{"id":128,"date":"2002-03-06T13:40:01","date_gmt":"2002-03-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/03\/06\/colombia-befolkningen-lever-i-skrack-for-repressalier\/"},"modified":"2002-03-06T13:40:01","modified_gmt":"2002-03-06T13:40:01","slug":"colombia-befolkningen-lever-i-skrack-for-repressalier","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/03\/06\/colombia-befolkningen-lever-i-skrack-for-repressalier\/","title":{"rendered":"Colombia: Befolkningen lever i skr\u00e4ck f\u00f6r repressalier"},"content":{"rendered":"<p>Bogota, 020306 (IPS) &#8211; Oro och s\u00e5rbarhet \u00e4r vad folket i det konfliktdrabbade Colombia k\u00e4nner sedan fredsf\u00f6rhandlingarna mellan Farc-gerillan och regeringen brutit samman. Inv\u00e5narna i San Vicente del Cagu\u00e1n, en stad som ligger inne i det omr\u00e5de som tills den 20 februari kontrollerades av gerillan, s\u00e4ger att det \u00e4r som att leva med en tidsinst\u00e4lld bomb. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>  San Vicente har 40 000 inv\u00e5nare. De saknade vatten och el under en vecka efter det att fredssamtalen brutit samman och var i princip inst\u00e4ngda i staden. Telefonledningarna \u00e4r fortfarande tysta och m\u00e4nniskorna g\u00e5r omkring i skr\u00e4ck f\u00f6r attacker fr\u00e5n landets h\u00f6germiliser, som samlas inom den paramilit\u00e4ra paraplyorganisationen AUC. AUC sa i b\u00f6rjan av veckan att de kommer att n\u00e5 den zon som tidigare kontrollerades av Farc inom fem dagar.<\/p>\n<p> AUC har ocks\u00e5 sagt att miliserna planerar att dra \u00e5t n\u00e4tet runt Farc-gerillan, vars medlemmar forfarande finns ute p\u00e5 landsbygden i omr\u00e5det kring San Vicente del Cagu\u00e1n.<\/p>\n<p> Den 20 februari avbr\u00f6t regeringen fredsf\u00f6rhandligarna med Farc-gerillan.<\/p>\n<p>F\u00f6rhandlingarna hade d\u00e5 p\u00e5g\u00e5tt i tre \u00e5r och gerillan kontrollerade ett 42 000 kvadratkilometer stort omr\u00e5de som regeringens styrkor dragit sig ur.<\/p>\n<p>Strax efter det att f\u00f6rhandlingarna kollapsat inledde regeringsstyrkorna en offensiv mot det omr\u00e5de som gerillan kontrollerat. I samband med det spr\u00e4ngde gerillan ett elverk, och attentatet gjorde att hela provinsen Caquet\u00e1, d\u00e4r San Vicente ligger, blev utan el och vatten. Nu har 46 av 60 samh\u00e4llen f\u00e5tt tillbaka elen, enligt regeringen.<\/p>\n<p> &#8211; Vad har San Vicente gjort mot gerillan f\u00f6r att f\u00f6rtj\u00e4na detta?, fr\u00e5gar en orolig kvinna i omr\u00e5det. Hon vill vara anonym.<\/p>\n<p> &#8211; Befolkningen har inte f\u00e5tt n\u00e5gra tydliga garantier p\u00e5 att deras liv kommer att skyddas, s\u00e4ger den f\u00f6re detta borgm\u00e4staren i San Vicente, Omar Garc\u00eda, som representerar det liberala partiet. N\u00e4r fredsf\u00f6rhandlingarna br\u00f6t samman uppmanade bland andra FN och m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen Amnesty regeringen att skydda civilbefolkningen b\u00e4ttre.<\/p>\n<p> Garc\u00eda, som var borgm\u00e4stare i San Vicente n\u00e4r arm\u00e9n b\u00f6rjade dra sig tillbaka fr\u00e5n omr\u00e5det i november 1998 och fredsf\u00f6rhandlingarna inleddes, s\u00e4ger att slutet p\u00e5 f\u00f6rhandlingarna \u00e4r sorgligt.<\/p>\n<p> &#8211; Vi levde med gerillan men vi b\u00f6r inte stigmatiseras p\u00e5 grund av det, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> N\u00e4r arm\u00e9n dragit sig ur omr\u00e5det blev Farc de som best\u00e4mde i zonen. Nu \u00e4r alla r\u00e4dda f\u00f6r morgondagen.<\/p>\n<p> Ett f\u00f6retag som byggt v\u00e4gar p\u00e5 uppdrag av Farc inne i den gerillakontrollerade zonen s\u00e4ger att minst 1500 arbetare som var anst\u00e4llda av gerillan nu \u00e4r utan jobb.