{"id":1308,"date":"2003-03-10T13:40:01","date_gmt":"2003-03-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/03\/10\/iran-bakslag-for-reformanhangare-i-lokalvalen\/"},"modified":"2003-03-10T13:40:01","modified_gmt":"2003-03-10T13:40:01","slug":"iran-bakslag-for-reformanhangare-i-lokalvalen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/03\/10\/iran-bakslag-for-reformanhangare-i-lokalvalen\/","title":{"rendered":"Iran: Bakslag f\u00f6r reformanh\u00e4ngare i lokalvalen"},"content":{"rendered":"<p>Dubai, 030310 (IPS) &#8211; Lokalvalen i Iran blev ett bakslag f\u00f6r landets reformanh\u00e4ngare. Men experter menar samtidigt att resultatet \u00e4r ett tecken p\u00e5 en \u00f6kande ot\u00e5lighet bland dem som vill se en snabb och radikal f\u00f6r\u00e4ndring i landet.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>I valet till Teherans stadsfullm\u00e4ktige den 28 februari vann de konservativa motst\u00e5ndarna till president Mohammad Khatamis reformpolitik 14 av 15 platser &#8211; vilket \u00e4r ett riktm\u00e4rke f\u00f6r \u00f6vriga landet. I hela landet h\u00f6lls val till 905 stadsfullm\u00e4ktige och m\u00e5nga tusen byr\u00e5d.<\/p>\n<p> Men enligt officiella uppgifter deltog enbart 49 procent av landets drygt 41 miljoner r\u00f6stber\u00e4ttigade. I storst\u00e4derna, d\u00e4r reformisterna \u00e4r som starkast, deltog enbart 15 procent.  Som j\u00e4mf\u00f6relse kan n\u00e4mnas de stora framg\u00e5ngarna f\u00f6r reformanh\u00e4ngarna i de f\u00f6rsta lokalvalen 1999.<\/p>\n<p> De iranska reformisterna, ledda av Mohammad Khatami, vann parlamentsvalen 1997 och 2001 men deras politik har kv\u00e4sts av landets konservativa r\u00e4ttsv\u00e4sende.<\/p>\n<p> Den konservativa dagstidningen Kayhan beskriver resultaten i lokalvalen som en &#8221;dundrande seger f\u00f6r fundamentalisterna&#8221; och menar samtidigt att iranierna &#8221;v\u00e4nt reformisterna ryggen&#8221;.<\/p>\n<p> Men andra politiska observat\u00f6rer menar att ett l\u00e5gt valdeltagande var en avg\u00f6rande faktor f\u00f6r resultatet. Det l\u00e5ga valdeltagandet anser de beror p\u00e5 en \u00f6kande frustration \u00f6ver det l\u00e5ngsamma reformarbetet sedan Khatami tog makten i landet, samt de interna striderna mellan reformanh\u00e4ngarna.  &#8211; Resultatet \u00e4r inte en indikation p\u00e5 en retr\u00e4tt f\u00f6r demokratin, men en varning om att allm\u00e4nheten \u00e4r frustrerad \u00f6ver de senaste \u00e5rens fraktionsstrider, s\u00e4ger analytikern AK Pasha, som arbetade som valobservat\u00f6r i Teheran.  &#8211; Det \u00e4r ett tecken p\u00e5 besvikelsen \u00f6ver att politikerna har misslyckats med att genomf\u00f6ra de demokratiska reformer och ekonomiska f\u00f6rb\u00e4ttringar de utlovat, s\u00e4ger Pasha, som \u00e4r chef f\u00f6r avdelningen f\u00f6r studier av Gulf-staterna vid Jawaharlal Nehru-universitetet i New Delhi.  Khatamis politik har gjort framsteg p\u00e5 det sociala planet i Iran. Par g\u00e5r numera \u00f6ppet hand i hand och kvinnor r\u00f6r sig fritt och b\u00e4r moderna huvuddukar som visar deras h\u00e5r.<\/p>\n<p> Men p\u00e5 det ekonomiska planet har det g\u00e5tt s\u00e4mre. Planerna p\u00e5 att skapa fler arbetstillf\u00e4llen och bek\u00e4mpa den fattigdom som drabbar en tredjedel av landets dryga 65 miljoner inv\u00e5nare, har antingen blockerats eller f\u00f6rsenats. Detsamma g\u00e4ller planerna p\u00e5 att skapa en bredare ekonomisk bas. Irans ekonomi \u00e4r fortfarande helt beroende av oljan.<\/p>\n<p>  Officiellt \u00e4r 13 procent av befolkningen arbetsl\u00f6s, men den verkliga siffran tros vara h\u00f6gre.  Iraniern Ali Ghorban, som arbetar i Dubai, menar att valresultatet \u00e4r ett tecken p\u00e5 befolkningens besvikelse \u00f6ver att Khatamis reformarbete g\u00e5tt s\u00e5 l\u00e5ngsamt.<\/p>\n<p> &#8211; Folk vet att hans \u00e5tg\u00e4rder h\u00e4mmats av religi\u00f6sa h\u00f6kar, men det \u00e4r regeringens uppdrag att besegra sina motst\u00e5ndare. M\u00e4nniskor j\u00e4mf\u00f6r helt enkelt l\u00f6ften med resultat.  Men reformarbetet \u00e4r sv\u00e5rt f\u00f6r Khatami, trots att han har ett starkt st\u00f6d hos bland annat landets ungdomar. Khatami f\u00f6rs\u00f6ker \u00e5stadkomma reformer i en takt som inte uppr\u00f6r de konstitutionellt starkare konservativa krafterna.<\/p>\n<p>  Reformisterna har 200 av de 290 platserna i parlamentet. Men den avg\u00f6rande makten i landet vilar hos landets h\u00f6gste religi\u00f6se ledare, Ayatollah Khamenei, ledaren f\u00f6r de konservativa. Han styr \u00f6ver arm\u00e9n och V\u00e4ktarr\u00e5det, den religi\u00f6sa grupp som best\u00e4mmer \u00f6ver landets lagstiftning.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dubai, 030310 (IPS) &#8211; Lokalvalen i Iran blev ett bakslag f\u00f6r landets reformanh\u00e4ngare. Men experter menar samtidigt att resultatet \u00e4r ett tecken p\u00e5 en \u00f6kande ot\u00e5lighet bland dem som vill se en snabb och radikal f\u00f6r\u00e4ndring i landet.<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,10,17,7],"tags":[],"class_list":["post-1308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-mellanostern","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1308\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}