{"id":1200,"date":"2003-02-04T13:40:01","date_gmt":"2003-02-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/02\/04\/japanskt-bistand-skiftar-fokus-fran-mastodontprojekt-till-fred\/"},"modified":"2003-02-04T13:40:01","modified_gmt":"2003-02-04T13:40:01","slug":"japanskt-bistand-skiftar-fokus-fran-mastodontprojekt-till-fred","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/02\/04\/japanskt-bistand-skiftar-fokus-fran-mastodontprojekt-till-fred\/","title":{"rendered":"Japanskt bist\u00e5nd skiftar fokus &#8211; fr\u00e5n mastodontprojekt till fred"},"content":{"rendered":"<p>Tokyo, 030204 (IPS) &#8211; Den japanska utrikesministern Yoriko Kawaguchi bes\u00f6kte i b\u00f6rjan av \u00e5ret det krigsh\u00e4rjade norra Sri Lanka. Bes\u00f6ket s\u00e4ger en hel del om de f\u00f6r\u00e4ndringar som \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g i Japans traditionellt konservativa bist\u00e5ndspolitik. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Spjutspetsen i den nya inriktningen f\u00f6r det japanska bist\u00e5ndet \u00e4r landets framv\u00e4xande fredsdiplomati. Det v\u00e4ntas ocks\u00e5 komma till uttryck i den \u00f6versyn av riktlinjerna f\u00f6r statligt bist\u00e5nd som kommer i mitten av \u00e5ret.<\/p>\n<p> Det \u00e4r f\u00f6rsta g\u00e5ngen sedan 1992 som man ser \u00f6ver riktlinjerna, och det sker samtidigt som anslagen till bist\u00e5nd minskar. Bist\u00e5ndsexperter och andra som \u00e4r engagerade i bist\u00e5ndsarbete v\u00e4lkomnar den nya inriktningen p\u00e5 fred och diplomati. De menar att strategin kan f\u00f6rb\u00e4ttra kvalit\u00e9n i det japanska bist\u00e5ndet och leda till ett \u00f6kat st\u00f6d bland allm\u00e4nheten.<\/p>\n<p> &#8211; Vi v\u00e4lkomnar verkligen att man anv\u00e4nder det statliga utvecklingsbist\u00e5ndet till konfliktl\u00f6sning eftersom det \u00e4r ett s\u00e4tt att se till att bist\u00e5ndet verkligen g\u00e5r till folket i st\u00e4llet f\u00f6r till stora sl\u00f6saktiga projekt, vilket har varit fallet tidigare, s\u00e4ger professor Hiroyuki Ohashi, som undervisar i internationell utveckling vid Keisen-universitetet.<\/p>\n<p> Ytterligare tecken p\u00e5 Japans nya checkh\u00e4ftesdiplomati kom p\u00e5 fredagen i Kawaguchis tal inf\u00f6r det japanska parlamentet.<\/p>\n<p> &#8211; Japan ska aktivt engagera sig i f\u00f6r att uppn\u00e5 fred genom att l\u00f6sa konflikter som de i Afghanistan, Aceh-provinsen i Indonesien, Mindanao i Filipinerna och i Sri Lanka, sa Kawaguchi.<\/p>\n<p> Kawaguchi var den f\u00f6rsta utrikesministern fr\u00e5n ett i-land som bes\u00f6kte den sv\u00e5rt krigsdrabbade staden Jaffna i norra Sri Lanka.<\/p>\n<p> Japan planerar ocks\u00e5 att h\u00e5lla en givarkonferens f\u00f6r \u00e5teruppbyggnaden av Sri Lanka. Under f\u00f6rra \u00e5ret var Japan v\u00e4rd f\u00f6r tv\u00e5 s\u00e5dana konferenser &#8211; en om Afghanistan och en om Aceh.<\/p>\n<p> Traditionellt sett har den japanska bist\u00e5ndspolitiken varit inriktad p\u00e5 stora kostsamma infrastrukturprojekt. Men landet har nu skickat experter till Kambodja f\u00f6r att hj\u00e4lpa till med att utarbeta en civilr\u00e4ttslig lagstiftning, en tydlig markering mot en ny inriktning.<\/p>\n<p> M\u00e5nga experter menar att om man \u00e4r framg\u00e5ngsrik i den nya bist\u00e5ndspolitiken s\u00e5 kan det g\u00f6ra bist\u00e5ndet mer effektivt och p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt kanske kompensera f\u00f6r de senaste \u00e5rens nedsk\u00e4rningar.<\/p>\n<p> Japans bist\u00e5ndsanslag uppgick till 9,65 miljarder dollar \u00e5r 2001. Det var 27 procent mindre \u00e4n \u00e5ret innan, vilket innebar att USA tog \u00f6ver Japans plats som v\u00e4rldens st\u00f6rsta bist\u00e5ndsgivare.<\/p>\n<p> Man r\u00e4knar med att bist\u00e5ndet minskar med ytterligare tio procent under det innevarande budget\u00e5ret, som tar slut i mars. Och minskningen v\u00e4ntas forts\u00e4tta \u00e4ven under n\u00e4sta budget\u00e5r.<\/p>\n<p> Nedsk\u00e4rningarna i bist\u00e5ndet \u00e4r ett resultat av landets d\u00e5liga ekonomiska utveckling. Under 2002 n\u00e5dde man bara upp till en halv procents tillv\u00e4xt.<\/p>\n<p> Det japanska bist\u00e5ndets kritiker hoppas att en inriktning p\u00e5 humanit\u00e4ra insatser, fred och \u00e5teruppbyggnad ska ge mindre plats \u00e5t kostsamma bist\u00e5ndsprojekt som gynnar japanska kontrakt\u00f6rer.<\/p>\n<p> &#8211; Arbetet f\u00f6r fred kommer att kr\u00e4va att man satsar pengar p\u00e5 \u00f6delagda omr\u00e5den, f\u00f6r att rehabilitera flyktingar, \u00e5teruppbygga skolor och sjukhus samt r\u00f6ja minor &#8211; till skillnad fr\u00e5n dyra infrastrukturprojekt, sa Hisashi Nakamura, en v\u00e4lk\u00e4nd japansk bist\u00e5ndsexpert, vid ett seminarium nyligen.<\/p>\n<p> N\u00e4r det g\u00e4ller Sri Lanka visar statistiken att mellan 1999 och 2002 var det bara 25 miljoner dollar av totalt 1,15 miljarder i japanskt bist\u00e5nd som gick till de krigsh\u00e4rjade omr\u00e5dena i landets norra och \u00f6stra delar, trots de stora humanit\u00e4ra behoven d\u00e4r.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tokyo, 030204 (IPS) &#8211; Den japanska utrikesministern Yoriko Kawaguchi bes\u00f6kte i b\u00f6rjan av \u00e5ret det krigsh\u00e4rjade norra Sri Lanka. Bes\u00f6ket s\u00e4ger en hel del om de f\u00f6r\u00e4ndringar som \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g i Japans traditionellt konservativa bist\u00e5ndspolitik.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,7,11],"tags":[],"class_list":["post-1200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1200\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}