990331 (IPS) – Den chilenska regeringen försvarar Augusto Pinochetoch ignorerar de mänskliga rättigheterna hemma i Chile, enligtmiljörörelser i landet. De är upprörda sedan två äldre kvinnor ställts inför rätta efter en sammandrabbning med militärpolisen. <\/p>\n
<\/p>\n
– Det är oacceptabelt att militärdomstolarna, med den tragiska historia de har från Pinochet-eran, ställer två gamla kvinnor inför rätta för att fysiskt ha attackerat militärpoliser, säger företrädare för observatörsgruppen av miljökonflikter i latinamerika, Olca.<\/p>\n
De två anklagade kvinnorna, systrarna Berta och Nicolasa Quintreman, är båda över 70 år gamla och medlemmar av Pehuenche- folket. De ingår i en grupp invånare som protesterar mot att man bygger ett vattenkraftverk vid den övre Bíobio-floden. Företaget som bygger kraftverket är spanskt-chilenskt och heter Endesa.<\/p>\n
Pehuenche-folket är en gren av den etniska gruppen Mapuche. Pehuenche har sitt ursprung vid den övre delen av floden Bíobio, den största floden i södra Chile, ungefär 500 kilometer från huvudstaden.<\/p>\n
Processen mot systrarna Quintreman gäller en aktion från februari i år. Då blockerade medlemmar ur ursprungsbefolkningen tillsammans med ekologer vägen till vattenkraftverket, vilket ledde till konfrontationer med militärpolisen.<\/p>\n
Olca är en del av Aktionsgruppen för Bíobio, Gabb, som är ett nätverk av miljö- och människorättsorganisationer som arbetar mot byggandet av vattenkraftverket.<\/p>\n
Kampanjledarna Lucio Cuenca och Luis Mariano Rendon säger att militärdomstolens anklagelser är “en ny manöver från militären för att göra fredligt försvar av ursprungsbefolkningens land olagligt”.<\/p>\n
Gabb anser att kraftverksbyggandet förstör uråldrig Pehuenche- kultur och unik ekologi och de anklagar regeringen för att stödja vattenkraftverket istället för att leta efter alternativa lösningar för att utveckla landets energisektor.<\/p>\n
– Det oroar oss att den chilenska regeringen inte bara försvarar den diktator som kränkt de mänskliga rättigheterna i Chile utan också själv använder samma repressiva metoder som han gjorde, säger Cuenca och Rendon.<\/p>\n
Under Pinochets styre hade militärdomstolarna stor makt att åtala civila för “dåligt uppförande” mot polis och militär. Miljöorganisationerna anser att militärdomstolarna idag utnyttjas i syfte att kväsa dem och urprungsbefolkningarna.<\/p>\n
Åtta Pehuenche-familjer, av totalt 81, har motsatt sig att flytta från området. Men enligt Gabb har de som gått med på att lämna sin jord antingen tvingats eller lurats att gå med på förslaget.<\/p>\n
(990331)<\/p>\n
.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
990331 (IPS) – Den chilenska regeringen försvarar Augusto Pinochetoch ignorerar de mänskliga rättigheterna hemma i Chile, enligtmiljörörelser i landet. De är upprörda sedan två äldre kvinnor ställts inför rätta efter en sammandrabbning med militärpolisen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10109\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}