Bulawayo, Zimbabwe, 25.08.03 (IPS) – Zimbabwe on joutunut hyperinflaation kurimukseen, joka koettelee kansalaisia monin tavoin. Nyt pulaa on jopa seteleist\u00e4, joita ihmiset joutuvat jonottamaan pankista tuntitolkulla. <\/p>\n
<\/p>\n
Elokuussa inflaatiovauhti oli 400 prosenttia, mutta vuoden loppuun menness\u00e4 sen ennustetaan kiriv\u00e4n 800 prosenttiin. <\/p>\n
Pankkiautomaatit ovat k\u00e4yneet hy\u00f6dytt\u00f6miksi, sill\u00e4 nostot on rajoitettu 5 000-10 000:een Zimbabwen dollariin. Summat vastaavat vajaata kahta ja nelj\u00e4\u00e4 euroa, joten kansalaiset joutuvat jonottamaan pankkien palvelutiskeille k\u00e4teist\u00e4 saadakseen. <\/p>\n
Setelipula ruokkii itse itse\u00e4\u00e4n. Yksityishenkil\u00f6t ja yritykset, joilla on viel\u00e4 rahaa, eiv\u00e4t talleta sit\u00e4 pankkiin v\u00e4ltt\u00e4\u00e4kseen tulevaa jonottamista.<\/p>\n
Toinen hyv\u00e4 syy pankkien v\u00e4lttelyyn on inflaatio, joka ahmii s\u00e4\u00e4st\u00f6t pikavauhtia.<\/p>\n
K\u00e4teisen mets\u00e4styksest\u00e4 on tullut aikaa viev\u00e4 osa zimbabwelaisten arkea. Pula on tuonut markkinoille keinottelijat, jotka vaihtavat sekkej\u00e4 k\u00e4teiseksi 20 prosentin palkkiota vastaan.<\/p>\n
Jotkut kauppiaat taas ottavat sekkej\u00e4 vastaan vain sill\u00e4 ehdolla, ett\u00e4 asiakas k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tuntuvan osan saamistaan vaihtorahoista ostoksiin samassa liikkeess\u00e4.<\/p>\n
Taloustieteilij\u00e4t sanovat Zimbabwen hyperinflaation p\u00e4\u00e4syyksi budjettivajeen, jonka arvioidaan kohoavan t\u00e4n\u00e4 vuonna 20 prosenttiin kansantuotteesta.<\/p>\n
"N\u00e4iss\u00e4 oloissa ei ole muuta mahdollisuutta kuin korkea inflaatio", Eddie Cross vakuuttaa. H\u00e4n toimii t\u00e4rkeimm\u00e4n oppositiopuolueen, Demokraattisen muutoksen liikkeen (MDC), talousasiantuntijana.<\/p>\n
Valtio tekee velkaa ja painaa rahaa t\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen tulojen ja menojen levenev\u00e4n kuilun.<\/p>\n
Zimbabwen ahdingon toinen p\u00e4\u00e4syy on vientitulojen romahdus. Se on aiheuttanut pulan ulkomaanvaluutasta ja kiihdytt\u00e4nyt pime\u00e4\u00e4 valuuttakauppaa.<\/p>\n
Zimbabwen dollari on vapaassa pudotuksessa. Ulkomaanvaluuttaa ei ole virallisilla markkinoilla saatavilla lainkaan, ja mustassa p\u00f6rssiss\u00e4 yksi Yhdysvaltain dollari maksaa 4 000 Zimbabwen dollaria. Etel\u00e4-Afrikan randista pyydet\u00e4\u00e4n 400 Zimbabwen dollaria.<\/p>\n
"Hinta vaikuttaa tuontitavaraan ja kaikkeen, mihin tarvitaan yksikin ulkomainen osa", Cross muistuttaa.<\/p>\n
Zimbabwen t\u00e4rkeimpiin vientituotteisiin kuuluvasta tupakasta saatiin kuivuuden ja kiistellyn maauudistuksen vuoksi puolta normaalia pienempi sato.<\/p>\n
Viel\u00e4 elokuun lopulla tupakantuottajat odottelivat luvattua devalvaatiota. Zimbabwen dollarin virallinen vaihtokurssi, oli tuolloin 824 yht\u00e4 USA:n dollaria kohti.<\/p>\n
Crossin mukaan Zimbabwen hallitus on lakannut ostamasta valuutalla v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6mi\u00e4 tuontihy\u00f6dykkeit\u00e4, kuten polttoainetta ja s\u00e4hk\u00f6\u00e4.<\/p>\n
H\u00e4n ihmettelee, mit\u00e4 hallitus nyt tekee niill\u00e4 noin kahdella miljoonalla Yhdysvaltain dollarilla, jotka keskuspankki antaa sen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n p\u00e4ivitt\u00e4in.<\/p>\n
"Voimme vain otaksua, ett\u00e4 rahat vied\u00e4\u00e4n ulkomaille, kenties turvaamaan p\u00e4\u00e4tt\u00e4jien el\u00e4m\u00e4\u00e4, jos he joutuvat l\u00e4htem\u00e4\u00e4n maasta", h\u00e4n pohtii.<\/p>\n
Talouskonsultti John Robertson sanoo korruption ohjaavan nyt Zimbabwen talouspolitiikkaa. Hallitsevan eliitin j\u00e4senet saavat yh\u00e4 valuuttaa vanhalla vaihtokurssilla, jolla Yhdysvaltain dollari maksaa vain 55 paikallista. He myyv\u00e4t valuuttaa pimeill\u00e4 markkinoilla valtavalla voitolla tai tuovat maahan ylellisyystuotteita ja v\u00e4litt\u00e4v\u00e4t niit\u00e4 edelleen.<\/p>\n
Hallitus m\u00e4\u00e4r\u00e4si elokuun lopulla, ett\u00e4 ihmiset eiv\u00e4t saa pit\u00e4\u00e4 hallussaan yli viiden miljoonan Zimbabwen dollarin (noin 1 500 euron) summia, vaan rahat on viet\u00e4v\u00e4 pankkiin. <\/p>\n
K\u00e4teist\u00e4 yritet\u00e4\u00e4n houkutella esiin patjojen alta my\u00f6s p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4, jonka mukaan 500 dollarin setelit vedet\u00e4\u00e4n markkinoilta ja korvataan uusilla. Lokakuun alussa aiotaan ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n uusi tuhannen dollarin seteli. <\/p>\n
Crossin mukaan Zimbabwen setelipainokin toimii tappiolla, sill\u00e4 500 dollarin setelin painaminen maksaa 800 dollaria. H\u00e4nen mielest\u00e4\u00e4n n\u00e4iss\u00e4 oloissa kannattaisi tehd\u00e4 10 000:n, 20 000:n ja 30 000:n dollarin seteleit\u00e4.<\/p>\n
(Inter Press Service)<\/p>\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bulawayo, Zimbabwe, 25.08.03 (IPS) – Zimbabwe on joutunut hyperinflaation kurimukseen, joka koettelee kansalaisia monin tavoin. Nyt pulaa on jopa seteleist\u00e4, joita ihmiset joutuvat jonottamaan pankista tuntitolkulla. Elokuussa inflaatiovauhti oli 400… Continue Reading