Bali, 030303 (IPS) – N\u00e4stan fem m\u00e5nader efter bombd\u00e5det p\u00e5 Bali \u00e4r platsen f\u00f6r attentatet m\u00e4rkligt \u00f6de ett tomt omr\u00e5de som helt avviker fr\u00e5n det gytter av aff\u00e4rer, hotell och kaf\u00e9er som sedan l\u00e4nge har pr\u00e4glat Indonesiens idylliska tillflyktsort f\u00f6r turister. <\/p>\n
<\/p>\n
Det som en g\u00e5ng var Sari Club \u00e4r i dag inh\u00e4gnat av st\u00e4ngsel. Klubben var full av turister n\u00e4r bomberna briserade den 12 oktober. 202 m\u00e4nniskor fr\u00e5n 20 l\u00e4nder dog. \u00c4ven omr\u00e5det mitt emot klubben, d\u00e4r Paddy's Bar l\u00e5g f\u00f6rut, \u00e4r idag tomt – s\u00e5 n\u00e4r som p\u00e5 de spirande bananplantor som har planterats d\u00e4r f\u00f6r att underl\u00e4tta d\u00f6dsoffrens passage till n\u00e4sta liv.<\/p>\n
Ett f\u00e5tal turister stannar till vid platsen och l\u00e4ser de budskap som skrivits p\u00e5 vita tygstycken som f\u00e4sts p\u00e5 det gr\u00f6na st\u00e4ngslet: “Indoneser \u00e4lskar freden” st\u00e5r det bland annat. Halvvissna blommor som l\u00e4mnats till de d\u00f6da st\u00e5r lutade mot inh\u00e4gnaden.<\/p>\n
“Tragedin” kallar en balines attentatet. “Bomben”, s\u00e4ger en annan. Men vad de \u00e4n kallar attacken s\u00e5 \u00e4r den fortfarande n\u00e4rvarande hos Balis 3,4 miljoner inv\u00e5nare. Balis inv\u00e5nare var fram tills attentatet befriade fr\u00e5n det v\u00e5ld som drabbat andra delar av Indonesien efter diktatorn Suhartos fall.<\/p>\n
Turismen \u00e4r det mest uppenbara offret efter attacken. De ekonomiska f\u00f6ljderna \u00e4r sv\u00e5ra p\u00e5 \u00f6n som \u00e4r djupt beroende av turism och som vanligtvis lockar till sig en miljon turister varje \u00e5r. Bali st\u00e5r f\u00f6r 40 procent av Indonesiens turistinkomster.<\/p>\n
Attentatet skedde i Kuta-distriktet, som var ett livfullt omr\u00e5de med hotell, barer och nattliv. Nu \u00e4r gatorna i Kuta mycket lugnare, som under en s\u00f6mnig s\u00f6ndagsmorgon. Turister fr\u00e5n Europa och Asien kommer fortfarande till \u00f6n – men i mindre antal. De reser till st\u00e4der som Sanur and Ubud. Enligt indonesisk statstik var den st\u00f6rsta turistgruppen i januari japaner, f\u00f6ljt av taiwaneser, singaporianer och australier. – Asiatiska turister \u00e4r kanske modigare \u00e4n v\u00e4sterl\u00e4nningar, s\u00e4ger en f\u00f6rs\u00e4ljare p\u00e5 marknaden i Ubud.<\/p>\n
Men inget \u00e4r sig likt, s\u00e4ger de som arbetar med att s\u00e4lja souvenirer till turister.<\/p>\n
– P\u00e5 tv\u00e5 veckor har jag inte lyckats s\u00e4lja n\u00e5gonting. Min chef \u00e4r arg p\u00e5 mig f\u00f6r att jag inte s\u00e4ljer n\u00e5got. s\u00e4ger Christine, som s\u00e4ljer hantverk och som har f\u00e5tt sin l\u00f6n s\u00e4nkt de senaste m\u00e5naderna Hotel som Bali Hyatt i Sanur har tvingats avskeda \u00f6ver 100 personer, omkring en fj\u00e4rdedel av alla anst\u00e4llda. Vissa delar av hotellet har helt st\u00e4ngts av.<\/p>\n
