{"id":1381,"date":"2003-03-31T13:40:01","date_gmt":"2003-03-31T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/03\/31\/jordanien-balanserar-pa-slak-lina-med-sin-irak-politik\/"},"modified":"2003-03-31T13:40:01","modified_gmt":"2003-03-31T13:40:01","slug":"jordanien-balanserar-pa-slak-lina-med-sin-irak-politik","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/03\/31\/jordanien-balanserar-pa-slak-lina-med-sin-irak-politik\/","title":{"rendered":"Jordanien balanserar p\u00e5 slak lina med sin Irak-politik"},"content":{"rendered":"<p>Amman, 030331 (IPS) &#8211; Det trendiga kaf\u00e9et Books-@-caf\u00ae i Amman \u00e4r fullt av den blandning av arabiskt och v\u00e4sterl\u00e4ndskt som m\u00e5nga v\u00e4st-orienterade jordanier pr\u00e4glas av s\u00e4rskilt de som levt utomlands en tid. Men \u00e4ven bland de mest pro-amerikanska jordanierna spirar ilskan \u00f6ver USA:s krig mot Irak. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> &#8211; M\u00e4nniskor kokar och det med r\u00e4tta, s\u00e4ger Yannal Kassay, DJ p\u00e5 den popul\u00e4ra engelskspr\u00e5kiga radiostationen Amman FM. Kassay bodde i USA i flera \u00e5r och \u00e4r vanligtvis v\u00e4st-orienterad men s\u00e4ger att han inte f\u00f6rst\u00e5r amerikanerna l\u00e4ngre.<\/p>\n<p> Kriget i Irak har skapat enorma sp\u00e4nningar i Jordanien. Precis som i st\u00f6rre delen av arabv\u00e4rden s\u00e5 \u00e4r de flesta medborgare motst\u00e5ndare till det USA-ledda angreppet p\u00e5 Irak. Regeringen \u00e5 sin sida k\u00e4nner sig tvingad att uppr\u00e4tth\u00e5lla en v\u00e4nskaplig relation till USA och Storbritannien och st\u00f6djer koalitionen &#8211; \u00e4ven om den f\u00f6rnekar det offentligt. De jordanska ledarna f\u00f6rs\u00f6ker diskutera kriget s\u00e5 lite som m\u00f6jligt.<\/p>\n<p> &#8211; Jag har lite semester nu. Vi f\u00e5r inte s\u00e4nda n\u00e5gra program d\u00e4r folk ringer in i direkts\u00e4ndning eftersom de flesta som ringer genast kommer att vilja b\u00f6rja tala om kriget och det \u00e4r inte vad regeringen vill, s\u00e4ger Kassay.<\/p>\n<p> Jordanien l\u00e4rde sig en l\u00e4xa efter f\u00f6rra Gulfkriget 1991 d\u00e5 landets kung Hussein var en av f\u00e5 ledare i arabv\u00e4rlden som st\u00f6dde Irak. Efter kriget fick Jordanien betala ett h\u00f6gt ekonomiskt och diplomatiskt pris f\u00f6r det st\u00f6det.<\/p>\n<p>Nu \u00e4r den f\u00f6rre kungens son, Abdallah II, landets h\u00f6gsta ledare och han f\u00f6rs\u00f6ker att inte hamna p\u00e5 kollisionskurs med USA eller med de rika Gulfstaterna och samtidigt inte reta upp sitt eget folk f\u00f6r mycket.<\/p>\n<p> Mustafa Hamarneh, chef f\u00f6r centret f\u00f6r strategiska studier vid det jordanska universitetet i Amman, s\u00e4ger att regeringen f\u00f6rs\u00f6ker d\u00f6lja dess inblandning i kriget. Hamarneh \u00e4r n\u00e4ra bekant med den jordanska utrikesministern Marwan Muasher &#8211; Marwan har sagt till mig att uppgifterna om att det finns tiotusentals amerikanska soldater fr\u00e5n specialstyrkorna i landet inte st\u00e4mmer. Men det \u00e4r hans s\u00e4tt att s\u00e4ga att det finns tusentals &#8211; inte tiotusentals &#8211; soldater, s\u00e4ger Hamarneh.<\/p>\n<p> Jordanien har inte n\u00e5gra stora valm\u00f6jligheter i den h\u00e4r fr\u00e5gan, enligt Hamarneh. Landet \u00e4r i stort behov av det stora ekonomiska st\u00f6d man varje \u00e5r f\u00e5r av USA.