{"id":10223,"date":"1999-03-04T13:40:01","date_gmt":"1999-03-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/03\/04\/iran-totalt-nederlag-fr-traditionalister\/"},"modified":"1999-03-04T13:40:01","modified_gmt":"1999-03-04T13:40:01","slug":"iran-totalt-nederlag-fr-traditionalister","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/1999\/03\/04\/iran-totalt-nederlag-fr-traditionalister\/","title":{"rendered":"Iran: Totalt nederlag f&ouml;r traditionalister"},"content":{"rendered":"<p>990304 (IPS) &#8211; De reformistiska kandidaterna gick mot enstorseger i Irans f&ouml;rsta fria kommunalval p&aring; onsdagen. Det ger extrafart &aring;t presidenten Mohammed Khatamis f&ouml;rs&ouml;k att utvidga demokratin i landet. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>R&ouml;str&auml;knandet forts&auml;tter i Iran efter fredagens val. Reformisterna ser ut att ta alla 15 platser i Teherans stadsr&aring;d, och de ligger f&ouml;re runt om i landet.<\/p>\n<p> Utg&aring;ngen i lokalvalen blir en tydlig markering fr&aring;n folket att de st&ouml;djer Khatami i hans anstr&auml;ngningar f&ouml;r att l&auml;tta p&aring; de sociala, kulturella och politiska restriktioner som Irans h&aring;rdnackade religi&ouml;sa ledare har inf&ouml;rt.<\/p>\n<p> Ett unikt inslag i fredagens val var att kandidaterna granskades av ett parlamentariskt tillsatt val&ouml;vervakningsorgan. I presidentval eller val till parlamentet eller till H&ouml;gsta r&aring;det, som v&auml;ljer den H&ouml;gste ledaren, &auml;r granskningen h&aring;rd och utf&ouml;rs av V&auml;ktarnas r&aring;d.<\/p>\n<p> Ett resultat av detta var att antalet kandidater steg dramatiskt, s&auml;rskilt i storst&auml;derna. I Teheran fanns det till exempel 1 400 som hoppades p&aring; att kunna f&aring; en av de 15 platserna i det lokala Islamiska r&aring;det.<\/p>\n<p> Allt som allt var det 330 000 kandidater, varav 5 000 kvinnor, som t&auml;vlade om 200 000 platser. N&auml;stan &ouml;ver en natt bildades en enorm grupp av politiker med varierande bakgrunder och &aring;sikter. Fr&aring;n mullor och h&aring;rda islamister till akademiker med utbildning i v&auml;st och f&ouml;re detta aristokrater.<\/p>\n<p> Det var en livlig valkampanj med valm&ouml;ten och valaffischer. Kandidaterna publicerade en stor m&auml;ngd olika manifest, och debatterade fr&aring;gor som milj&ouml;f&ouml;rst&ouml;ring, f&ouml;rh&aring;llandet mellan m&auml;n och kvinnor, och olika friheter. Media gav stort utrymme &aring;t valkampanjen vilket &ouml;kade intresset.<\/p>\n<p> Av de n&auml;ra 40 miljoner iranier &ouml;ver 15 som hade r&ouml;str&auml;tt var det mer &auml;n 24 miljoner som r&ouml;stade. Det inneb&auml;r att valdeltagandet var 63 procent, h&ouml;gre &auml;n vad som &auml;r normalt vid amerikanska presidentval, d&auml;r vanligtvis runt 50 procent r&ouml;star.<\/p>\n<p> Efter att ha lagt sin r&ouml;st i Teheran sa president Khatami att valen &auml;r den st&ouml;rsta symbolen f&ouml;r deltagande och politisk reform. &#8211; Valen garanterar att folket vet vad de har f&ouml;r r&auml;ttigheter n&auml;r det g&auml;ller att forma deras &ouml;de. De &auml;r ocks&aring; ett enormt steg mot decentralisering, vilket &auml;r ett m&aring;l f&ouml;r den nya regeringen, sa han<\/p>\n<p> Den nya regeringen, som leds av Khatami, bildades i augusti 1997 efter att han hade vunnit stort i presidentvalet. Den eftertr&auml;dde administrationen som leddes av Ali Akbar Hashemi Rafsanjani, som valdes till president f&ouml;r en fyra&aring;rsperiod tv&aring; g&aring;nger. F&ouml;rsta g&aring;ngen Rafsanjani valdes var strax efter Ayatollah Khomeinis d&ouml;d 1989. Men trots att han ans&aring;gs vara moderat, till&auml;mpade Rafsanjani aldrig lagen om islamiska r&aring;d som parlamentet hade stiftat tre &aring;r tidigare. Han koncentrerade sig i st&auml;llet p&aring; den viktiga uppgiften att liberalisera ekonomin, som efter det &aring;tta&aring;riga kriget med Irak hade blivit centraliserad, med en stor ineffektiv offentlig sektor.