Buenos Aires, 020306 (IPS) – Inflyttade arbetare fr\u00e5n andra sydamerikanska l\u00e4nder flyr Argentina. Den ekonomiska krisen och devalveringen har tillintetgjort deras dr\u00f6m om en b\u00e4ttre tillvaro. <\/p>\n
<\/p>\n
– Jag kom hit f\u00f6r \u00e5tta \u00e5r sen och d\u00e5 kunde man tj\u00e4na sig en hacka. Jag sparade h\u00e4lften av min l\u00f6n och skickade hem den till Peru. Jag k\u00f6pte en bit mark och byggde ett hus. Men nu har dom s\u00e4nkt min l\u00f6n och jag kan inte spara l\u00e4ngre. Jag \u00e5ker tillbaks till mitt hemland, s\u00e4ger Roc\u00edo Casas, hush\u00e5llsarbetare fr\u00e5n Peru.<\/p>\n
Casas ber\u00e4ttelse \u00e4r inte unik. Hundratusentals m\u00e4nniskor, fr\u00e4mst fr\u00e5n Bolivia, Chile, Paraguay och Peru, tog sig till Argentina i b\u00f6rjan av 90-talet. De lockades av att den argentinska peson var knuten till dollarn, s\u00e5 att en m\u00e5nadsl\u00f6n p\u00e5 500 pesos var samma sak som en m\u00e5nadsl\u00f6n p\u00e5 500 dollar.<\/p>\n
Men l\u00f6nerna b\u00f6rjade snart falla och arbetsl\u00f6sheten steg. I december f\u00f6rra \u00e5ret inf\u00f6rde regeringen regler som begr\u00e4nsade m\u00f6jligheterna att ta ut pengar fr\u00e5n banken, vilket gjorde det sv\u00e5rt f\u00f6r privatpersoner och sm\u00e5f\u00f6retag att betala ut l\u00f6nerna till sina anst\u00e4llda.<\/p>\n
Som om det inte vore nog sl\u00e4ppte Argentina kopplingen till dollarn i januari och l\u00e4t peson flyta fritt, vilket f\u00f6rde med sig att pesons v\u00e4rde halverades. I dag motsvarar en m\u00e5nadsl\u00f6n p\u00e5 500 pesos bara 250 dollar.<\/p>\n
– Flera av mina v\u00e4nner har redan flyttat hem eller ocks\u00e5 vill de flytta men har blivit arbetsl\u00f6sa och har inte pengar till biljetten, s\u00e4ger Casas.<\/p>\n
Chefen f\u00f6r Paraguays konsulat, Teresa Montanaro, bekr\u00e4ftade f\u00f6r IPS att en mycket stor del av de 800 000 paraguayanska invandrare som levt i Argentina \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g hem.<\/p>\n
– Det verkar som om invandrarna tror att m\u00f6jligheten att spara och skicka hem pengar har f\u00f6rsvunnit, och d\u00e5 \u00e4r det inte l\u00e4ngre intressant att bo s\u00e5 l\u00e5ngt ifr\u00e5n sitt hem och sin familj. M\u00e5nga arbetsgivare kan inte l\u00e4ngre betala ut n\u00e5gra l\u00f6ner \u00f6ver huvud taget, s\u00e4ger Violeta Correa, som \u00e4r chef f\u00f6r ett center f\u00f6r flyktinghj\u00e4lp i Argentina.<\/p>\n
Bolivias konsulat uppskattar att cirka 300 bolivianska familjer om dagen har \u00e5terv\u00e4nt i december och januari.<\/p>\n
– Vid hemkomsten \u00f6verlever de \u00e5terv\u00e4ndande g\u00e4starbetarna oftast genom att s\u00e4lja insmugglade produkter fr\u00e5n Argentina, fr\u00e4mst vin, s\u00e4ger Victoria Rocha som \u00e4r chefredakt\u00f6r f\u00f6r en argentinsk tidning som l\u00e4ses av m\u00e5nga invandrare.<\/p>\n
Hon s\u00e4ger ocks\u00e5 att de lokala myndigheterna p\u00e5 flera st\u00e4llen har vidtagit \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att skydda den inhemska produktionen fr\u00e5n den konkurrens som de billigare argentinska produkterna inneb\u00e4r.<\/p>\n
En del g\u00e4starbetare har b\u00f6rjat flytta till Israel, d\u00e4r det l\u00e4r finnas en stor efterfr\u00e5gan p\u00e5 bolivianska arbetare inom textilindustrin.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Buenos Aires, 020306 (IPS) – Inflyttade arbetare fr\u00e5n andra sydamerikanska l\u00e4nder flyr Argentina. Den ekonomiska krisen och devalveringen har tillintetgjort deras dr\u00f6m om en b\u00e4ttre tillvaro.<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,6,1,15,3],"tags":[],"class_list":["post-136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-ekonomi","category-headlines","category-latinamerika","category-migration-och-minoriteter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}