<\/p>\n<p> Hamarneh anser ocks\u00e5 att Saddam Hussein m\u00e5ste bort men s\u00e4ger att koalitionens krig skapar on\u00f6dig antagonism i regionen.<\/p>\n<p> &#8211; Genom att g\u00e5 in i Irak sj\u00e4lva, utan att ens engagera en stark irakisk opposition, framst\u00e5r de som kolonisat\u00f6rer, s\u00e4ger Hamarneh som till\u00e4gger att anfallet och det irakiska motst\u00e5ndet f\u00e5r Saddam att framst\u00e5 som en hj\u00e4lte.<\/p>\n<p> &#8211; Folket h\u00e4r ser att irakierna lyckas g\u00f6ra motst\u00e5nd mot de v\u00e4sterl\u00e4ndska trupperna. Det g\u00f6r regimen mer popul\u00e4r \u00e4n den var f\u00f6rut. M\u00e4nniskorna \u00e4r stolta \u00f6ver den.<\/p>\n<p> Iraks regim f\u00f6rs\u00f6ker utnyttja det starka folkliga motst\u00e5ndet mot USA genom att ut\u00f6va p\u00e5tryckningar p\u00e5 Jordaniens regering att f\u00f6r\u00e4ndra sin politik.<\/p>\n<p>Irakierna f\u00f6rs\u00f6ker ocks\u00e5 utnyttja den ilska som finns bland politiker och intellektuella i landet. Layth Shubaylat, jordansk oppositionell som suttit i f\u00e4ngelse f\u00f6r sitt motst\u00e5nd mot regeringens fredsavtal med Israel, organiserar protester mot regeringens Irak-politik. &#8220;Regeringens st\u00e4llning \u00e4r svag, svag, svag. Den v\u00e4grar att f\u00f6rd\u00f6ma detta kolonialistkrig &#8220;, \u00e5ngar Shubaylat.<\/p>\n<p> Men trots den uppenbara ilskan i landet verkar f\u00e5 jordanier vilja f\u00f6rd\u00f6ma regeringen \u00f6ppet. F\u00e4rre \u00e4n tusen m\u00e4nniskor deltog i den anti-krigsdemonstration om organiserades efter fredagsb\u00f6nen f\u00f6rra veckan i Amman. Och till och med de som demonstrerade riktade inte mycket ilska mot den egna regeringen &#8211; utan mot USA och Israel. Polisen uppl\u00f6ste demonstrationen relativt snabbt.<\/p>\n<p> Yuppisarna p\u00e5 Books-@-caf\u00ae s\u00e4ger att de vet varf\u00f6r folk inte \u00e4r arga p\u00e5 den egna regeringen.<\/p>\n<p> &#8211; Regeringen har inget val, den m\u00e5ste f\u00f6lja den amerikanska linjen eftersom Amerika \u00e4r ett stort land och vi \u00e4r svaga, s\u00e4ger Shaker Nasser, en 23-\u00e5rig arkitekturstudent.<\/p>\n<p> Men Nasser och de andra p\u00e5 kaf\u00e9et \u00e4r oroliga f\u00f6r att de starka anti-v\u00e4stliga st\u00e4mningarna i Jordanien kommer att leda till attentat mot utl\u00e4nningar i landet. M\u00e5nga m\u00e4nniskor k\u00e4nner sig maktl\u00f6sa, s\u00e4ger de.<\/p>\n<p> &#8211; Jag deltog i tv\u00e5 protester mot kriget p\u00e5 universitetet. Men jag vet att det \u00e4r meningsl\u00f6st, det kommer inte att f\u00f6r\u00e4ndra n\u00e5got men jag k\u00e4nner att jag m\u00e5ste protestera mot det h\u00e4r kriget f\u00f6r det \u00e4r or\u00e4ttvist, s\u00e4ger Nasser.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amman, 030331 (IPS) &#8211; Det trendiga kaf\u00e9et Books-@-caf\u00ae i Amman \u00e4r fullt av den blandning av arabiskt och v\u00e4sterl\u00e4ndskt som m\u00e5nga v\u00e4st-orienterade jordanier pr\u00e4glas av s\u00e4rskilt de som levt utomlands en tid. Men \u00e4ven bland de mest pro-amerikanska jordanierna spirar&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/03\/31\/jordanien-balanserar-pa-slak-lina-med-sin-irak-politik\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,17,7],"tags":[],"class_list":["post-1381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-mellanostern","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}