{"id":10257,"date":"1999-02-25T13:40:01","date_gmt":"1999-02-25T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/02\/25\/latinamerika-eu-jordbruket-hindrar-frihandelsavtal\/"},"modified":"1999-02-25T13:40:01","modified_gmt":"1999-02-25T13:40:01","slug":"latinamerika-eu-jordbruket-hindrar-frihandelsavtal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/02\/25\/latinamerika-eu-jordbruket-hindrar-frihandelsavtal\/","title":{"rendered":"Latinamerika-EU: Jordbruket hindrar frihandelsavtal"},"content":{"rendered":"<p>990225 (IPS) &#8211; Jordbruket &auml;r det st&ouml;rsta hindret f&ouml;r en b&auml;ttre f&ouml;rbindelse mellan den gemensamma sydamerikanska marknaden, Mercosur, och EU. Det framgick tydligt d&aring; parterna nyligen m&ouml;ttes f&ouml;r bilaterala f&ouml;rhandlingar i Brasilien. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Europas jordbrukssubventioner och handelsbarri&auml;rer blev st&auml;ndigt f&ouml;rem&aring;l f&ouml;r debatt d&aring; representanter f&ouml;r jordbruk och handel nyligen f&ouml;rhandlade i Rio de Janeiro. Ett t&auml;tare samarbete mellan de b&aring;da handelsblocken tycks vara sv&aring;rt att uppn&aring; utan st&ouml;rre &auml;ndringar i EU:s jordbrukspolitik.<\/p>\n<p> Med en samlad BNP p&aring; &ouml;ver 8 000 miljarder kronor st&aring;r Mercosur &#8211; Brasilien, Argentina, Uruguay och Paraguay &#8211; f&ouml;r 80 procent av Sydamerikas BNP och &auml;r en av v&auml;rldens ledande ekonomiska akt&ouml;rer. EU, med sina 15 medlemsl&auml;nder, &auml;r den st&ouml;rsta utl&auml;ndska investeraren i Mercosur. De g&ouml;r 43 procent av investeringarna i regionen och &auml;r Mercosurs viktigaste handelspartner.<\/p>\n<p> Men f&ouml;rhandlingarna om ett frihandelsavtal mellan de tv&aring; blocken forts&auml;tter att fallera p&aring; jordbruksfr&aring;gorna.<\/p>\n<p> Vid m&ouml;tets &ouml;ppnande i s&ouml;ndags anklagade Brasiliens president, Fernando Henrique Cardoso, de industrialiserade l&auml;nderna f&ouml;r att genomf&ouml;ra den h&aring;rdaste protektionism och de st&ouml;rsta subventioner som v&auml;rldens n&aring;gonsin sk&aring;dat. Detta f&ouml;r att skydda en enda sektors intressen. &#8211; De spenderar mer &auml;n 1 200 miljarder kronor &aring;rligen p&aring; att h&aring;lla jordbruket fritt fr&aring;n konkurrens, sade Cardoso i sin kritik som fr&auml;mst var riktad till de europeiska l&auml;nderna.<\/p>\n<p> Fenomenet var en av de faktorer som &auml;ndrade handelsbalansen mellan blocken, som traditionellt varit till f&ouml;rdel f&ouml;r Mercosur. Fr&aring;n 1990 till 1996 &ouml;kade exporten fr&aring;n EU-l&auml;nderna till Mercosur med 274 procent, medan importen bara &ouml;kade med 25 procent, enligt president Cardoso.<\/p>\n<p> &Ouml;ppnandet av Mercosurs marknader lade grunden till en betydande &ouml;kning av importen av industrivaror fr&aring;n Europa. En motsvarande &auml;ndring av konkurrenskraften f&ouml;r matvaror fr&aring;n de fyra sydamerikanska l&auml;nderna uteblev.<\/p>\n<p> B&aring;de Uruguays president, Julio Sanguinetti, och Argentinas utrikesminister, Guido Di Tella, betonade vikten av att hitta l&ouml;sningar p&aring; jordbruksfr&aring;gan innan blocken kunde utveckla &auml;nnu n&auml;rmare samarbete. De fick st&ouml;d av f&ouml;retagsledare fr&aring;n alla fyra Mercosur-l&auml;nderna.<\/p>\n<p> Representanten f&ouml;r EU-kommissionen, Martin Bangemann, medger att det &auml;r n&ouml;dv&auml;ndigt att se &ouml;ver EU:s jordbrukssubventioner igen. Diskussionen redan &auml;r i full g&aring;ng i Bryssel, parallellt med m&ouml;tet i Rio de Janeiro.<\/p>\n<p> Men analytiker anser att hoppet om f&ouml;r&auml;ndringar &auml;r litet eftersom diskussionen i Bryssel har m&ouml;tt reaktioner, bland annat fr&aring;n &ouml;ver 30 000 europeiska sm&aring;b&ouml;nder.<\/p>\n<p> Frankrike och andra l&auml;nder med starka jordbruksintressen har blockerat det mandat som skulle ha gett EU- kommissionen m&ouml;jligheter att diskutera ett frihandelsavtal med Mercosur.<\/p>\n<p> Mario Osava IPS\/ Rio de Janeiro 990225 .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>990225 (IPS) &#8211; Jordbruket &auml;r det st&ouml;rsta hindret f&ouml;r en b&auml;ttre f&ouml;rbindelse mellan den gemensamma sydamerikanska marknaden, Mercosur, och EU. Det framgick tydligt d&aring; parterna nyligen m&ouml;ttes f&ouml;r bilaterala f&ouml;rhandlingar i Brasilien.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10257\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}