Bagdad, 030214 (IPS) – Bagdads gator fylldes p\u00e5 torsdagskv\u00e4llen med m\u00e4nniskor som firade avslutningen av den muslimska h\u00f6gtiden Eid al-Adha. Familjer promenerade nerf\u00f6r de v\u00e4lfyllda gatorna, och stannade vid caf\u00e9er och restauranger. <\/p>\n
<\/p>\n
Men \u00e4ven i firandet var naturligtvis det hotande kriget st\u00e4ndigt n\u00e4rvarande.<\/p>\n
– Amerika vill ha krig, och de kommer att f\u00e5 det, s\u00e4ger Mohammed Zeid, en l\u00e4karstuderande. De flesta h\u00e4r s\u00e4ger att de \u00e4r vana vid situationen.<\/p>\n
– Vi har levt under hot i 12 \u00e5r, och till och med innan Gulfkriget 1991, s\u00e4ger Zeid.<\/p>\n
Men irakierna \u00e4r inte s\u00e5 vana att de inte oroar sig. Och oron har v\u00e4xt under de senaste dagarna, inf\u00f6r vapeninspekt\u00f6rernas presentation i FN:s s\u00e4kerhetsr\u00e5d p\u00e5 fredagen.<\/p>\n
Framg\u00e5ngarna och bakslagen i relationerna mellan vapeninspekt\u00f6rerna och den irakiska regimen har gjort m\u00e5nga irakier bittra och utmattade.<\/p>\n
– Det h\u00e4r \u00e4r ingen lek f\u00f6r oss. Det handlar om verkliga liv, s\u00e4ger Khalid Ibrahim, en ingenj\u00f6r som firar eid tillsammans med sin familj i det v\u00e4lb\u00e4rgade omr\u00e5det Mansour.<\/p>\n
Irakierna f\u00f6rbereder sig f\u00f6r krig p\u00e5 m\u00e5nga olika s\u00e4tt. Regimen har delat ut extra matransoner f\u00f6r att folk ska kunna bygga upp lager. Men m\u00e5nga har s\u00e5 d\u00e5ligt med pengar att de i st\u00e4llet s\u00e4ljer sina ransoner. En man som s\u00e4ljer sina ransoner utanf\u00f6r den nybyggda al-Nida-mosk\u00e9n s\u00e4ger att han beh\u00f6ver pengar till eid-firandet, men att han ska f\u00f6rs\u00f6ka att spara mat igen n\u00e4r h\u00f6gtiden \u00e4r \u00f6ver.<\/p>\n
I dessa sv\u00e5ra tider – och i synnerhet under eid – v\u00e4nder sig m\u00e5nga till religionen.<\/p>\n
– Gud, f\u00f6rinta Amerikas makt p\u00e5 jorden, sa Sheikh Qoteibeh Amash i sin predikan i al-Nida-mosk\u00e9n p\u00e5 tisdagen, d\u00e5 eid inleddes. Hans predikan f\u00f6ljdes uppm\u00e4rksamt av tusentals i medelklassomr\u00e5det Adhamiye.<\/p>\n
Irak \u00e4r visserligen en sekul\u00e4r stat, men religionen spelar en viktig roll i m\u00e5nga m\u00e4nniskors liv. Och den har blivit \u00e4n viktigare i takt med att umb\u00e4randena har \u00f6kat, s\u00e4ger Jawad Saad, professor i statsvetenskap vid Bagdads universitet.<\/p>\n
– Regeringen uppmuntrar inte det, s\u00e4ger han. Men samtidigt \u00e4r den medveten om religionens makt, och att den kan anv\u00e4nda islam f\u00f6r sina egna syften. Det finns inga pengar f\u00f6r att tillfredsst\u00e4lla m\u00e5nga av irakiernas grundl\u00e4ggande behov, men regimen anv\u00e4nder trots det stora summor f\u00f6r att bygga nya mosk\u00e9er. Den gigantiska Alla striders moder-mosk\u00e9n byggdes i Bagdad 2001 f\u00f6r att markera tio\u00e5rsjubileet av Gulfkriget 1991. N\u00e5gra av mosk\u00e9ns minareter \u00e4r formade som scud-missiler.<\/p>\n
