{"id":1084,"date":"2003-01-03T13:40:01","date_gmt":"2003-01-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/01\/03\/guatemala-hart-tryck-pa-regeringen-att-infora-reformer\/"},"modified":"2003-01-03T13:40:01","modified_gmt":"2003-01-03T13:40:01","slug":"guatemala-hart-tryck-pa-regeringen-att-infora-reformer","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/01\/03\/guatemala-hart-tryck-pa-regeringen-att-infora-reformer\/","title":{"rendered":"Guatemala: H\u00e5rt tryck p\u00e5 regeringen att inf\u00f6ra reformer"},"content":{"rendered":"<p>San Jose, 030103 (IPS) &#8211; Kritiken v\u00e4xer mot Guatemalas president Alfonso Portillo och hans regering b\u00e5de fr\u00e5n andra l\u00e4nder och fr\u00e5n den egna befolkningen. Presidenten uppmanas att g\u00f6ra n\u00e5got \u00e5t den omfattande korruptionen i landet och att stoppa f\u00f6rtrycket av m\u00e4nniskor\u00e4ttsaktivister. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> EU har hotat med att st\u00e4lla in planerat bist\u00e5nd till Guatemala om inte regeringen genomf\u00f6r reformer, och USA hotar med att dra in presidentens visum till USA.<\/p>\n<p> USA och EU misst\u00e4nker att Guatemalas regering har kopplingar till organiserad brottslighet. Regeringen kritiseras ocks\u00e5 f\u00f6r att inte skydda de som arbetar f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter i landet och f\u00f6r att inte leva upp till villkoren i fredsavtalet fr\u00e5n 1996 som innebar slutet p\u00e5 inb\u00f6rdeskriget.<\/p>\n<p> Enligt en av Guatemalas ledande m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer, GAM, skedde 360 attacker mot m\u00e4nniskor\u00e4ttsaktivister under f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n<p> &#8211; Vi k\u00e4nner oss utsatta och vi anser att trakasserierna och hoten mot oss har \u00f6kat, s\u00e4ger GAM:s ordf\u00f6rande Mario Polanco.<\/p>\n<p> I december gav EU Portillo fram tills februari p\u00e5 sig f\u00f6r att visa att han menar allvar med att bek\u00e4mpa korruptionen i landet och f\u00f6r att redovisa att regeringen har genomf\u00f6rt ekonomiska reformer.<\/p>\n<p> Den 8 mars kommer EU att fatta ett beslut om huruvida unionen ska st\u00e4lla in planerade bist\u00e5ndsutbetalningar till Guatemala eller inte, enligt EU:s representant i landet, Phillipe Combescot.<\/p>\n<p> Den guatemalanska politiske analytikern Marco Antonio Barahona, som arbetar f\u00f6r en ickestatlig organisation, s\u00e4ger att de internationella p\u00e5tryckningarna var v\u00e4ntade. Han s\u00e4ger att det \u00e4r en v\u00e4lk\u00e4nd hemlighet att h\u00f6gt uppsatta politiker och milit\u00e4rer har kopplingar till narkotikahandel och annan organiserad brottslighet.<\/p>\n<p> USA:s regering hotar med att hindra presidenten och andra medlemmar i Guatemalas regering fr\u00e5n att bes\u00f6ka USA. Motivet \u00e4r korruptionen och narkotikahandeln i landet.<\/p>\n<p> Portillo har inte direkt kommenterat kraven och varningarna fr\u00e5n EU och USA.<\/p>\n<p>Han har dock klagat p\u00e5 de internationella p\u00e5tryckningarna som han h\u00e4vdar kommer fr\u00e5n makteliter som k\u00e4nner sig hotade av vissa nya lagar som inf\u00f6rts i landet, bland annat en skattereform.<\/p>\n<p> Portillos regering kritiseras ocks\u00e5 f\u00f6r att inte ha genomf\u00f6rt alla villkor i fredsf\u00f6rdraget &#8211; bland annat att f\u00f6r\u00e4ndra landets r\u00e4ttssystem s\u00e5 att det blir mer effektivt och s\u00e5 att insynen \u00f6kar.<\/p>\n<p> Den 14 januari inleder Portillo det fj\u00e4rde och sista \u00e5ret av sin presidentperiod. St\u00f6det f\u00f6r honom och hans regering \u00e4r svagt.<\/p>\n<p> Politiska analytiker menar att regeringens st\u00f6rsta utmaning i \u00e5r \u00e4r att hindra att den sociala oron i landet \u00f6kar inf\u00f6r valet.<\/p>\n<p> Portillos chanser att f\u00e5 nytt f\u00f6rtroende efter valet den 2 november \u00e4r sm\u00e5.<\/p>\n<p>Hans parti, h\u00f6gerpartiet FRG, v\u00e4ntas ist\u00e4llet satsa p\u00e5 den pensionerade generalen Efra\u00edn R\u00edos Montt som sin kandidat.<\/p>\n<p> Montt ledde landet i b\u00f6rjan av 80-talet under milit\u00e4rdiktaturens kanske v\u00e4rsta fas. USA:s regering har redan sagt att om Montt nomineras som presidentkandidat och vinner valet s\u00e5 kommer ha bara att f\u00e5 bes\u00f6ka USA n\u00e4r han ska delta p\u00e5 FN-m\u00f6ten.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Jose, 030103 (IPS) &#8211; Kritiken v\u00e4xer mot Guatemalas president Alfonso Portillo och hans regering b\u00e5de fr\u00e5n andra l\u00e4nder och fr\u00e5n den egna befolkningen. Presidenten uppmanas att g\u00f6ra n\u00e5got \u00e5t den omfattande korruptionen i landet och att stoppa f\u00f6rtrycket av&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/01\/03\/guatemala-hart-tryck-pa-regeringen-att-infora-reformer\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,10,7],"tags":[],"class_list":["post-1084","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1084\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}