<\/p>\n<p> &#8211; Jag tycker att det \u00e4r bra att regeringen kommer tillbaka, men den borde ha kommit tillbaka med en v\u00e4ska fylld av l\u00f6sningar, av pengar till investeringar, f\u00f6r att f\u00e5 m\u00e4nniskor att k\u00e4nna f\u00f6rtroende f\u00f6r arm\u00e9n och staten. Ist\u00e4llet kom den in skjutandes, f\u00f6r att f\u00f6rst\u00f6ra, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> Vanligt folks t\u00e5lamod h\u00e5ller p\u00e5 att ta slut.<\/p>\n<p> &#8211; Om gerillan f\u00f6rst\u00f6r borde regeringen bygga. Men det g\u00f6r den inte. Jag kan inte ens betala min hyra, klagar en k\u00f6pman i San Vicente, som drabbats av sv\u00e5ra ekonomiska f\u00f6rluster p\u00e5 grund av elavbrottet.<\/p>\n<p> I dag har regeringen utposterat 1000 soldater inne i San Vicente. De genomf\u00f6r upprepade kontroller av inv\u00e5narna, som dock anser att soldaterna skulle g\u00f6ra betydligt mer nytta om de ist\u00e4llet hade bevakat v\u00e4gar, broar och elledningar.<\/p>\n<p> Sedan f\u00f6rhandlingarna kollapsade har Farc f\u00f6rutom attacker mot elverket och elledningar spr\u00e4ngt en bro \u00f6ver floden Guayas. Bron kopplade samman San Vicente med Florencia, huvudstaden i provinsen Caquet\u00e1. Nu \u00e4r v\u00e4gen mellan st\u00e4derna inte l\u00e4ngre farbar.<\/p>\n<p> Bomberna b\u00f6rjade falla innan m\u00e5nga lokalinv\u00e5nare ens visste att fredf\u00f6rhandlingarna kollapsat.<\/p>\n<p> &#8211; Jag var helt ensam. Jag bad Gud om att ge mig styrka. Att h\u00f6ra explosionerna var verkligen ot\u00e4ckt, s\u00e4ger 83-\u00e5rige Ad\u00e1n Castro..<\/p>\n<p> Castro bor i Los Pozos, en by med omkring 50 hus. I byn genomf\u00f6rdes f\u00f6rhandlingarna mellan Farc och regeringen. En del av de hus som byggts speciellt till f\u00f6rhandlingarna st\u00e5r kvar och \u00f6ver ing\u00e5ngen till en byggnad sitter ett portr\u00e4tt av Farc-gerillans grundare Jacobo Arenas, som dog 1990, och dess nuvarande ledare Manuel Marulanda.<\/p>\n<p> Men en stor byggnad som ocks\u00e5 anv\u00e4ndes till f\u00f6rhandlingarna har f\u00f6rst\u00f6rts i regeringens bomr\u00e4der.<\/p>\n<p> &#8211; Det \u00e4r synd att s\u00e5 mycket pengar g\u00e5r till spillo, s\u00e4ger Castro som liksom m\u00e5nga av inv\u00e5narna anser att byggnaden kunde ha byggts om till exempelvis en skola.<\/p>\n<p> Regeringen har ocks\u00e5 bombat landningsbanor och andra byggnader som anv\u00e4nts av Farc-gerillan. Inv\u00e5narna i staden La Tunia, d\u00e4r det finns en start- och landningsbana, fruktar att \u00e4ven den nu kommer att bombas. Regeringen h\u00e4vdar att gerillan anv\u00e4nder banan f\u00f6r narkotikasmuggling.<\/p>\n<p> &#8211; Om bombplanen kommer vi alla att g\u00e5 ut p\u00e5 gatorna och vifta med vita flaggor, s\u00e4ger en lokalinv\u00e5nare.<\/p>\n<p> &#8211; Gerillan byggde v\u00e4gar och gav oss arbetsm\u00f6jligheter, men vi tillh\u00f6r inte gerillan. Om arm\u00e9n ger oss jobb nu, s\u00e5 kommer vi att arbeta f\u00f6r dem, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bogota, 020306 (IPS) &#8211; Oro och s\u00e5rbarhet \u00e4r vad folket i det konfliktdrabbade Colombia k\u00e4nner sedan fredsf\u00f6rhandlingarna mellan Farc-gerillan och regeringen brutit samman. Inv\u00e5narna i San Vicente del Cagu\u00e1n, en stad som ligger inne i det omr\u00e5de som tills den&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/03\/06\/colombia-befolkningen-lever-i-skrack-for-repressalier\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,7],"tags":[],"class_list":["post-128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}