{"id":10252,"date":"1999-03-01T13:40:01","date_gmt":"1999-03-01T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/03\/01\/guatemala-rapport-avsljar-tusentals-vergrepp\/"},"modified":"1999-03-01T13:40:01","modified_gmt":"1999-03-01T13:40:01","slug":"guatemala-rapport-avsljar-tusentals-vergrepp","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/03\/01\/guatemala-rapport-avsljar-tusentals-vergrepp\/","title":{"rendered":"Guatemala: Rapport avsl&ouml;jar tusentals &ouml;vergrepp"},"content":{"rendered":"<p>990301 (IPS) &#8211; Sanningskommissionen i Guatemala offentliggjorde i torsdags en rapport som dokumenterar de &ouml;vergrepp som begicks under det 36 &aring;r l&aring;nga inb&ouml;rdeskriget i landet. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Rapporten, som &auml;r 3 600 sidor, dokumenterar 8 000 massakrar, mord, f&ouml;rsvinnanden, fall av tortyr och andra &ouml;vergrepp. Namnen p&aring; identifierade f&ouml;rgripare utel&auml;mnas dock, s&aring; att rapporten inte ska kunna utnyttjas i civila r&auml;ttsfall.<\/p>\n<p> Unders&ouml;kningen visar att 94,9 procent av morden utf&ouml;rts av arm&eacute;n, gerillan b&auml;r skulden f&ouml;r 5,1 procent. Brott beg&aring;ngna av allierade grupper till arm&eacute;n inkluderas i arm&eacute;ns procentandel.<\/p>\n<p> Kriget ledde till &ouml;ver 150 000 m&auml;nniskors d&ouml;d, omkring 50 000 f&ouml;rsvann sp&aring;rl&ouml;st. 200 000 barn blev f&ouml;r&auml;ldral&ouml;sa och 40 000 kvinnor blev &auml;nkor. Drygt en miljon f&ouml;rlorade sina hem och 45 000 flydde till Mexiko.<\/p>\n<p> Av 626 massakrar i olika delar av Guatemala begicks 53 i Quich&eacute;- regionen. M&ouml;rdandet drabbade s&auml;rskilt h&aring;rt k&#39;iche&#39;-indianerna i omr&aring;det. M&aring;nga massakrar &auml;gde ocks&aring; rum i Huehuetenango, Chimaltenango och &Ouml;vre och Nedre Verapaz.<\/p>\n<p> Enligt rapporten var &aring;ren 1981-1983 de mest konfliktfyllda. Under denna period &ouml;kade antalet mord och f&ouml;rsvinnanden dramatiskt, j&auml;mf&ouml;rt med &ouml;vriga krigs&aring;r.<\/p>\n<p> Fred sl&ouml;ts i december 1996, d&aring; representanter f&ouml;r regeringen och gerillagruppernas paraplyorganisation URNG skrev under ett fredsavtal.<\/p>\n<p> Beslutet att uppr&auml;tta en sanningskommission, eller Kommissionen f&ouml;r historisk f&ouml;rklaring, f&ouml;r att bringa klarhet i de grymheter som begicks under inb&ouml;rdeskriget, togs 23 juni 1994, vid ett m&ouml;te i Oslo mellan URNG-gerillan och den guatemalanska regeringen.<\/p>\n<p> Sanningskommissionen, som bildades i juli 1997, har skickat resultatet av unders&ouml;kningen till generalsekreteraren i FN. Rapporten best&aring;r bland annat av intervjuer med &ouml;ver 9 000 &ouml;verlevande efter kriget, d&auml;ribland namn p&aring; vittnen och identifierade brottslingar.<\/p>\n<p> Enligt ordf&ouml;randen f&ouml;r Sanningskommissionen, Cipriano Fuentes, ska FN offentligg&ouml;ra rapporten i sin helhet om 50 &aring;r fr&aring;n idag. Detta &auml;r i enlighet med avtalet som undertecknades av de tv&aring; parterna i Oslo, d&auml;r man beslutade att kommissionen skulle garantera k&auml;llorna anonymitet och ge s&auml;kerhet &aring;t vittnen och informat&ouml;rer.<\/p>\n<p> Celina Zubieta IPS\/ Guatemala city 990226 .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>990301 (IPS) &#8211; Sanningskommissionen i Guatemala offentliggjorde i torsdags en rapport som dokumenterar de &ouml;vergrepp som begicks under det 36 &aring;r l&aring;nga inb&ouml;rdeskriget i landet.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10252","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10252\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}