{"id":1245,"date":"2003-02-18T13:40:01","date_gmt":"2003-02-18T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/02\/18\/pakistan-lokala-fiskare-till-storms-mot-utlandska-tralare\/"},"modified":"2003-02-18T13:40:01","modified_gmt":"2003-02-18T13:40:01","slug":"pakistan-lokala-fiskare-till-storms-mot-utlandska-tralare","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/02\/18\/pakistan-lokala-fiskare-till-storms-mot-utlandska-tralare\/","title":{"rendered":"Pakistan: Lokala fiskare till storms mot utl\u00e4ndska tr\u00e5lare"},"content":{"rendered":"<p>Islamabad, 030218 (IPS) &#8211; Fiskare l\u00e4ngs den pakistanska kusten protesterar nu h\u00f6gljutt mot de utl\u00e4ndska tr\u00e5lare som p\u00e5 senare tid dagligen skopat upp tusentals ton fisk vid landets kuster. De lokala fiskarna menar att storfisket ber\u00f6var dem de sm\u00e5f\u00e5ngster de lever av.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Enligt vissa bed\u00f6mningar hotas upp till tv\u00e5 miljoner fiskare och deras familjer av det utl\u00e4ndska storfisket, som regeringen gett till\u00e5telse till under en f\u00f6rs\u00f6ksperiod.  Hittills har myndigheterna, sedan f\u00f6rs\u00f6ksperioden inleddes i september f\u00f6rra \u00e5ret, utf\u00e4rdat licenser till 15 kinesiska, taiwanesiska och koreanska yrkesfiskare som anv\u00e4nder sig av tr\u00e5lare.  Myndigheterna s\u00e4ger att man till\u00e5ter fisket eftersom man utg\u00e5r ifr\u00e5n att de utl\u00e4ndska tr\u00e5larna bland annat kommer att bidra till h\u00f6gre exportint\u00e4kter och st\u00f6rre utnyttjande av landets hamnar.  Tr\u00e5larna har f\u00e5tt ensamr\u00e4tt p\u00e5 att fiska i s\u00e4rskilda fiskezoner en bit utanf\u00f6r kusten.  &#8211; Pakistanska fiskeb\u00e5tar har f\u00f6rbjudits att fiska i denna zon, s\u00e4ger Mohammad Ali Shah, ordf\u00f6rande f\u00f6r Forumet f\u00f6r pakistanska fiskare, PFF, som arbetar f\u00f6r de sm\u00e5fiskare som lever l\u00e4ngs landets 112 mil l\u00e5nga kust.  Shah f\u00f6rutsp\u00e5r att dessa fiskare st\u00e5r inf\u00f6r en social katastrof om inte myndigheterna drar tillbaka de utf\u00e4rdade licenserna. Men han varnar \u00e4ven f\u00f6r en milj\u00f6katastrof.<\/p>\n<p> &#8211; Bortsett fr\u00e5n att de utl\u00e4ndska tr\u00e5larna g\u00f6r de lokala fiskarna arbetsl\u00f6sa, s\u00e5 f\u00f6rst\u00f6r de dessutom den marina milj\u00f6n genom sina f\u00f6retagsm\u00e4ssiga fiskemetoder, s\u00e4ger Shah.  Enligt de lokala fiskarna anv\u00e4nder sig tr\u00e5larna av upp till tre kilometer l\u00e5nga n\u00e4t som praktiskt taget skrapar rent i haven. Den f\u00e5ngst fiskarna \u00e4r ointresserade av kastas tillbaka i havet. Ibland kan det som kastas tillbaka uppg\u00e5 till 90 procent av f\u00e5ngsten, eftersom det enbart \u00e4r den fisk som \u00e4r g\u00e5ngbar p\u00e5 den internationella marknaden som tas omhand.<\/p>\n<p> Shah menar att tr\u00e5larna dumpar all f\u00e5ngst som \u00e4r utan kommersiellt v\u00e4rde.<\/p>\n<p> &#8211; Det \u00e4r ett sl\u00f6seri som f\u00f6rorenar havet och orsakar skador p\u00e5 det marina livet. Men dessutom leder till att viktig f\u00e5ngst g\u00e5r f\u00f6rlorad f\u00f6r de sm\u00e5 lokala fiskarna.<\/p>\n<p> Det \u00e4r en \u00e5sikt som fiskarna sj\u00e4lva delar.  &#8211; Vi vet hur man skyddar havet och dess underverk eftersom det ger oss mat och liv, s\u00e4ger Shah Bijran, en sm\u00e5fiskare som nyligen deltog i ett protestm\u00f6te arrangerat av PFF utanf\u00f6r Pressklubben i Karachi.<\/p>\n<p> Protesm\u00f6tena mot licenserna till de utl\u00e4ndska tr\u00e5larna har p\u00e5 senare tid vuxit i omfattning och blivit alltmer bittra.  &#8211; Om inte regeringen agerar snabbt kommer de utl\u00e4ndska tr\u00e5larna att st\u00f6ra den k\u00e4nsliga balansen i havet, s\u00e4ger Shoaib Raza, \u00e4gare till tre sm\u00e5 fiskeb\u00e5tar.  &#8211; Dessa enorma skepp l\u00e4mnar inget kvar till oss. Vi fiskar under flera dagar men den enda f\u00e5ngst vi f\u00e5r best\u00e5r antingen av d\u00f6d fisk eller ingen fisk alls, s\u00e4ger Raza, som under tre m\u00e5naders tid tvingats betala sina anst\u00e4llda med sina sparpengar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Islamabad, 030218 (IPS) &#8211; Fiskare l\u00e4ngs den pakistanska kusten protesterar nu h\u00f6gljutt mot de utl\u00e4ndska tr\u00e5lare som p\u00e5 senare tid dagligen skopat upp tusentals ton fisk vid landets kuster. De lokala fiskarna menar att storfisket ber\u00f6var dem de sm\u00e5f\u00e5ngster de&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/02\/18\/pakistan-lokala-fiskare-till-storms-mot-utlandska-tralare\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,18,6,1,12],"tags":[],"class_list":["post-1245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-asien-och-stillahavsomradet","category-ekonomi","category-headlines","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}