{"id":13693,"date":"2002-10-15T13:40:01","date_gmt":"2002-10-15T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/10\/15\/mellanstern-fransk-dokumentr-ger-ny-syn-p-camp-david-frhandlingarna-2\/"},"modified":"2002-10-15T13:40:01","modified_gmt":"2002-10-15T13:40:01","slug":"mellanstern-fransk-dokumentr-ger-ny-syn-p-camp-david-frhandlingarna-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/10\/15\/mellanstern-fransk-dokumentr-ger-ny-syn-p-camp-david-frhandlingarna-2\/","title":{"rendered":"Mellan&ouml;stern: Fransk dokument&auml;r ger ny syn p&aring; Camp David-f&ouml;rhandlingarna"},"content":{"rendered":"<p>021015 (IPS) &#8211; Den krossade dr&ouml;mmen. S&aring; heter en ny fransk dokument&auml;r om f&ouml;rhandlingarna mellan de israeliska och palestinska ledarna i Camp David i juli &aring;r 2000. Den ger en delvis ny bild av de historiska f&ouml;rhandlingarna. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Dokument&auml;ren &auml;r gjord av Charles Enderlin, Israelkorrespondent p&aring; tv-kanalen France 2. Dokument&auml;ren visar att det inte bara var den palestinske ledaren Yasser Arafats fel att f&ouml;rhandlingarna misslyckades.<\/p>\n<p> &#8211; Fakta visar att Arafat inte hade mer ansvar f&ouml;r att f&ouml;rhandlingarna misslyckades &auml;n n&aring;gon annan part, s&auml;ger Enderlin som i somras gav ut en bok om fredsf&ouml;rhandlingarna med samma titel som dokument&auml;ren.<\/p>\n<p> Enderlin har haft kontakt med alla protagonister i Mellan&ouml;sterndramat, fr&aring;n Arafat till den d&aring;varande israeliska premi&auml;rministern Ehud Barak och medlarna inom den amerikanska presidenten Clintons regering. Ibland var han sj&auml;lv med och medlade mellan israeler och palestinier som anv&auml;nde hans kontor i Jerusalem f&ouml;r m&ouml;ten.<\/p>\n<p> Enderlin &auml;r fransk jude. Han har levt i Israel sedan 1968 och rapporterat om Mellan&ouml;stern f&ouml;r fransk och israelisk tv och radio sedan 1971.<\/p>\n<p> Enligt Enderlins film kom parterna i Camp David &ouml;verens om att forts&auml;tta f&ouml;rhandla om fred.<\/p>\n<p> &#8211; F&ouml;rhandlingarna i Camp David var bara ett steg i fredsprocessen, inte slutet p&aring; den. D&auml;rf&ouml;r kan man egentligen inte kalla Camp David-m&ouml;tet f&ouml;r ett misslyckande.<\/p>\n<p> Enligt filmen tr&auml;ffades Arafat och Barak i den d&aring;varande israeliske premi&auml;rministerns privata hem precis efter f&ouml;rhandlingarna i Camp David. Relationen mellan de b&aring;da ledarna var varm och v&auml;nskaplig, trots de upprepade anklagelser som israeliska och amerikanska tj&auml;nstem&auml;n riktade mot Afrafat sedan f&ouml;rhandlingarna i Camp David avslutats utan resultat.<\/p>\n<p> Enderlin visar att det i princip inte f&ouml;rekom n&aring;gra skriftliga f&ouml;rslag och utkast under f&ouml;rhandlingarna i Camp David.<\/p>\n<p> Det amerikanska f&ouml;rslag som lades fram efter f&ouml;rhandlingarna i Camp David hade kunnat lyckats &#8211; om det inte hade lagts fram s&aring; sent, enligt Enderlin. President Clinton presenterade ett nytt f&ouml;rslag den 23 december, efter &ouml;ver tre m&aring;naders tystnad. F&ouml;rst i januari 2001 diskuterade parterna det, i den egyptiska staden Taba. F&ouml;rslaget gick ganska m&aring;nga av de palestinska kraven till m&ouml;tes, utan att s&auml;tta Israel i en allt f&ouml;r sv&aring;r sits.<\/p>\n<p> &#8211; Den palestinske f&ouml;rhandlaren Saeb Erekat har r&auml;tt n&auml;r han s&auml;ger att om f&ouml;rhandlarna i Taba bara hade f&aring;tt sex eller sju veckor l&auml;ngre tid p&aring; sig s&aring; hade de kunnat lyckas, s&auml;ger Enderlin.<\/p>\n<p> Men den tiden fanns inte eftersom Barak efter en missuppfattning av hur han l&aring;g till i den allm&auml;nna opinionen avgick i februari. Nyval utlystes till maj 2001 men flyttades fram till den 6 februari. Valet vanns av den israeliske h&ouml;gerledaren Ariel Sharon.<\/p>\n<p> &#8211; Valet av Sharon markerade slutet p&aring; fredsprocessen, s&auml;ger Enderlin.