Men ingen p\u00e5minnelse om det kriget \u00e4r mer talande \u00e4n kyrkog\u00e5rdarna. Liksom m\u00e5nga andra muslimer inledde Wadhu Ahmed firandet av eid med att bes\u00f6ka sina sl\u00e4ktingars gravar.<\/p>\n
– Jag har aldrig gjort amerikanerna n\u00e5got ont, varf\u00f6r d\u00f6dade de min familj?, s\u00e4ger hon n\u00e4r hon bes\u00f6ker gravarna p\u00e5 kyrkog\u00e5rden al-Karkh i utkanten av Bagdad. Hennes syster och systerns fyra barn d\u00f6dades i en attack under Gulfkriget 1991. En bomb tr\u00e4ffade deras skyddsrum i Adhamiye.<\/p>\n
N\u00e5gra gravar l\u00e4ngre bort s\u00f6rjer Iyad Abdel Khader sin bror, som dog i samma attack. Abdel Khader \u00e4r nu major i arm\u00e9n, och han s\u00e4ger att han inte \u00e4r orolig \u00f6ver en amerikansk invasion.<\/p>\n
– Jag \u00e4r inte r\u00e4dd f\u00f6r amerikanska soldater. Om de kommer hit ska jag sk\u00e4ra halsen av dem. Jag vill h\u00e4mnas min bror, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Men hans f\u00f6r\u00e4ldrar protesterar mot hans h\u00e4mndlystenhet.<\/p>\n
– Vi vill leva i fred med hela v\u00e4rlden. Vi tycker synd om alla som lider, \u00e4ven amerikanerna, s\u00e4ger hans mor, Widad.<\/p>\n
Och m\u00e5nga m\u00e4nniskor i Bagdad pratar inte om att g\u00f6ra motst\u00e5nd, utan om att \u00f6verleva.<\/p>\n
– Folk i de fattiga omr\u00e5dena s\u00e4ger till mig att de inte kommer att g\u00e5 ut och sl\u00e5ss f\u00f6r att r\u00e4dda regimen. De s\u00e4ger att om arm\u00e9n vill att de ska sl\u00e5ss, f\u00e5r de komma och h\u00e4mta dem, s\u00e4ger en v\u00e4sterl\u00e4ndsk bist\u00e5ndsarbetare. Och det kanske inte \u00e4r ett osannolikt scenario i det irakiska samh\u00e4llet som kontrolleras stenh\u00e5rt av Saddam Husseins Baath-parti.<\/p>\n
Regimen erk\u00e4nner det inte, men ett stadigt fl\u00f6de av m\u00e4nniskor har b\u00f6rjat l\u00e4mna centrala Bagdad, och m\u00e5nga f\u00f6rs\u00f6ker ocks\u00e5 l\u00e4mna landet.<\/p>\n
Man talar om krig, men man talar ocks\u00e5 om vad som kommer att f\u00f6lja efter ett eventuellt krig. En del tror att representanter f\u00f6r regeringen och Baath-partiet kommer att uts\u00e4ttas f\u00f6r allvarliga v\u00e5ldsamheter.<\/p>\n
– De kommer att jagas och d\u00f6das, s\u00e4ger en man, som av uppenbara sk\u00e4l inte vill uppge sitt namn.<\/p>\n
Med tanke p\u00e5 det var avslutningen p\u00e5 Sheikh Amashs predikan f\u00f6ga \u00f6verraskande: – Gud, hj\u00e4lp v\u00e5r president Saddam Hussein att vinna kriget.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bagdad, 030214 (IPS) – Bagdads gator fylldes p\u00e5 torsdagskv\u00e4llen med m\u00e4nniskor som firade avslutningen av den muslimska h\u00f6gtiden Eid al-Adha. Familjer promenerade nerf\u00f6r de v\u00e4lfyllda gatorna, och stannade vid caf\u00e9er och restauranger.<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,17,7],"tags":[],"class_list":["post-1233","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-mellanostern","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}