Antalet turister som rest till Bali har minskat med 60 procent – enligt vissa ber\u00e4kningar med 90 procent – sedan bombd\u00e5det, men under de f\u00f6rsta m\u00e5naderna i \u00e5r har aff\u00e4rerna b\u00f6rjat \u00e5terh\u00e4mta sig, enligt indonesiska myndigheter.<\/p>\n
Den senaste tiden har flera av Indonesiens grannl\u00e4nder, som Singapore och Australien, f\u00f6rs\u00f6kt hj\u00e4lpa Bali att \u00e5ter f\u00e5 ig\u00e5ng turistindustrin. Flera asiatiska ledare har bes\u00f6kt \u00f6n sedan attentatet och Bali har varit v\u00e4rd f\u00f6r internationella m\u00f6ten och seminarier. Men m\u00e5nga misstr\u00f6star.<\/p>\n
“\u00c4garna till barer och kaf\u00e9er vet inte vad de ska g\u00f6ra f\u00f6r att vinna tillbaka turisternas f\u00f6rtroende”, skriver Amul Huzmi i tidningen Bali Today. Bali har blivit mycket beroende av turism och det finns f\u00e5 alternativa inkomstk\u00e4llor. En viss export av m\u00f6bler, tr\u00e4produkter och textilier existerar men annars lever folk mest av turism och jordbruk.<\/p>\n
M\u00e5nga sm\u00e5f\u00f6retag lever indirekt av turismen, till exempel de som tillverkar blomsterarrangemang till hotell och de m\u00e5nga taxir\u00f6relserna. Den skada som ekonomin har drabbats av efter attentatet i oktober har ocks\u00e5 lett till en debatt om faran med att vara s\u00e5 beroende av en inkomstk\u00e4lla.<\/p>\n
Merparten av befolkningen p\u00e5 Bali \u00e4r hinduer. De som pekats ut som ansvariga f\u00f6r attentatet tillh\u00f6r en radikal islamistisk grupp fr\u00e5n den indonesiska huvud\u00f6n Java. Bombd\u00e5det har lett till att m\u00e5nga b\u00f6rjat g\u00f6ra skillnad p\u00e5 folk fr\u00e5n Bali och m\u00e4nniskor f\u00e5n andra delar av Indonesien, s\u00e4rskilt fr\u00e5n Java. Just nu f\u00f6rebereder myndigheterna p\u00e5 Bali r\u00e4tteg\u00e5ngen mot de miss\u00e4nkta attentatsm\u00e4nnen. Enligt artiklar i den engelskspr\u00e5kiga dagtidningen Jakarta Post har det uppst\u00e5tt sp\u00e4nningar p\u00e5 \u00f6n mellan hinduiska balineser och de misst\u00e4nkta f\u00f6r d\u00e5det och deras advokater som \u00e4r muslimer fr\u00e5n Java.<\/p>\n
Myndigheterna p\u00e5 Bali fruktar att indoneser fr\u00e5n andra delar av landet ska resa till Bali under r\u00e4tteg\u00e5ngen och f\u00f6rs\u00f6ka st\u00f6ra processen. 3000 poliser, med st\u00f6d av milit\u00e4ren, ska sk\u00f6ta s\u00e4kerheten under r\u00e4tteg\u00e5ngen.<\/p>\n
* BILDER till artikeln kan f\u00e5s efter f\u00f6rfr\u00e5gan till IPS-Stockholm. Maila oss: ipsnews@telia.com, eller ring p\u00e5: 08-21 12 80.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bali, 030303 (IPS) – N\u00e4stan fem m\u00e5nader efter bombd\u00e5det p\u00e5 Bali \u00e4r platsen f\u00f6r attentatet m\u00e4rkligt \u00f6de ett tomt omr\u00e5de som helt avviker fr\u00e5n det gytter av aff\u00e4rer, hotell och kaf\u00e9er som sedan l\u00e4nge har pr\u00e4glat Indonesiens idylliska tillflyktsort f\u00f6r… Continue Reading