<\/p>\n<p> Khatami, &aring; andra sidan, lovade i sin valkampanj att han skulle hj&auml;lpa till att skapa ett &ouml;civilt samh&auml;lle&ouml; i Iran, i enlighet med konstitutionen fr&aring;n 1979. Den iranska konstitutionen f&ouml;reskriver folkvalda r&aring;d p&aring; olika niv&aring;er. Men Lagen om Islamiska r&aring;d har inte till&auml;mpats sedan den skrevs. Vad var det d&aring; som fick Khatami att till&auml;mpa lagen?<\/p>\n<p> &#8211; President Khatamis hand vilar stadigt mot nationens puls, s&auml;ger professor Hooshang Amirahmadi, president i det amerikansk-iranska r&aring;det. &#8211; Folk vill vara mycket mer &ouml;ppna och demokratiska, och Khatami speglar den st&auml;mningen.<\/p>\n<p> Det finns ingen mots&auml;ttning mellan detta och den iranska konstitutionen, som sl&aring;r fast att makten ligger hos folket. I artikel sju ges den tanken sin grund i tv&aring; koranverser. S&aring; medan de v&auml;sterl&auml;ndska demokratierna h&auml;mtar inspiration fr&aring;n det antika Greklands stadsstater bygger den islamiska demokratin p&aring; Koranen. Trots det finns det viktiga paralleller mellan v&auml;sterl&auml;ndska och islamiska modeller f&ouml;r demokrati. Till exempel f&ouml;reskriver Irans konstitution att statens makt ska delas i verkst&auml;llande, lagstiftande och d&ouml;mande organ som &auml;r skilda fr&aring;n varandra.<\/p>\n<p> Irans grundlag skiljer sig dock fr&aring;n sina v&auml;sterl&auml;ndska motsvarigheter genom att inr&auml;tta den H&ouml;gste ledaren, Ayatollan, som har absolut makt och som utses av det folkvalda H&ouml;gsta r&aring;det, vars ledam&ouml;ter uteslutande kommer fr&aring;n pr&auml;sterskapet.<\/p>\n<p> Sedan revolutionen i Iran f&ouml;r 20 &aring;r sedan har det h&aring;llits 18 folkomr&ouml;stningar och val &ucirc; presidentval, val till parlamentet och till H&ouml;gsta r&aring;det. Till och med under kriget mot Irak h&ouml;ll regeringen val i tid. Och &auml;ven om det under den st&ouml;rsta delen av de senaste tjugo &aring;ren inte har funnits n&aring;gra politiska partier i Iran, s&aring; har v&auml;ljarna alltid haft flera olika alternativ att r&ouml;sta p&aring; i valen.<\/p>\n<p> Bristen p&aring; organiserade partier har varit ett annat s&auml;rdrag i Irans &#39;&#39;islamiska demokrati&#39;&#39; som skiljer den fr&aring;n det v&auml;sterl&auml;ndska systemet, men fr&aring;nvaron av partier har inte betytt fr&aring;nvaro av skilda politiska &aring;sikter. De existerar, och konflikten st&aring;r i stora drag mellan konservativa\/traditionalister och moderater\/reformister.<\/p>\n<p> I det senaste presidentvalet stod Khatami, som tillh&ouml;r pr&auml;sterskapet, mot Ali Akbar Nateq-Nouri, en mer konservativ mullah som det religi&ouml;sa etablissemanget f&ouml;redrog.<\/p>\n<p> I fredagens val fanns det inte heller n&aring;gra politiska partier, men i de st&ouml;rre st&auml;derna satte m&aring;nga likasinnade politiker ihop en gemensam lista under en attraktiv slogan.<\/p>\n<p> I Teheran toppade Abdullah Nouri, f&ouml;re detta inrikesminister och n&auml;ra allierad med Khatami, en lista med titeln K&auml;rlekens Islam. P&aring; andra sidan f&ouml;rs&ouml;kte en grupp konservativa politiker vinna st&ouml;d med sin slogan &#39;&#39;Islam och ren luft&#39;&#39;, v&auml;l medvetna om de f&ouml;roreningar som pl&aring;gar huvudstaden.<\/p>\n<p> Men Professor Amirahmadi p&aring;pekar att i stora st&auml;der som Teheran och Isfahan r&ouml;stade m&auml;nniskor p&aring; personligheter, p&aring; n&aring;gon de k&auml;nde och tyckte om, mer &auml;n som representant f&ouml;r en s&auml;rskild ideologi eller politik.<\/p>\n<p> F&ouml;r iranierna var det den f&ouml;rsta upplevelsen av gr&auml;srotspolitik. Det, och k&auml;nslan bland m&aring;nga vanliga medborgare av att valet gav dem en verklig r&ouml;st i de lokala besluten, kommer att hj&auml;lpa till att liberalisera det politiska systemet i landet, enligt Irank&auml;nnare.<\/p>\n<p> IPS\/ London 990304 *)Dilip Hiro &auml;r f&ouml;rfattare, kommentator och expert p&aring; Iran och Centralasien.<\/p>\n<p> .<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>990304 (IPS) &#8211; De reformistiska kandidaterna gick mot enstorseger i Irans f&ouml;rsta fria kommunalval p&aring; onsdagen. Det ger extrafart &aring;t presidenten Mohammed Khatamis f&ouml;rs&ouml;k att utvidga demokratin i landet.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}