00e4nga Guantanamo.  &#8211; De som kan \u00e5talas med st\u00f6d av krigslagar eller annan lagstiftning ska \u00e5talas. De som d\u00e4remot inte kommer att \u00e5talas av USA m\u00e5ste sl\u00e4ppas och skickas tillbaka till sina heml\u00e4nder eller ett tredje land d\u00e4r de inte l\u00f6per n\u00e5gra risker, s\u00e4ger Gabor Rona, juridisk chef hos HRF.<\/p>\n<p> Om Bush inte ser till att Guantanamo st\u00e4ngs s\u00e5 inneb\u00e4r det att ytterligare ett stort utrikespolitiskt problem \u00f6verl\u00e4mnas till den kommande presidenten.  B\u00e5de John McCain och Barack Obama har sagt att f\u00e5ngl\u00e4gret b\u00f6r st\u00e4ngas, men ingen av dem har tagit upp hur detta skulle g\u00e5 till rent juridiskt. Den stora fr\u00e5gan \u00e4r vad man ska g\u00f6ra med de uppskattningsvis 250 f\u00e5ngar som fortfarande finns kvar i l\u00e4gret.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New York, 081023 (IPS) &#8211; Bushadministrationen har beslutat sig f\u00f6r att inte st\u00e4nga f\u00e5ngl\u00e4gret p\u00e5 Guantanamo utan \u00f6verl\u00e5ter fr\u00e5gan till landets kommande president, enligt nya uppgifter i amerikansk press. Flera ledande m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer reagerar med ilska p\u00e5 uppgifterna.<\/p>\n","protected":false},"author":385,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,17,14,7],"tags":[],"class_list":["post-14034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-mellanostern","category-nordamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/385"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14034\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}