<\/p>\n<p> I filmen visar han hur palestinierna f&ouml;rs&ouml;kte f&ouml;rm&aring; Barak att f&ouml;rbjuda Ariel Sharon att bes&ouml;ka Tempelbergen, Haram-al-Charif, den 28 september &aring;r 2000.<\/p>\n<p> &#8211; Om Sharon bes&ouml;ker Haram-al-Charif kommer han att skratta och alla andra att lida, s&auml;ger den palestinske f&ouml;rhandlaren Saeb Erekat till sina israeliska kollegor i filmen. Men Sharon genomf&ouml;rde bes&ouml;ket tillsammans med 1 500 israeliska poliser och milit&auml;rer och den andra intifadan inleddes dagen d&auml;rp&aring;.<\/p>\n<p> Fredsprocessen som inleddes i Oslo 1993 b&ouml;rjade falla samman efter att en israelisk h&ouml;gerextremist m&ouml;rdade den israeliske premi&auml;rministern Yitzhak Rabin. Andra orsaker till misslyckandet &auml;r att palestiniernas levnadsf&ouml;rh&aring;llanden i V&auml;stbanken och p&aring; Gaza inte f&ouml;rb&auml;ttrades, att militanta palestinier fortsatte att utf&ouml;ra sj&auml;lvmordsattentat och terrord&aring;d och att de israeliska regeringar som haft makten inte har f&ouml;ljt Osloavtalet, enligt Enderlin.<\/p>\n<p> &#8211; N&auml;r levnadsf&ouml;rh&aring;llandena f&ouml;rs&auml;mrades f&ouml;r palestinierna f&ouml;rvandlades f&ouml;rhandlingarna mer till ett slags politiska seminarier som inte hade n&aring;got att g&ouml;ra med verkligheten p&aring; marken, s&auml;ger han.<\/p>\n<p> Enderlin menar att en orsak till att de palestinska f&ouml;rhandlarna blev desillusionerade var att Baraks regering beslutade sig f&ouml;r att villkorsl&ouml;st dra sig tillbaka fr&aring;n de ockuperade Golanh&ouml;jderna i maj 2000.<\/p>\n<p> Efter Israels ockupation av de syriska Golanh&ouml;jderna 1967 inledde Hizbollah-milisen blodiga attacker mot Israel. Barak och den syriske presidenten Hafiz el Assad b&ouml;rjade f&ouml;rhandla om omr&aring;det i december 1999 och i maj drog sig allts&aring; Israel helt bort fr&aring;n omr&aring;det. Det s&auml;nde fel signal till palestinierna, menar Enderlin.<\/p>\n<p> &#8211; Fr&aring;n det &ouml;gonblicket t&auml;nkte de: Vi h&aring;ller p&aring; och f&ouml;rhandlar om fred med Israel, vi g&ouml;r eftergifter och ser v&aring;rt folk d&ouml; och det enda som h&auml;nder &auml;r att v&aring;rt m&aring;l, att styra &ouml;ver v&aring;rt eget land, skjuts upp, s&auml;ger journalisten. Han citerar ordf&ouml;randen i det palestinska parlamentet Abou Alal &rdquo;Signalen till palestinierna n&auml;r israelerna drog sig tillbaka fr&aring;n Golan &auml;r: D&ouml;da israeler s&aring; f&aring;r ni ert land&rdquo;.<\/p>\n<p> Denna inst&auml;llning till tillbakadragandet fr&aring;n Golan delades av h&ouml;ga israeliska milit&auml;rer, bland andra general Ouri Saguy, f&ouml;re detta chef f&ouml;r den israeliska underr&auml;ttelsetj&auml;nsten.<\/p>\n<p> Enderlin anser ocks&aring; att p&aring;st&aring;endet att fr&aring;gan om de palestinska flyktingarnas &ouml;de spelade en stor roll i att f&ouml;rhandlingarna misslyckades, inte st&auml;mmer.<\/p>\n<p> &#8211; Det &auml;r inte sant att Arafat kr&auml;vde att tre miljoner palestinska flyktingar skulle f&aring; &aring;terv&auml;nda. Om ett acceptabelt avtal hade tr&auml;ffats om en palestinsk stat och om Jerusalem, var Arafat redo att g&ouml;ra stora eftergifter i flyktingfr&aring;gan, s&auml;ger Enderlin<\/p>\n<p> Enderlin har gjort dokument&auml;ren tillsammans med de israeliska journalisterna Dan Setton och Tor Ben. France 2 kommer att s&auml;nda den i b&ouml;rjan av november. Israelisk tv och flera arabiska och europeiska kanaler har ocks&aring; k&ouml;pt in den.<\/p>\n<p> (021015)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>021015 (IPS) &#8211; Den krossade dr&ouml;mmen. S&aring; heter en ny fransk dokument&auml;r om f&ouml;rhandlingarna mellan de israeliska och palestinska ledarna i Camp David i juli &aring;r 2000. Den ger en delvis ny bild av de historiska f&ouml;rhandlingarna.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13693\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}