{"id":13632,"date":"2002-09-16T13:40:01","date_gmt":"2002-09-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/09\/16\/thailand-dags-fr-religis-jmlikhet-tycker-buddistnunnor-2\/"},"modified":"2002-09-16T13:40:01","modified_gmt":"2002-09-16T13:40:01","slug":"thailand-dags-fr-religis-jmlikhet-tycker-buddistnunnor-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/09\/16\/thailand-dags-fr-religis-jmlikhet-tycker-buddistnunnor-2\/","title":{"rendered":"Thailand: Dags f&ouml;r religi&ouml;s j&auml;mlikhet, tycker buddistnunnor"},"content":{"rendered":"<p>020916 (IPS) &#8211; I mer &auml;n 300 &aring;r har buddistiska nunnor varit en del av Thailands religi&ouml;sa samfund, men de v&auml;ntar fortfarande p&aring; att f&aring; det erk&auml;nnande de f&ouml;rtj&auml;nar. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Nunnorna, eller mae chi, har f&aring;tt en viss social status, men nekas fortfarande formellt religi&ouml;st erk&auml;nnande.<\/p>\n<p> Staten ser mae chi som en del av pr&auml;sterskapet och de har, liksom munkarna, ingen r&ouml;str&auml;tt. Men det vigda pr&auml;sterskapet, eller sangha, erk&auml;nner inte nunnorna som fullv&auml;rdiga medlemmar. Mae chi f&aring;r inte tolka dhamma, Buddhas l&auml;ror, och inte l&auml;ra ut buddism eller utf&ouml;ra religi&ouml;sa ritualer.<\/p>\n<p> &#8211; Vi ser oss sj&auml;lva som en del av pr&auml;sterskapet som studerar och l&auml;r ut dhamma, mediterar och ger samh&auml;llet andligt st&ouml;d, sade Mae Chi Pratin Kuan-Orn, ordf&ouml;rande f&ouml;r institutet f&ouml;r thai-nunnor, som har &auml;gnat sig &aring;t samh&auml;llstj&auml;nst sedan 1969.<\/p>\n<p> &#8211; P&aring; grund av nunnornas oklara status och det faktum att vi inte erk&auml;nns officiellt, kan vi inte lagligt motta allmosor fr&aring;n m&auml;nniskor som f&ouml;ljer buddismen, eller f&aring; st&ouml;d fr&aring;n regeringen f&ouml;r studier och projekt f&ouml;r allm&auml;nheten &#8211; s&aring;dant som munkar g&ouml;r, sade Mae Chi Pratin.<\/p>\n<p> Detta betyder att nunnor &auml;r beroende av munkar, b&aring;de f&ouml;r sin &ouml;verlevnad och f&ouml;r att ha m&ouml;jlighet att driva samh&auml;llsprojekt. Nunnorna hj&auml;lper till med sk&ouml;tsel av templen, st&auml;dning och matlagning &aring;t munkarna, men de f&aring;r inte &auml;ta tillsammans med dem.<\/p>\n<p> Mae chi kan inte pr&auml;stvigas i Thailand. Mae Chi Pratin s&auml;ger att i 300 &aring;r har den thail&auml;ndska buddismen utest&auml;ngt kvinnor fr&aring;n m&ouml;jligheten att bli munkar. Kvinnor som velat f&ouml;lja Buddhas l&auml;ror i landet har bara haft alternativet att bli nunnor, eller att v&auml;lja en annan v&auml;g. En del har s&ouml;kt sig till andra buddistiska l&auml;nder s&aring;som Sri Lanka, d&auml;r man praktiserar en annan tradition &#8211; theravada &#8211; och till&aring;ter kvinnor att bli munkar.<\/p>\n<p> Chatsumarn Kabilsingh blev vigd till novismunk i Sri Lanka i februari 2001 och blev Thailands f&ouml;rsta kvinnliga munk i theravada-traditionen.<\/p>\n<p> Samaneri Dhammarakhita d&auml;remot, v&auml;ckte avsky bland det helt igenom manliga religi&ouml;sa etablissemanget i landet. De anklagade henne f&ouml;r att kr&auml;nka den thai-buddistiska traditionen, n&auml;r hon blev den f&ouml;rsta kvinnan att munkvigas p&aring; thail&auml;ndsk mark, den 10 februari i &aring;r.<\/p>\n<p> Institutet f&ouml;r thail&auml;ndska nunnor och kvinnor&auml;ttsaktivister f&ouml;rs&ouml;kte 1991 f&aring; parlamentet att behandla en &rdquo;nunne-akt&rdquo;, som inneh&ouml;ll en rad grundl&auml;ggande f&ouml;reskrifter f&ouml;r nunnor. Svaret fr&aring;n departementet f&ouml;r religi&ouml;sa aff&auml;rer var dock tydligt: &rdquo;Det &auml;r om&ouml;jligt. Nunnor har aldrig n&auml;mnts i en thai-buddistisk skrift.&rdquo;<\/p>\n<p> Men &auml;ven om det finns de som arbetar f&ouml;r att hindra kvinnor fr&aring;n att f&aring; sina religi&ouml;sa r&auml;ttigheter, anser m&aring;nga att det faktiskt &auml;r tid att se &ouml;ver de religi&ouml;sa oj&auml;mlikheterna i thai-buddismen.<\/p>\n<p> &#8211; Att f&ouml;rst&aring; och st&ouml;dja kvinnors religi&ouml;sa r&auml;ttigheter &auml;r v&auml;ldigt viktigt f&ouml;r thai-buddismen, sade Tavivat Puntarigvivat, chef f&ouml;r forskning och utveckling p&aring; det Bangkok-baserade World Buddhist University.<\/p>\n<p> Tavivat h&auml;nvisade till Buddhas liv, vilket klart erk&auml;nde de b&aring;da k&ouml;nen s&aring;som andligt j&auml;mlika.<\/p>\n<p> Han menade att det b&aring;de finns utrymme och behov av kvinnor i den buddistiska hierarkin. Tavivat sade att nunnor och kvinnliga munkar exempelvis skulle kunna handskas med sociala fr&aring;gor som munkar ofta har sv&aring;righeter med, s&aring;som sexuella &ouml;vergrepp, prostitution och abort.<\/p>\n<p> Tavivat trodde ocks&aring; att kvinnliga munkar b&auml;ttre &auml;n sina manliga kollegor skulle kunna f&ouml;ra ut det buddistiska budskapet till tj&auml;nstekvinnor, och att detta i sin tur skulle kunna motverka de &rdquo;opassande relationer&rdquo; som har uppst&aring;tt mellan troende kvinnor och det manliga pr&auml;sterskapet.<\/p>\n<p> &#8211; Det &auml;r nonsens att p&aring;st&aring; att kvinnligt pr&auml;sterskap skulle kr&auml;nka religionen. Att uppta kvinnor, som utg&ouml;r h&auml;lften av befolkningen, i religionen skulle g&ouml;ra buddismen till en v&auml;g mot ett dubbelt s&aring; fridfullt liv, sade Tavivat.<\/p>\n<p> (020916)<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>020916 (IPS) &#8211; I mer &auml;n 300 &aring;r har buddistiska nunnor varit en del av Thailands religi&ouml;sa samfund, men de v&auml;ntar fortfarande p&aring; att f&aring; det erk&auml;nnande de f&ouml;rtj&auml;nar.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13632","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13632\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}